【bleacherreport.com】今季雲高爾和摩連奴較量是不可避免的
【bleacherreport.com】今季雲高爾和摩連奴較量是不可避免的
在之前的職業生涯中，教父雲高爾只和自己的徒弟交過一次手。那是在2010年的5月，雲高爾執教的拜仁在歐聯決賽中輸給了摩連奴的國際米蘭。在接掌曼聯之後，極度自信的荷蘭人有機會向自己的葡萄牙徒弟復仇了。新球季，雲高爾將力爭將紅魔重新帶回聯賽領頭羊的位置，而摩連奴的球隊也不會再重犯上季末將冠軍拱手讓給利物浦和曼城的錯誤，兩支球隊的碰撞必將充滿火藥味。摩連奴總是強調他在一個球會的第二季才是收穫的球季，他在國際米蘭的第二季率隊獲得三冠王，在皇家馬德里的第二季拿下了西甲冠軍。我們完全有理由相信摩連奴能夠帶領車路士重回王朝巔峰。車路士在這個夏天引援動作非常大，球隊不僅從馬德里體育會簽下了神鋒迪亞高哥斯達和進攻性左後衛菲臘比·路爾斯，還從巴塞羅那籤來了中場指揮官法比加斯。這些人都能有效彌補車路士陣容的不足。再看另外幾隻豪門球隊：曼城因為受財政公平處罰的影響，引援力度不如以往，只在急需的中堅位置簽下了文加拉；利物浦則失去了箭頭蘇亞雷斯；阿仙奴儘管在上季獲得了足總杯，打破了球隊9年無冠的尷尬記錄，但是他們的防守仍需加強。這些球隊都可能會受到在雲高爾治下的紅魔的強烈挑戰，但是紅魔有能力挑戰車路士嗎？車路士將在10月26日造訪奧脫福球場，讓我們拭目以待吧。這會是一場火星撞地球似的激烈比賽嗎？謎底仍需要等到比賽當日才能揭曉，儘管雲高爾和摩連奴都堅持認為那隻會是一場師徒之間的普通較量。考慮到兩位教練都極度自負，並且摩連奴曾經也十分渴望坐上紅魔教練的位置，那肯定不會是一場平淡的比賽。大部分教練能無法從容地接手費格遜爵士一手打造的球隊，他們都害怕莫耶斯的悲慘命運降臨到自己身上。但是雲高爾和摩連奴不會害怕，他們的言談舉止就像是說即使是最偉大的球會也應該以請到他們做教練為榮。兩人的性格注定了他們能在加泰羅尼亞相處融洽。在波比·笠臣爵士被巴塞解僱後，是雲高爾留下了身為助理教練的摩連奴，讓他有機會向最優秀的教練學習，並有機會和天才球員哥迪奧拿及史岱哲哥夫夫共事。在我的《摩連奴自傳》一書中，雲高爾：摩連奴有一點點自大狂傲，但是這正是我欣賞他的一點，我就喜歡有遠大目標的人。人們通常說足球比賽是由球員構成的，這個說法對於這兩位教練似乎都不成立。相對於前任莫耶斯，雲高爾的運氣似乎更好，曼聯很有希望在迎戰車路士之前的10個星期處在積分榜前列。本季紅魔的賽程十分理想，他們將首先在主場迎戰麻煩重重的史雲斯，之後再客戰新特蘭，再之後交手三隻升班馬。在對車路士之前最困難的比賽可能就是對壘愛華頓了，不過那還是一場主場比賽。就像每日快報報導的一樣，曼聯有大概三個月的時間從容地適應雲高爾的戰術。從季前賽出色的表現來看，雲高爾的球隊只需要做出輕微的調整。我們很有興趣看看雲高爾會不會在接手球隊開始就致力於給英超聯賽打上自己的戰術烙印，就像摩連奴2004/05球季在車路士打造了433（世界杯上大放異彩的雲高爾愛將洛賓也是其中的主力球員）一樣。曼聯三中堅的戰術會在英格蘭流行嗎？升班馬女王公園巡遊者的教練哈利·列納已經招入了荷杜來調整球隊戰術，後者在史雲頓，車路士和英格蘭國家隊都採用過三後衛戰術。從各方面來看，雲高爾會給英超聯賽帶來巨大的變化。當然，首先意識到這一點的肯定是自負的荷蘭人自己。
原文
在之前的職業生涯中，教父雲高爾只和自己的徒弟交過一次手。那是在2010年的5月，雲高爾執教的拜仁在歐聯決賽中輸給了摩連奴的國際米蘭。在接掌曼聯之後，極度自信的荷蘭人有機會向自己的葡萄牙徒弟復仇了。新球季，雲高爾將力爭將紅魔重新帶回聯賽領頭羊的位置，而摩連奴的球隊也不會再重犯上季末將冠軍拱手讓給利物浦和曼城的錯誤，兩支球隊的碰撞必將充滿火藥味。摩連奴總是強調他在一個球會的第二季才是收穫的球季，他在國際米蘭的第二季率隊獲得三冠王，在皇家馬德里的第二季拿下了西甲冠軍。我們完全有理由相信摩連奴能夠帶領車路士重回王朝巔峰。車路士在這個夏天引援動作非常大，球隊不僅從馬德里體育會簽下了神鋒迪亞高哥斯達和進攻性左後衛菲臘比·路爾斯，還從巴塞羅那籤來了中場指揮官法比加斯。這些人都能有效彌補車路士陣容的不足。再看另外幾隻豪門球隊：曼城因為受財政公平處罰的影響，引援力度不如以往，只在急需的中堅位置簽下了文加拉；利物浦則失去了箭頭蘇亞雷斯；阿仙奴儘管在上季獲得了足總杯，打破了球隊9年無冠的尷尬記錄，但是他們的防守仍需加強。這些球隊都可能會受到在雲高爾治下的紅魔的強烈挑戰，但是紅魔有能力挑戰車路士嗎？車路士將在10月26日造訪奧脫福球場，讓我們拭目以待吧。這會是一場火星撞地球似的激烈比賽嗎？謎底仍需要等到比賽當日才能揭曉，儘管雲高爾和摩連奴都堅持認為那隻會是一場師徒之間的普通較量。考慮到兩位教練都極度自負，並且摩連奴曾經也十分渴望坐上紅魔教練的位置，那肯定不會是一場平淡的比賽。大部分教練能無法從容地接手費格遜爵士一手打造的球隊，他們都害怕莫耶斯的悲慘命運降臨到自己身上。但是雲高爾和摩連奴不會害怕，他們的言談舉止就像是說即使是最偉大的球會也應該以請到他們做教練為榮。兩人的性格注定了他們能在加泰羅尼亞相處融洽。在波比·笠臣爵士被巴塞解僱後，是雲高爾留下了身為助理教練的摩連奴，讓他有機會向最優秀的教練學習，並有機會和天才球員哥迪奧拿及史岱哲哥夫夫共事。在我的《摩連奴自傳》一書中，雲高爾：摩連奴有一點點自大狂傲，但是這正是我欣賞他的一點，我就喜歡有遠大目標的人。人們通常說足球比賽是由球員構成的，這個說法對於這兩位教練似乎都不成立。相對於前任莫耶斯，雲高爾的運氣似乎更好，曼聯很有希望在迎戰車路士之前的10個星期處在積分榜前列。本季紅魔的賽程十分理想，他們將首先在主場迎戰麻煩重重的史雲斯，之後再客戰新特蘭，再之後交手三隻升班馬。在對車路士之前最困難的比賽可能就是對壘愛華頓了，不過那還是一場主場比賽。就像每日快報報導的一樣，曼聯有大概三個月的時間從容地適應雲高爾的戰術。從季前賽出色的表現來看，雲高爾的球隊只需要做出輕微的調整。我們很有興趣看看雲高爾會不會在接手球隊開始就致力於給英超聯賽打上自己的戰術烙印，就像摩連奴2004/05球季在車路士打造了433（世界杯上大放異彩的雲高爾愛將洛賓也是其中的主力球員）一樣。曼聯三中堅的戰術會在英格蘭流行嗎？升班馬女王公園巡遊者的教練哈利·列納已經招入了荷杜來調整球隊戰術，後者在史雲頓，車路士和英格蘭國家隊都採用過三後衛戰術。從各方面來看，雲高爾會給英超聯賽帶來巨大的變化。當然，首先意識到這一點的肯定是自負的荷蘭人自己。
原文