【每日郵報】曼城被認定違反財政公平條例被歐足協處罰巨額罰款，罰款一部分將被分發給沒有違反該條例的歐聯球隊，其中包括了阿仙奴、車路士以及利物浦
【每日郵報】曼城被認定違反財政公平條例被歐足協處罰巨額罰款，罰款一部分將被分發給沒有違反該條例的歐聯球隊，其中包括了阿仙奴、車路士以及利物浦
曼城由於被認定違反財政公平法案，曼城被歐足協處以了巨額罰款，而這筆錢的一部分將被分發給其他沒有違反該法案的歐聯球隊，其中包括了阿仙奴、車路士以及利物浦。曼城收到的罰款為5000萬英鎊，但如果他們能在未來數季遵守財政公平法案，那麼這個數字將下降至2000萬英鎊。除了曼城外，遭受處罰的還有法甲豪門巴黎聖日耳門以及俄超球隊辛尼特。他們罰款的首期總計為2000萬英鎊，這筆錢將被分發給本季那些遵守財政公平法案的歐聯以及歐霸球隊。歐洲球會協會主席路明尼加：這是歐足協以及球會之間的一份協議，這筆錢屬於球會。受罰球會將在今年10月13日與歐足協高層會面，屆時他們可以對財政公平法案的一些變化提出意見。而歐足協主席柏天尼在一次演講中說：財政公平法案的框架必須有活力，必須不斷地進步。這就是我在10月13日與你們代表在歐足協總部舉行重要會晤的原因所在。屆時我們將看看是否有一些不貼合實際的情況可以被解決，以及該體係是否還有進一步提高的空間。
原文
曼城由於被認定違反財政公平法案，曼城被歐足協處以了巨額罰款，而這筆錢的一部分將被分發給其他沒有違反該法案的歐聯球隊，其中包括了阿仙奴、車路士以及利物浦。曼城收到的罰款為5000萬英鎊，但如果他們能在未來數季遵守財政公平法案，那麼這個數字將下降至2000萬英鎊。除了曼城外，遭受處罰的還有法甲豪門巴黎聖日耳門以及俄超球隊辛尼特。他們罰款的首期總計為2000萬英鎊，這筆錢將被分發給本季那些遵守財政公平法案的歐聯以及歐霸球隊。歐洲球會協會主席路明尼加：這是歐足協以及球會之間的一份協議，這筆錢屬於球會。受罰球會將在今年10月13日與歐足協高層會面，屆時他們可以對財政公平法案的一些變化提出意見。而歐足協主席柏天尼在一次演講中說：財政公平法案的框架必須有活力，必須不斷地進步。這就是我在10月13日與你們代表在歐足協總部舉行重要會晤的原因所在。屆時我們將看看是否有一些不貼合實際的情況可以被解決，以及該體係是否還有進一步提高的空間。
原文