【每日郵報】摩連奴在新球季展望自己的球隊，他希望第三次奪英超聯賽冠軍
【每日郵報】摩連奴在新球季展望自己的球隊，他希望第三次奪英超聯賽冠軍
●摩連奴已經在今年夏天引進了四名球員●迪亞高哥斯達、菲臘比路爾斯、法比加斯和杜奧巴
●藍軍主帥認為迪亞高哥斯達是解決球隊前鋒黑洞的關鍵
●充滿動力的一個”期盼在新球季治愈致命的弱點——絕不重覆上季敗給水晶宮、史篤城和紐卡素的遺憾
摩連發現自己又身處麻煩之中，不過這次不是和英足總，而是和他的妻子。車路士主帥一直沒敢告訴他的妻子他剛發完工資的錢包被真空了——交給英足總交罰款。上季摩連奴被英足總罰了三次，總共兩萬六千鎊，全部從他的工資裡扣去。他承認他的妻子還不知道。摩連奴愉悅地展望著新球季，同時對他秘密的交罰款沒被妻子發現有些洋洋自得。摩連奴對他的新球隊感到興奮，宣稱迪亞高哥斯達、法比加斯和菲臘比路爾斯的到來將助藍軍勇奪聯賽冠軍，他不僅是“高興的一個”，也是“充滿動力的一個” 。摩連奴堅稱他在必要時仍要與體系內的惡勢力鬥爭，他這一生都將追求公平與公正，他將為他的正當權益、為他的球員、為英國足球的光明未來而戰鬥不止、決不妥協。在摩連奴看來 ，這是他的使命，更是他的責任，他責無旁貸。 一年前，當摩連奴重返車路士，他認為他的球隊是個“小馬駒”，尚不成熟；如今，在奧地利進行賽前集訓的他認為今年的藍軍是他夢想的那支，去年他一直不滿的前鋒問題也隨著迪亞高哥斯達的加入而消失殆盡。 迪亞高哥斯達是摩連奴渴望的世界級前鋒，摩連奴欣賞他不僅是出於他出色的技巧和運動能力。摩連奴喜歡科斯塔是喜歡他那種永攀高峰的鬥志，是喜歡他具有能成為杜奧巴繼任者的綜合品質。當你看到他的履歷和生活軌跡，你可以看到這不僅僅是關於身體和技戰術方面的，更多的是他的心理素質層面的。我在迪亞高哥斯達17 歲時就知道他了，他去了葡萄牙。生活對他來說並不容易。後來馬德里體育會買了他，但在之後，因為阿古路來了，他不得不去了切爾達踢球。而在那之後他又不得不去了華歷簡奴，因為馬德里體育會又有了新歡法卡奧。法卡奧快走了的時候他才回到馬德里體育會。在馬德里體育會時他必須讓人們忘記阿古路和法卡奧。上季沒有阿古路和法卡奧的情況下，馬德里體育會獲得了聯賽冠軍並進入了歐聯決賽。而對於迪亞高哥斯達而言，他需要戰勝許多困難才能達到這樣的成功，因此我認為他是那種無所畏懼、肯為一切戰鬥的人。迪亞高哥斯達告訴我說，他來到車路士要'感謝他的腿和他的心'，他全是靠自己的努力和拼搏。摩連奴不吝讚美迪亞高哥斯達的才華，而這種才華，不是技戰術上的，不是身體上的，而是他稱之為“充滿感染性的熱情”。對於普通人而言，會認為迪亞高哥斯達是一個會利用身體的強壯的傢伙，可以創造空間，能護住球並給防守隊員壓力的人；而對於專業足球人士而言，迪亞高哥斯達的才能遠不止這些。他的移動時不可思議的，他的理解力十分驚人，他在移動時做出的選擇是極為優異的。迪亞高哥斯達是個頂級前鋒，我這樣說是因為我了解他很長一段時間了。即使隊裡最老的球員—— 伊雲奴域，泰利 ——他們也說他是不可思議的，因為他是那樣的強壯。他們在還沒訓練時說迪亞高哥斯達不錯，但訓練了三、四天後，他們改變了他們的想法，說他不只是'不錯'，他們稱讚的是他的身體優勢，但迪亞高哥斯達遠不止在和諧。摩連奴很高興將迪亞高哥斯達和杜奥巴比較，因為他十分有信心迪亞高哥斯達將在每一場比賽中證明他成功，並且在特定的場合裡還能證明他可以做的比“成功”更好。迪亞高哥斯達目前是不錯，而杜奥巴是超級好。但當迪亞高哥斯達創造空間時他比杜奥巴更有力，他在加入我們的時候和杜奥巴相比有來自高級別比賽更豐富的經驗。當杜奥巴加入我們時，他在法甲踢球，也只和馬賽在歐聯時踢了幾場，他當時甚至沒有代表科特迪瓦參加過世界杯。而迪亞高哥斯達則是成品，無論是身體上還是精神上。他非常清楚英超的困難程度，他準備好了。在車路士踢球也必然要肩負很重的責任和壓力，他知道並且也準備好了。我不認為對他而言成功會很困難。我感覺他就是那個會給我們帶來冠軍的人。他需要做的僅僅是適應新的環境——隊友、球隊和教練，一種不同的踢法。擁有了迪亞高哥斯達和法比加斯，摩連奴認為他的球隊將在新的球季展現新的風貌。這季我們根據我們所需要的幾個目標進入了轉會窗口。上季我們那隻球隊雖然不夠強，但我們也為冠軍戰鬥到了最後，並進入了歐聯四強。在季中期我們感覺我們需要一些關鍵的引援，但不是一下買五、六、七、八個球員，我們很早就做了決定，並且確定了三處我們認為真正需要補強的地方。為了和前鋒做配合，我們需要引入一名不同風格的中場，我們當時大概有兩到三個選擇。顯而易見，我的球會是多麼的優秀，他們搶到了法比加斯。我所需要做的則是要告訴他我需要從他那得到什麼，能夠給與他什麼，試圖使他知道這是他的最佳選擇。在那之後，球會做了極為出色的工作。他們以創紀錄的時間和方式和巴塞羅那談妥了，對於我而言，這是一個巨大的驚喜。我原本以為法比加斯現在應該還在巴塞訓練，而我們還要等他加入，沒想到這樁轉會世界杯前就完成了。隨後，我們還需要一個真正的左閘。我們一直認為菲臘比路爾斯是一位非常穩定的球員，他可以解決我們的多個問題。我可以讓艾斯派古達回歸右路，讓伊雲奴域回歸中路。摩連奴認為法比加斯可以解決上季的許多問題。對抗強隊藍軍錶現出色，如果英超只有六隊，那麼車路士將獲得冠軍，然而他們卻在一些弱隊上面失了分。法比加斯是那種可以控住球的球員。我們需要對比賽有更多的控制，需要掌握住比賽的主動。對水晶宮那場，我們輸了，但是我們本不該輸。在對史篤城和紐卡素時狀況也一樣。在整季，我的前鋒第一個作客入球是新年那天對修咸頓時入的。所以，從八月到十二月末，我的前鋒從沒在作客入過球。這是個問題。如果迪亞高哥斯達能出場的話這會是個問題嗎？不會。相反，我認為這些作客比賽會讓他十分喜歡。上一次摩連奴帶領車路士奪取冠軍時，他的球隊統治了英超，即使費格遜爵士也認為這份成就是卓越的。他的球隊強壯，有力，看起來無法戰勝。而現在，摩連奴對於以同樣的方式獲得聯賽冠軍錶示謹慎看好。對於現在的英超而言，前五或前六的球隊都如履薄冰。如果你想進入前四，你必須做好充分的準備。如果你還想進入歐聯，但你只按照進入四強的要求來訓練球隊，那麼最終你可能連前四都入不了。作為一名車路士教練，我對球員說'我們要成為冠軍，我們準備好了，我們不必關注其他隊如何'。我擁有了讓我滿意的球隊，我有信心競爭冠軍。對於每個人而言，都是充滿危險的。但是這季我說我們要冠軍。在車路士時，我一直是'高興的一個'。這季，我是'高興的一個'和'充滿動力的一個'。因為目前我們引進的新球員是我感覺有了強大的動力使車路士全隊上一個新的台階。但是的確，上季發生了一些讓我感到吃驚的事。摩連奴依舊認為他抱怨車路士不得不在歐聯四強第二場前的周日踢比賽這件事是正確的。我們是唯一的留在歐聯四強的英超球隊，但卻沒人幫助我們。我們不得不在踢歐聯四強48 小時前去踢利物浦。因為我是這個國家最重要球隊之一的教練，因此我責任重大。為這個國家的足球事業做一些事情是我們的責任。如果你告訴我閉嘴不要做什麼議論，我會說好的，或許這是現代世界一種比較舒適和可能比較聰明的做法。但我必須這樣做。我將不會使自己的言論攻擊性太強，也盡可能不去誇大批評，但我是想提醒人們目前的現狀。當一隻英超球隊進入了歐聯四強而它們不得不在48 小時之前踢比賽時，我會提出我的不滿。
原文
●摩連奴已經在今年夏天引進了四名球員●迪亞高哥斯達、菲臘比路爾斯、法比加斯和杜奧巴
●藍軍主帥認為迪亞高哥斯達是解決球隊前鋒黑洞的關鍵
●充滿動力的一個”期盼在新球季治愈致命的弱點——絕不重覆上季敗給水晶宮、史篤城和紐卡素的遺憾
摩連發現自己又身處麻煩之中，不過這次不是和英足總，而是和他的妻子。車路士主帥一直沒敢告訴他的妻子他剛發完工資的錢包被真空了——交給英足總交罰款。上季摩連奴被英足總罰了三次，總共兩萬六千鎊，全部從他的工資裡扣去。他承認他的妻子還不知道。摩連奴愉悅地展望著新球季，同時對他秘密的交罰款沒被妻子發現有些洋洋自得。摩連奴對他的新球隊感到興奮，宣稱迪亞高哥斯達、法比加斯和菲臘比路爾斯的到來將助藍軍勇奪聯賽冠軍，他不僅是“高興的一個”，也是“充滿動力的一個” 。摩連奴堅稱他在必要時仍要與體系內的惡勢力鬥爭，他這一生都將追求公平與公正，他將為他的正當權益、為他的球員、為英國足球的光明未來而戰鬥不止、決不妥協。在摩連奴看來 ，這是他的使命，更是他的責任，他責無旁貸。 一年前，當摩連奴重返車路士，他認為他的球隊是個“小馬駒”，尚不成熟；如今，在奧地利進行賽前集訓的他認為今年的藍軍是他夢想的那支，去年他一直不滿的前鋒問題也隨著迪亞高哥斯達的加入而消失殆盡。 迪亞高哥斯達是摩連奴渴望的世界級前鋒，摩連奴欣賞他不僅是出於他出色的技巧和運動能力。摩連奴喜歡科斯塔是喜歡他那種永攀高峰的鬥志，是喜歡他具有能成為杜奧巴繼任者的綜合品質。當你看到他的履歷和生活軌跡，你可以看到這不僅僅是關於身體和技戰術方面的，更多的是他的心理素質層面的。我在迪亞高哥斯達17 歲時就知道他了，他去了葡萄牙。生活對他來說並不容易。後來馬德里體育會買了他，但在之後，因為阿古路來了，他不得不去了切爾達踢球。而在那之後他又不得不去了華歷簡奴，因為馬德里體育會又有了新歡法卡奧。法卡奧快走了的時候他才回到馬德里體育會。在馬德里體育會時他必須讓人們忘記阿古路和法卡奧。上季沒有阿古路和法卡奧的情況下，馬德里體育會獲得了聯賽冠軍並進入了歐聯決賽。而對於迪亞高哥斯達而言，他需要戰勝許多困難才能達到這樣的成功，因此我認為他是那種無所畏懼、肯為一切戰鬥的人。迪亞高哥斯達告訴我說，他來到車路士要'感謝他的腿和他的心'，他全是靠自己的努力和拼搏。摩連奴不吝讚美迪亞高哥斯達的才華，而這種才華，不是技戰術上的，不是身體上的，而是他稱之為“充滿感染性的熱情”。對於普通人而言，會認為迪亞高哥斯達是一個會利用身體的強壯的傢伙，可以創造空間，能護住球並給防守隊員壓力的人；而對於專業足球人士而言，迪亞高哥斯達的才能遠不止這些。他的移動時不可思議的，他的理解力十分驚人，他在移動時做出的選擇是極為優異的。迪亞高哥斯達是個頂級前鋒，我這樣說是因為我了解他很長一段時間了。即使隊裡最老的球員—— 伊雲奴域，泰利 ——他們也說他是不可思議的，因為他是那樣的強壯。他們在還沒訓練時說迪亞高哥斯達不錯，但訓練了三、四天後，他們改變了他們的想法，說他不只是'不錯'，他們稱讚的是他的身體優勢，但迪亞高哥斯達遠不止在和諧。摩連奴很高興將迪亞高哥斯達和杜奥巴比較，因為他十分有信心迪亞高哥斯達將在每一場比賽中證明他成功，並且在特定的場合裡還能證明他可以做的比“成功”更好。迪亞高哥斯達目前是不錯，而杜奥巴是超級好。但當迪亞高哥斯達創造空間時他比杜奥巴更有力，他在加入我們的時候和杜奥巴相比有來自高級別比賽更豐富的經驗。當杜奥巴加入我們時，他在法甲踢球，也只和馬賽在歐聯時踢了幾場，他當時甚至沒有代表科特迪瓦參加過世界杯。而迪亞高哥斯達則是成品，無論是身體上還是精神上。他非常清楚英超的困難程度，他準備好了。在車路士踢球也必然要肩負很重的責任和壓力，他知道並且也準備好了。我不認為對他而言成功會很困難。我感覺他就是那個會給我們帶來冠軍的人。他需要做的僅僅是適應新的環境——隊友、球隊和教練，一種不同的踢法。擁有了迪亞高哥斯達和法比加斯，摩連奴認為他的球隊將在新的球季展現新的風貌。這季我們根據我們所需要的幾個目標進入了轉會窗口。上季我們那隻球隊雖然不夠強，但我們也為冠軍戰鬥到了最後，並進入了歐聯四強。在季中期我們感覺我們需要一些關鍵的引援，但不是一下買五、六、七、八個球員，我們很早就做了決定，並且確定了三處我們認為真正需要補強的地方。為了和前鋒做配合，我們需要引入一名不同風格的中場，我們當時大概有兩到三個選擇。顯而易見，我的球會是多麼的優秀，他們搶到了法比加斯。我所需要做的則是要告訴他我需要從他那得到什麼，能夠給與他什麼，試圖使他知道這是他的最佳選擇。在那之後，球會做了極為出色的工作。他們以創紀錄的時間和方式和巴塞羅那談妥了，對於我而言，這是一個巨大的驚喜。我原本以為法比加斯現在應該還在巴塞訓練，而我們還要等他加入，沒想到這樁轉會世界杯前就完成了。隨後，我們還需要一個真正的左閘。我們一直認為菲臘比路爾斯是一位非常穩定的球員，他可以解決我們的多個問題。我可以讓艾斯派古達回歸右路，讓伊雲奴域回歸中路。摩連奴認為法比加斯可以解決上季的許多問題。對抗強隊藍軍錶現出色，如果英超只有六隊，那麼車路士將獲得冠軍，然而他們卻在一些弱隊上面失了分。法比加斯是那種可以控住球的球員。我們需要對比賽有更多的控制，需要掌握住比賽的主動。對水晶宮那場，我們輸了，但是我們本不該輸。在對史篤城和紐卡素時狀況也一樣。在整季，我的前鋒第一個作客入球是新年那天對修咸頓時入的。所以，從八月到十二月末，我的前鋒從沒在作客入過球。這是個問題。如果迪亞高哥斯達能出場的話這會是個問題嗎？不會。相反，我認為這些作客比賽會讓他十分喜歡。上一次摩連奴帶領車路士奪取冠軍時，他的球隊統治了英超，即使費格遜爵士也認為這份成就是卓越的。他的球隊強壯，有力，看起來無法戰勝。而現在，摩連奴對於以同樣的方式獲得聯賽冠軍錶示謹慎看好。對於現在的英超而言，前五或前六的球隊都如履薄冰。如果你想進入前四，你必須做好充分的準備。如果你還想進入歐聯，但你只按照進入四強的要求來訓練球隊，那麼最終你可能連前四都入不了。作為一名車路士教練，我對球員說'我們要成為冠軍，我們準備好了，我們不必關注其他隊如何'。我擁有了讓我滿意的球隊，我有信心競爭冠軍。對於每個人而言，都是充滿危險的。但是這季我說我們要冠軍。在車路士時，我一直是'高興的一個'。這季，我是'高興的一個'和'充滿動力的一個'。因為目前我們引進的新球員是我感覺有了強大的動力使車路士全隊上一個新的台階。但是的確，上季發生了一些讓我感到吃驚的事。摩連奴依舊認為他抱怨車路士不得不在歐聯四強第二場前的周日踢比賽這件事是正確的。我們是唯一的留在歐聯四強的英超球隊，但卻沒人幫助我們。我們不得不在踢歐聯四強48 小時前去踢利物浦。因為我是這個國家最重要球隊之一的教練，因此我責任重大。為這個國家的足球事業做一些事情是我們的責任。如果你告訴我閉嘴不要做什麼議論，我會說好的，或許這是現代世界一種比較舒適和可能比較聰明的做法。但我必須這樣做。我將不會使自己的言論攻擊性太強，也盡可能不去誇大批評，但我是想提醒人們目前的現狀。當一隻英超球隊進入了歐聯四強而它們不得不在48 小時之前踢比賽時，我會提出我的不滿。
原文