【Outsideoftheboot.com】迪亞高哥斯達與盧卡古：讓這名年輕前鋒離開是否正確呢？
【Outsideoftheboot.com】迪亞高哥斯達與盧卡古：讓這名年輕前鋒離開是否正確呢？
在未來的數周到數個月內，你將會在這裡看到一長串與本篇類似的數據分析文章，這是為了迎合那些喜歡用數字、數據對精彩比賽進行解讀的讀者們的興趣。接下來就讓我們分析一下藍軍此前作出的，把他們的年輕小將盧卡古交易到愛華頓的這個決定吧，與此同時，我們還將會把盧卡古與車路士下季的進攻核心——迪亞高哥斯達進行比較的。幾年之前，一名年輕的射手在歐洲掀起了一波大浪潮。並且他很快就被人貼上了“新一代杜奧巴 ”的標籤。既擁有不錯的速度，又富有力量，這樣的盧卡古確實有著與杜奧巴類似的身體素質。而他那強力的場均入球能力（包括球會和國家隊兩大場合）僅僅是他所逐漸成長的預兆，接下來，瘋狂的軍備競賽來臨了——全歐洲的豪門球會都想把他招致門下。最終，盧卡古被車路士——這支他從小就支持的球隊簽下，並且還獲得一個能夠他的偶像：杜奧巴一起訓練和上場作賽的機會。在時任教練保亞斯的密切關注下，盧卡古被視作是車路士的下一代進攻陣容中的新核心，而與此相伴的，他的氣質與踢法都會有著新的改變。★2013-14球季中盧卡古在愛華頓的表現
首先我們得記住：單純的數字並沒有任何意義。只有把他們綜合起來討論，才會讓我們得出任何有意義的結論。讓我們先作出以下的前提假定吧：假定迪亞高哥斯達和盧卡古都是那種能擔任進攻核心的射手，並且他倆也會在摩連奴手下擔任這種角色。事實上，摩連奴所苦苦尋找的射手類型，就是那種經常會在禁區地帶游弋，並且能帶動隊友們的節奏，順便自己也能夠在一季中入20球之類的。基於以上的前提下，我們就可以把目光放回在那些單純的數據上面，並且嘗試去闡釋一下了。依照他們為前場隊友的貢獻多寡進行比較的話，這副評分圖或許有點不太清楚。在助攻一項的比較上，盧卡古是佔優的，因為他取得了更多的助攻數——他自己得到六次，而迪亞高哥斯達則只有三次。但是迪亞高哥斯達在創造入球機會的次數卻比盧卡古要來得多（確切來講，迪亞高哥斯達創造了45次，而盧卡古則只創造出32次入球機會），換算成場均數據的話，那麼迪亞高哥斯達場均能創造出1.29次入球機會，而盧卡古只有1.07次。然後我們針對這種情況（即儘管盧卡古創造入球機會的數目不如迪亞高哥斯達，卻取得了比他更多的助攻數這一事實）開始分析吧：這並不是因為迪亞高哥斯達身邊缺乏有實力的隊友（記得喲，大衞·韋拿可是他的隊友呢），而是因為在大多數情況下，他只有一名隊友是在他身邊活動的。而在盧卡古身邊卻是時刻都會有三名隊友跟著、並且圍繞他開展進攻，最後還從他那裡得到皮球並且順勢嘗試去入球呢。如果說迪亞高哥斯達在馬德里體育會中擔任的角色更多是集中在入球上面的話，盧卡古則是更多地被期待成為隊友們的聯絡人。的確，拋開球隊戰術原因不談，考慮到迪亞高哥斯達之所以能創造出更多的入球機會，或許是得益於他能獲得更多的上場時間——通算下來本季迪亞高哥斯達足足比盧卡古多了將近500分鐘的上場時間，有鑑於此，甚至還有人得出盧卡古在串聯隊友這方面做得比迪亞高哥斯達更加優秀的結論呢。現在讓我們接著去比較最重要的那個環節——入球。在盧卡古為愛華頓上場的三十場比賽中射入了讓人印象相當深刻的15球之時，迪亞高哥斯達卻在西甲入了27球。當然啦，由於再次考慮到雙方比賽時間總長的不同，因此比較場均數據是個合理的選擇，在經過這樣的處理之後，我們可以看到：盧卡古場均入球數是0.5個，而迪亞高哥斯達在這方面則比他更加優秀——他場均數據是0.77。當然啦，準確來說，許多人會指出西甲聯賽並沒有太多值得誇耀的鐵血防守者——尤其是跟英超聯賽相比。除此之外，另外也不得不指出的一點是：迪亞高哥斯達看起來就是一名很喜歡去挑釁對手的球員，因此在防守更加強硬的英超賽場上，重施故技的他估計會面臨更加難熬的防守——恕我冒昧，在防守強度不比西甲的這塊土地上，他的身體素質並不容許他這麼做。接下來是比較得分的過程了，純粹的數字並不能真實而客觀地反映出這個問題的結論，因此百分比就很有必要引入到討論的氛圍了。在盧卡古的所有入球之中，有33%是有他的右腳射入的，47%則是由左腳完成的，剩下的都是頭球——分佈得相當合理，基本就是一組讓人滿意至極的數據。而迪亞高哥斯達呢，他的89%的入球——換句話說就是：他所有入球中的25個是用腳入的。在此當中，有14記是源自右腳，而另外11個入球則是通過左腳射入——同樣也是相當合理的分佈。這種類型的球員都是對得分很有一套的，並且在必要的時候他們還會用盡一切手段去完成目標——尤其是在禁區範圍內。盧卡古的15球無一不是在禁區裡射入的。而摩連奴多番提及到要進行大幅提高的地方恰恰就是在這個範圍內，關於這點，迪亞高哥斯達跟盧卡古都是他值得考慮的選擇。對於車路士的球迷來說，或許他們擔心的會是：迪亞高哥斯達合計只有兩個頭球入球，對於一名在西班牙國家隊擔任射手的球員來說，或許你想要一個頭球技術比他更好的前鋒吧。然後再看看射門精度吧，這點盧卡古做得比較好——他以63%的命中率擊敗了迪亞高哥斯達的57%。★2013-14球季中迪亞高哥斯達在迪亞高哥斯達的表現
接下來就是個人的比拼了，看上去盧卡古在這一方面要遙遙領先於迪亞高哥斯達。從突破對抗這一環來看，盧卡古的突破成功率高達48%——比起迪亞高哥斯達的36%，這一數據可是相當讓人滿意。當然啦，盧卡古在這一項數據中只有百分比是佔優的，從絕對數據來看，還是迪亞高哥斯達做得更好：他場均能收穫到1.71次的成功突破次數，而盧卡古場均只有1.33次。而另外一項讓人大吃一驚的事實則是：在空中對抗上，盧卡古要比迪亞高哥斯達要好得多。首先從成功率來說，兩者之比是盧卡古的38%：迪亞高哥斯達的21%。其次我們得考慮到，盧卡古是在英超，而不是在西甲當中做到這樣的表現的。以及，哪怕是從絕對的數字上來看，盧卡古做得也是相當優秀的，他場均能贏下三次空中對抗，而迪亞高哥斯達卻只有單薄無比的1.03次。要知道，對於一名站樁中鋒來說，場均只有一次成功的空中對抗，並且還只有21%的成功率，可不是什麼稱職的表現。再接下來進行比較的是一項相當有趣的數據，那就是造犯規的能力，在為愛華頓效力的30場比賽中，盧卡古一共成功造成了對方的12次犯規——而迪亞高哥斯達卻得到了讓人震驚的112次！在迪亞高哥斯達場均造成對方3.31次犯規的巨大數據面前，盧卡古的0.40次就顯得相當無力了。對於馬德里體育會來說，迪亞高哥斯達所帶來的對方犯規，也是他們在上季的比賽中極為重要的一環，相信對於車路士來說，這一項數據同樣也會是相當重要的一部分——考慮到這兩支球隊都同樣具有相似的平均高度和對空能力。這項特質讓他能相當自如地適應施蒙尼的戰術體系，因為在馬德里體育會的戰術體系中，罰球往往就是入球的絕好機會。從本質上來講，迪亞高哥斯達是一位醉心於抓住對手的所有失誤並加以利用的球員。這點很重要，因為這往往是決定比賽分野的關鍵。迪亞高哥斯達同樣也是一位會經常激怒對手、跟他們乾架、抽他們的臉、以及肘擊對手肋骨等諸多小動作的球員。通常，這些小細節之間的不同會造就出不一樣風格的射手。而這一點同樣也反映在精神層面上。摩連奴總是抱有這樣的想法：那就是他對盧卡古的態度很不滿意，尤其是這位比利時球員並不想留在車路士、為一隊的先發位置做出競爭。而迪亞高哥斯達卻恰恰相反，他就是那種摩連奴在建隊階段最為需求的、時刻充滿鬥志和競爭意識的球員。或許接下來說的東西不太相關，但是事實上，性格往往是一支球隊最為關鍵的那部分。這一點或許就是盧卡古不如迪亞高哥斯達的原因所在——儘管從純數字來看，他的表現哪怕不能勝於迪亞高哥斯達，那至少也能跟他平起平坐吧。與此同時，我們也不能忽略盧卡古一向喜歡自我吹噓的性格。在過去的幾年當中，愛華頓一直拼盡全力想殺入英超前四，去看看歐聯賽場上的風景，而簽下盧卡古這筆交易，確實讓他們晉升到更大的舞台的機會提高了很多——考慮到在此時的英超賽場上，對於大多數的射手來說，他確實有著很大的優勢，與此同時，接下來在愛華頓的生涯也確實很有可能是盧卡古的球員生涯最輝煌的時刻吧。
原文
在未來的數周到數個月內，你將會在這裡看到一長串與本篇類似的數據分析文章，這是為了迎合那些喜歡用數字、數據對精彩比賽進行解讀的讀者們的興趣。接下來就讓我們分析一下藍軍此前作出的，把他們的年輕小將盧卡古交易到愛華頓的這個決定吧，與此同時，我們還將會把盧卡古與車路士下季的進攻核心——迪亞高哥斯達進行比較的。幾年之前，一名年輕的射手在歐洲掀起了一波大浪潮。並且他很快就被人貼上了“新一代杜奧巴 ”的標籤。既擁有不錯的速度，又富有力量，這樣的盧卡古確實有著與杜奧巴類似的身體素質。而他那強力的場均入球能力（包括球會和國家隊兩大場合）僅僅是他所逐漸成長的預兆，接下來，瘋狂的軍備競賽來臨了——全歐洲的豪門球會都想把他招致門下。最終，盧卡古被車路士——這支他從小就支持的球隊簽下，並且還獲得一個能夠他的偶像：杜奧巴一起訓練和上場作賽的機會。在時任教練保亞斯的密切關注下，盧卡古被視作是車路士的下一代進攻陣容中的新核心，而與此相伴的，他的氣質與踢法都會有著新的改變。★2013-14球季中盧卡古在愛華頓的表現
首先我們得記住：單純的數字並沒有任何意義。只有把他們綜合起來討論，才會讓我們得出任何有意義的結論。讓我們先作出以下的前提假定吧：假定迪亞高哥斯達和盧卡古都是那種能擔任進攻核心的射手，並且他倆也會在摩連奴手下擔任這種角色。事實上，摩連奴所苦苦尋找的射手類型，就是那種經常會在禁區地帶游弋，並且能帶動隊友們的節奏，順便自己也能夠在一季中入20球之類的。基於以上的前提下，我們就可以把目光放回在那些單純的數據上面，並且嘗試去闡釋一下了。依照他們為前場隊友的貢獻多寡進行比較的話，這副評分圖或許有點不太清楚。在助攻一項的比較上，盧卡古是佔優的，因為他取得了更多的助攻數——他自己得到六次，而迪亞高哥斯達則只有三次。但是迪亞高哥斯達在創造入球機會的次數卻比盧卡古要來得多（確切來講，迪亞高哥斯達創造了45次，而盧卡古則只創造出32次入球機會），換算成場均數據的話，那麼迪亞高哥斯達場均能創造出1.29次入球機會，而盧卡古只有1.07次。然後我們針對這種情況（即儘管盧卡古創造入球機會的數目不如迪亞高哥斯達，卻取得了比他更多的助攻數這一事實）開始分析吧：這並不是因為迪亞高哥斯達身邊缺乏有實力的隊友（記得喲，大衞·韋拿可是他的隊友呢），而是因為在大多數情況下，他只有一名隊友是在他身邊活動的。而在盧卡古身邊卻是時刻都會有三名隊友跟著、並且圍繞他開展進攻，最後還從他那裡得到皮球並且順勢嘗試去入球呢。如果說迪亞高哥斯達在馬德里體育會中擔任的角色更多是集中在入球上面的話，盧卡古則是更多地被期待成為隊友們的聯絡人。的確，拋開球隊戰術原因不談，考慮到迪亞高哥斯達之所以能創造出更多的入球機會，或許是得益於他能獲得更多的上場時間——通算下來本季迪亞高哥斯達足足比盧卡古多了將近500分鐘的上場時間，有鑑於此，甚至還有人得出盧卡古在串聯隊友這方面做得比迪亞高哥斯達更加優秀的結論呢。現在讓我們接著去比較最重要的那個環節——入球。在盧卡古為愛華頓上場的三十場比賽中射入了讓人印象相當深刻的15球之時，迪亞高哥斯達卻在西甲入了27球。當然啦，由於再次考慮到雙方比賽時間總長的不同，因此比較場均數據是個合理的選擇，在經過這樣的處理之後，我們可以看到：盧卡古場均入球數是0.5個，而迪亞高哥斯達在這方面則比他更加優秀——他場均數據是0.77。當然啦，準確來說，許多人會指出西甲聯賽並沒有太多值得誇耀的鐵血防守者——尤其是跟英超聯賽相比。除此之外，另外也不得不指出的一點是：迪亞高哥斯達看起來就是一名很喜歡去挑釁對手的球員，因此在防守更加強硬的英超賽場上，重施故技的他估計會面臨更加難熬的防守——恕我冒昧，在防守強度不比西甲的這塊土地上，他的身體素質並不容許他這麼做。接下來是比較得分的過程了，純粹的數字並不能真實而客觀地反映出這個問題的結論，因此百分比就很有必要引入到討論的氛圍了。在盧卡古的所有入球之中，有33%是有他的右腳射入的，47%則是由左腳完成的，剩下的都是頭球——分佈得相當合理，基本就是一組讓人滿意至極的數據。而迪亞高哥斯達呢，他的89%的入球——換句話說就是：他所有入球中的25個是用腳入的。在此當中，有14記是源自右腳，而另外11個入球則是通過左腳射入——同樣也是相當合理的分佈。這種類型的球員都是對得分很有一套的，並且在必要的時候他們還會用盡一切手段去完成目標——尤其是在禁區範圍內。盧卡古的15球無一不是在禁區裡射入的。而摩連奴多番提及到要進行大幅提高的地方恰恰就是在這個範圍內，關於這點，迪亞高哥斯達跟盧卡古都是他值得考慮的選擇。對於車路士的球迷來說，或許他們擔心的會是：迪亞高哥斯達合計只有兩個頭球入球，對於一名在西班牙國家隊擔任射手的球員來說，或許你想要一個頭球技術比他更好的前鋒吧。然後再看看射門精度吧，這點盧卡古做得比較好——他以63%的命中率擊敗了迪亞高哥斯達的57%。★2013-14球季中迪亞高哥斯達在迪亞高哥斯達的表現
接下來就是個人的比拼了，看上去盧卡古在這一方面要遙遙領先於迪亞高哥斯達。從突破對抗這一環來看，盧卡古的突破成功率高達48%——比起迪亞高哥斯達的36%，這一數據可是相當讓人滿意。當然啦，盧卡古在這一項數據中只有百分比是佔優的，從絕對數據來看，還是迪亞高哥斯達做得更好：他場均能收穫到1.71次的成功突破次數，而盧卡古場均只有1.33次。而另外一項讓人大吃一驚的事實則是：在空中對抗上，盧卡古要比迪亞高哥斯達要好得多。首先從成功率來說，兩者之比是盧卡古的38%：迪亞高哥斯達的21%。其次我們得考慮到，盧卡古是在英超，而不是在西甲當中做到這樣的表現的。以及，哪怕是從絕對的數字上來看，盧卡古做得也是相當優秀的，他場均能贏下三次空中對抗，而迪亞高哥斯達卻只有單薄無比的1.03次。要知道，對於一名站樁中鋒來說，場均只有一次成功的空中對抗，並且還只有21%的成功率，可不是什麼稱職的表現。再接下來進行比較的是一項相當有趣的數據，那就是造犯規的能力，在為愛華頓效力的30場比賽中，盧卡古一共成功造成了對方的12次犯規——而迪亞高哥斯達卻得到了讓人震驚的112次！在迪亞高哥斯達場均造成對方3.31次犯規的巨大數據面前，盧卡古的0.40次就顯得相當無力了。對於馬德里體育會來說，迪亞高哥斯達所帶來的對方犯規，也是他們在上季的比賽中極為重要的一環，相信對於車路士來說，這一項數據同樣也會是相當重要的一部分——考慮到這兩支球隊都同樣具有相似的平均高度和對空能力。這項特質讓他能相當自如地適應施蒙尼的戰術體系，因為在馬德里體育會的戰術體系中，罰球往往就是入球的絕好機會。從本質上來講，迪亞高哥斯達是一位醉心於抓住對手的所有失誤並加以利用的球員。這點很重要，因為這往往是決定比賽分野的關鍵。迪亞高哥斯達同樣也是一位會經常激怒對手、跟他們乾架、抽他們的臉、以及肘擊對手肋骨等諸多小動作的球員。通常，這些小細節之間的不同會造就出不一樣風格的射手。而這一點同樣也反映在精神層面上。摩連奴總是抱有這樣的想法：那就是他對盧卡古的態度很不滿意，尤其是這位比利時球員並不想留在車路士、為一隊的先發位置做出競爭。而迪亞高哥斯達卻恰恰相反，他就是那種摩連奴在建隊階段最為需求的、時刻充滿鬥志和競爭意識的球員。或許接下來說的東西不太相關，但是事實上，性格往往是一支球隊最為關鍵的那部分。這一點或許就是盧卡古不如迪亞高哥斯達的原因所在——儘管從純數字來看，他的表現哪怕不能勝於迪亞高哥斯達，那至少也能跟他平起平坐吧。與此同時，我們也不能忽略盧卡古一向喜歡自我吹噓的性格。在過去的幾年當中，愛華頓一直拼盡全力想殺入英超前四，去看看歐聯賽場上的風景，而簽下盧卡古這筆交易，確實讓他們晉升到更大的舞台的機會提高了很多——考慮到在此時的英超賽場上，對於大多數的射手來說，他確實有著很大的優勢，與此同時，接下來在愛華頓的生涯也確實很有可能是盧卡古的球員生涯最輝煌的時刻吧。
原文