【Fourfourtwo.com】馬迪由第一次車路士生涯被拋棄，到上季回歸成為球隊核心
【Fourfourtwo.com】馬迪由第一次車路士生涯被拋棄，到上季回歸成為球隊核心
第一次西倫敦之旅以出場總計 65 分鐘宣告結束，幾年後，馬迪也許應該花費超過 60 秒的時間去選擇是否回歸。畢竟，在 12 個月的時間裡僅獲得三次後備出場機會是不夠的，雖然包含一場見證車路士最近一次奪得聯賽冠軍的比賽。但現在情況變了，塞爾維亞中場塊頭更大了，更強壯了，經驗更豐富了，而且越來越重要，一個更好的選手，一個屬於他的時間到來了。他曾經是個瘦削的青年，胳膊和腿上肌肉都不多，但是現在有著強壯的體格。6 英尺 4 英寸高的大個子，肩膀寬如 Shed 看台。馬迪說話方式像 80 年代末期常見的動作電影中的殺手，節奏和緩波瀾不驚的東歐風格。雖然他的手掌足有餐盤那麼大，但你會有種感覺，他連一隻蒼蠅也不會去傷害。他握手時很輕柔，而且整個訪談中他連一句壞話都沒說過。我的經理人給我來電說摩連奴想讓我為車路士踢球，馬迪在一個清冷的早晨邊拉起拉鍊一邊對 442 說到，我和他通話大概有 1 分鐘，然後就做了決定，這是個好的時機，摩連奴是我回歸車路士重要原因之一。事實上，這是我的第二次為車路士踢球，以前對球會的了解也讓事情變得更加容易，馬迪：我對球會有很多了解對倫敦也是。這次回歸還有其他一些不同，他結了婚並有一個 3 歲的兒子，更別說他擴大的家庭。每，我的家人回當有一天假期，馬迪一家就會和伊雲奴域一家，他的愛人還匯合有三個孩子。我認識他有很多年了，他是個好人。遭受美國的轟炸
這也許是他們共有的時代背景，畢竟成長在上世紀 90 年代的南斯拉夫，有些事情是不會輕易忘卻的。最糟糕的記憶是 1999 年，當時我 12 ， 13 歲，美國人轟炸了我們，我不明白到底是因為什麼。因為戰爭，南斯拉夫當時很不容易，當時我還很小能記住的不是很多。最糟糕的記憶是 1999 年，當時我 12 也許 13 歲，美國人轟炸了我們。這事情對我來說很難理解，我不明白他們為什麼要那麼幹。我問我的父親，但是他無法對我解釋，這段記憶會終生陪著我。爭議的北約空襲持續了大約三個月，也是科索沃戰爭的高潮，據信 18 個月的戰爭奪走了 13,000 人的生命。雖然成長在火藥桶上，馬迪大部分幼時記憶還是美好的，畢竟他還不太能理解時事變遷。對我來說，我的童年是快樂的，在學校我和朋友們一起玩耍，和其他孩子一樣踢球”馬迪露出一個大大的微笑。我在那時建立的友誼至今還有一些得以保存，我很自豪來自塞爾維亞。塞爾維亞是個友善的國家，人們都很好，每個人都熱情好客。和摩連奴開玩笑
雖然他並不迴避自己歷史背景話題，但很顯然他更願意談論足球，訪談也沒有那麼多時間聊到忘了回到足球主題，回到葡萄牙人的戰術話題上。每個人都知道摩連奴是個偉大的教練，但他還是個好人。當提到“特別的一個”時， 25 歲的他話語中幾乎帶著深沉的崇拜。但在車路士他不是唯一對摩連奴懷有絕對崇拜心理的球員。在經過數年動盪後，球會不同的小團體本來就處於離心離德的邊緣。摩連奴看起來已經把車路士整合成了一個整體，大家齊心協力朝一個方向努力，球隊正在變得更好。馬迪告訴 442 ：當我剛到球隊時，摩連奴告訴我他相信我的能力，並且讓我自信的踢我的足球，當然，有些方面我能夠提高，我也想提高，通過學習提高自己每個人都知道他很偉大，是個偉大的教練，但是通過和他合作數月後我敢說他是個好人。當是時候開玩笑了，他會開玩笑。但是是時候努力幹活的時候他總是非常嚴肅，他要確保我們都在做正確的事。重回史丹福橋
馬迪重回史丹福橋迅速地產生了重要的影響，和第一次加盟車路士相比現在有著天壤之別的待遇。2009 年 8 月，馬迪從斯洛文尼亞的 MFK Kosice 以 150 萬鎊的價格首次加盟史丹福橋。在加盟車路士的一年前，他曾在米杜士堡試訓一周。他可能是車路士那個夏窗所籤的最便宜的球員，當時俄羅斯閘施哥夫頗為風光。年輕人第一次放飛就遇上了下雨，在對意大利 U21 一場比賽中， 和基奧雲高一個小碰撞導致馬迪蹠骨骨折。這不但讓馬迪本來就不順的開局變得更糟，也讓他本就羸弱的身體進一步遭受創擊。由於艾辛，林柏特，米基爾和波歷克出場順位都高於他，馬迪不可能站住腳跟。當我第一次來這裡時，我很年輕馬迪說我也受傷了，隨後缺席訓練達 4 個月，對我來說那短時間很艱難，車路士當時擁有非常強大的球隊，我沒有出場機會。一年後，我選擇外借去荷蘭的維迪斯，在那裡我做的不錯。成名在賓菲加
由於無法取得安察洛堤的足夠信任，安察洛堤認為他無法替換當時球隊的任何正選。2010 年夏天，更糟糕的事情是拉美利斯從賓菲加加盟了車路士，讓中場本已激烈的競爭更加殘酷。但馬迪不知道，那個轉會很快對自己有利起來。在第二年春天，當車路士重回賓菲加，想著簽下蓬蓬頭活潑的後衛大衛雷斯時，賓菲加提出將馬迪加入交易的建議。賓菲加需要一個名中場球員來頂替拉美利斯的離去，而且將馬迪加入交易也意味著可以省些錢。去賓菲加是個不錯的選擇”，馬迪堅持到，當時我需要比賽來提高自己，賓菲加給我上場比賽的機會。我成長成了一名球員，也長大成人。賓菲加是世界上最大的球會之一，他們在葡萄牙有 600 萬擁躉而且有無與倫比的歷史。去那裡對我來說是個很好的經歷，一個很好的球會，一個美麗的城市，一個很好的國家，一個不錯的聯賽。對一個年輕球員來說那是個好地方，很高興成為賓菲加的一份子，我永遠不會忘記哪裡的人們和球迷”我總是想如果有一天有機會重回英超會很美，但絕大多數時間我更關注我的工作，我效力的賓菲加。我知道我必須努力工作，幫助球隊，作為球員提高自己。你能看到我工作的成果，我回來了，我重回了車路士。關鍵作用
某種意義上，球隊是圍繞他建立的。雖然他是個防守中場，馬迪不是馬基利尼：他有很好的人球結合能力，他有很好的輸送和運動能力將球送往進攻半場。上季回歸車路士第二場比賽，馬迪一腳 35 碼雷霆一擊打的門框亂顫，這說明他並不滿足做個進攻破壞者或者僅僅做些短傳配合。加盟賓菲加是個很好的選擇，在那裡我成長為一個真正的球員，同時個人也變得成熟。摩連奴在伊蒂哈德使用兩名防守中場的決定讓很多人瞪大了雙眼，一如他當初用兩屆球會年度最佳球員馬達換錢，並用一意外之財重新簽下一名西班牙球員法比加斯。一如往常，事實再次證明摩連奴是正確的。不但藍軍幾乎不會懷念馬達，而且馬迪的存在車路士軍另一個攻擊球員大放異彩。馬迪在對曼城的比賽中被選為全場最佳，他穩固的表現給球隊提供了穩定的基礎。他和曼城中場耶耶·托尼之間的對抗吸引了大量眼球，雖然吊打科特迪瓦人並非摩連奴計劃的一部分。摩連奴告訴我只管做好自己的工作”馬迪說“我們訓練中做了很多準備工作，但他並沒有要我特別照顧耶耶·托尼，他告訴我們替自己的足球，我們能夠獲勝。通曉多種語言
在車路士更衣室裡有五花八門的語種，馬迪重新適應的很好，而不是只能躲在角落里和老鄉伊雲奴域。畢竟他在歐洲漂泊了 7 年，這是一種優勢。足球是一個很好的語言學校，我在葡萄牙住了 2 年半，當然我不能像葡萄牙人一樣說好葡萄牙語，但我能聽懂一切。我能聽懂巴西人說的一切玩笑話，要是說我“壞話”他們可得小心點！在車路士這很有用，不僅僅因為教練是葡萄牙人，而且這裡還有巴西人。我能聽懂巴西人說的一切玩笑話，要是說我“壞話”他們可得小心點！有些事情超越語言，馬迪正和一些能把球迷驚得目瞪口呆的球員踢球，比如夏薩特，過去這一年他一直讓塞爾維亞人印象深刻。夏薩特是個偉大的球員，他對我們非常重要，“馬迪說”在任何情況下他都能給球隊以幫助，他可以入球，可以助攻。他還年輕，願意提高自己，他有能力成為世界上最好的球員。我們有很多好球員，我們呢在所有位置都很強大，這也是為什麼能成為這支球隊的一員是件美好的事。冠軍之爭
他們本季成了孤獨求敗的球隊，從聯賽競爭對手中脫穎而出，歐聯也穩步前進，其中就包含馬迪對馬里博爾平局中的入球，以及在葡萄牙反超士砵亭的入球。但是無論是個人的褒獎還是 3 分回報，足球成功與否最終將由獎杯來定義，馬迪想贏得獎杯。當然，贏得英超是球會所有人的渴望。我在 2010 年對韋根的 8:0 比賽中出場並贏得聯賽冠軍。他是給非常美好的感覺，但如果你出場時間越多，感覺會越美妙。那就是我想要的，上場踢 15 到 20 場比賽從而贏得獎杯，而不是只踢 15 到 20 分鐘。車路士能否贏得冠軍，只有到五月才會知道答案。我們確定清楚的是無論最終會走到哪一步，現在的馬迪對比賽的參與度不再是蜻蜓點水那樣淺嚐輒止。
原文
第一次西倫敦之旅以出場總計 65 分鐘宣告結束，幾年後，馬迪也許應該花費超過 60 秒的時間去選擇是否回歸。畢竟，在 12 個月的時間裡僅獲得三次後備出場機會是不夠的，雖然包含一場見證車路士最近一次奪得聯賽冠軍的比賽。但現在情況變了，塞爾維亞中場塊頭更大了，更強壯了，經驗更豐富了，而且越來越重要，一個更好的選手，一個屬於他的時間到來了。他曾經是個瘦削的青年，胳膊和腿上肌肉都不多，但是現在有著強壯的體格。6 英尺 4 英寸高的大個子，肩膀寬如 Shed 看台。馬迪說話方式像 80 年代末期常見的動作電影中的殺手，節奏和緩波瀾不驚的東歐風格。雖然他的手掌足有餐盤那麼大，但你會有種感覺，他連一隻蒼蠅也不會去傷害。他握手時很輕柔，而且整個訪談中他連一句壞話都沒說過。我的經理人給我來電說摩連奴想讓我為車路士踢球，馬迪在一個清冷的早晨邊拉起拉鍊一邊對 442 說到，我和他通話大概有 1 分鐘，然後就做了決定，這是個好的時機，摩連奴是我回歸車路士重要原因之一。事實上，這是我的第二次為車路士踢球，以前對球會的了解也讓事情變得更加容易，馬迪：我對球會有很多了解對倫敦也是。這次回歸還有其他一些不同，他結了婚並有一個 3 歲的兒子，更別說他擴大的家庭。每，我的家人回當有一天假期，馬迪一家就會和伊雲奴域一家，他的愛人還匯合有三個孩子。我認識他有很多年了，他是個好人。遭受美國的轟炸
這也許是他們共有的時代背景，畢竟成長在上世紀 90 年代的南斯拉夫，有些事情是不會輕易忘卻的。最糟糕的記憶是 1999 年，當時我 12 ， 13 歲，美國人轟炸了我們，我不明白到底是因為什麼。因為戰爭，南斯拉夫當時很不容易，當時我還很小能記住的不是很多。最糟糕的記憶是 1999 年，當時我 12 也許 13 歲，美國人轟炸了我們。這事情對我來說很難理解，我不明白他們為什麼要那麼幹。我問我的父親，但是他無法對我解釋，這段記憶會終生陪著我。爭議的北約空襲持續了大約三個月，也是科索沃戰爭的高潮，據信 18 個月的戰爭奪走了 13,000 人的生命。雖然成長在火藥桶上，馬迪大部分幼時記憶還是美好的，畢竟他還不太能理解時事變遷。對我來說，我的童年是快樂的，在學校我和朋友們一起玩耍，和其他孩子一樣踢球”馬迪露出一個大大的微笑。我在那時建立的友誼至今還有一些得以保存，我很自豪來自塞爾維亞。塞爾維亞是個友善的國家，人們都很好，每個人都熱情好客。和摩連奴開玩笑
雖然他並不迴避自己歷史背景話題，但很顯然他更願意談論足球，訪談也沒有那麼多時間聊到忘了回到足球主題，回到葡萄牙人的戰術話題上。每個人都知道摩連奴是個偉大的教練，但他還是個好人。當提到“特別的一個”時， 25 歲的他話語中幾乎帶著深沉的崇拜。但在車路士他不是唯一對摩連奴懷有絕對崇拜心理的球員。在經過數年動盪後，球會不同的小團體本來就處於離心離德的邊緣。摩連奴看起來已經把車路士整合成了一個整體，大家齊心協力朝一個方向努力，球隊正在變得更好。馬迪告訴 442 ：當我剛到球隊時，摩連奴告訴我他相信我的能力，並且讓我自信的踢我的足球，當然，有些方面我能夠提高，我也想提高，通過學習提高自己每個人都知道他很偉大，是個偉大的教練，但是通過和他合作數月後我敢說他是個好人。當是時候開玩笑了，他會開玩笑。但是是時候努力幹活的時候他總是非常嚴肅，他要確保我們都在做正確的事。重回史丹福橋
馬迪重回史丹福橋迅速地產生了重要的影響，和第一次加盟車路士相比現在有著天壤之別的待遇。2009 年 8 月，馬迪從斯洛文尼亞的 MFK Kosice 以 150 萬鎊的價格首次加盟史丹福橋。在加盟車路士的一年前，他曾在米杜士堡試訓一周。他可能是車路士那個夏窗所籤的最便宜的球員，當時俄羅斯閘施哥夫頗為風光。年輕人第一次放飛就遇上了下雨，在對意大利 U21 一場比賽中， 和基奧雲高一個小碰撞導致馬迪蹠骨骨折。這不但讓馬迪本來就不順的開局變得更糟，也讓他本就羸弱的身體進一步遭受創擊。由於艾辛，林柏特，米基爾和波歷克出場順位都高於他，馬迪不可能站住腳跟。當我第一次來這裡時，我很年輕馬迪說我也受傷了，隨後缺席訓練達 4 個月，對我來說那短時間很艱難，車路士當時擁有非常強大的球隊，我沒有出場機會。一年後，我選擇外借去荷蘭的維迪斯，在那裡我做的不錯。成名在賓菲加
由於無法取得安察洛堤的足夠信任，安察洛堤認為他無法替換當時球隊的任何正選。2010 年夏天，更糟糕的事情是拉美利斯從賓菲加加盟了車路士，讓中場本已激烈的競爭更加殘酷。但馬迪不知道，那個轉會很快對自己有利起來。在第二年春天，當車路士重回賓菲加，想著簽下蓬蓬頭活潑的後衛大衛雷斯時，賓菲加提出將馬迪加入交易的建議。賓菲加需要一個名中場球員來頂替拉美利斯的離去，而且將馬迪加入交易也意味著可以省些錢。去賓菲加是個不錯的選擇”，馬迪堅持到，當時我需要比賽來提高自己，賓菲加給我上場比賽的機會。我成長成了一名球員，也長大成人。賓菲加是世界上最大的球會之一，他們在葡萄牙有 600 萬擁躉而且有無與倫比的歷史。去那裡對我來說是個很好的經歷，一個很好的球會，一個美麗的城市，一個很好的國家，一個不錯的聯賽。對一個年輕球員來說那是個好地方，很高興成為賓菲加的一份子，我永遠不會忘記哪裡的人們和球迷”我總是想如果有一天有機會重回英超會很美，但絕大多數時間我更關注我的工作，我效力的賓菲加。我知道我必須努力工作，幫助球隊，作為球員提高自己。你能看到我工作的成果，我回來了，我重回了車路士。關鍵作用
某種意義上，球隊是圍繞他建立的。雖然他是個防守中場，馬迪不是馬基利尼：他有很好的人球結合能力，他有很好的輸送和運動能力將球送往進攻半場。上季回歸車路士第二場比賽，馬迪一腳 35 碼雷霆一擊打的門框亂顫，這說明他並不滿足做個進攻破壞者或者僅僅做些短傳配合。加盟賓菲加是個很好的選擇，在那裡我成長為一個真正的球員，同時個人也變得成熟。摩連奴在伊蒂哈德使用兩名防守中場的決定讓很多人瞪大了雙眼，一如他當初用兩屆球會年度最佳球員馬達換錢，並用一意外之財重新簽下一名西班牙球員法比加斯。一如往常，事實再次證明摩連奴是正確的。不但藍軍幾乎不會懷念馬達，而且馬迪的存在車路士軍另一個攻擊球員大放異彩。馬迪在對曼城的比賽中被選為全場最佳，他穩固的表現給球隊提供了穩定的基礎。他和曼城中場耶耶·托尼之間的對抗吸引了大量眼球，雖然吊打科特迪瓦人並非摩連奴計劃的一部分。摩連奴告訴我只管做好自己的工作”馬迪說“我們訓練中做了很多準備工作，但他並沒有要我特別照顧耶耶·托尼，他告訴我們替自己的足球，我們能夠獲勝。通曉多種語言
在車路士更衣室裡有五花八門的語種，馬迪重新適應的很好，而不是只能躲在角落里和老鄉伊雲奴域。畢竟他在歐洲漂泊了 7 年，這是一種優勢。足球是一個很好的語言學校，我在葡萄牙住了 2 年半，當然我不能像葡萄牙人一樣說好葡萄牙語，但我能聽懂一切。我能聽懂巴西人說的一切玩笑話，要是說我“壞話”他們可得小心點！在車路士這很有用，不僅僅因為教練是葡萄牙人，而且這裡還有巴西人。我能聽懂巴西人說的一切玩笑話，要是說我“壞話”他們可得小心點！有些事情超越語言，馬迪正和一些能把球迷驚得目瞪口呆的球員踢球，比如夏薩特，過去這一年他一直讓塞爾維亞人印象深刻。夏薩特是個偉大的球員，他對我們非常重要，“馬迪說”在任何情況下他都能給球隊以幫助，他可以入球，可以助攻。他還年輕，願意提高自己，他有能力成為世界上最好的球員。我們有很多好球員，我們呢在所有位置都很強大，這也是為什麼能成為這支球隊的一員是件美好的事。冠軍之爭
他們本季成了孤獨求敗的球隊，從聯賽競爭對手中脫穎而出，歐聯也穩步前進，其中就包含馬迪對馬里博爾平局中的入球，以及在葡萄牙反超士砵亭的入球。但是無論是個人的褒獎還是 3 分回報，足球成功與否最終將由獎杯來定義，馬迪想贏得獎杯。當然，贏得英超是球會所有人的渴望。我在 2010 年對韋根的 8:0 比賽中出場並贏得聯賽冠軍。他是給非常美好的感覺，但如果你出場時間越多，感覺會越美妙。那就是我想要的，上場踢 15 到 20 場比賽從而贏得獎杯，而不是只踢 15 到 20 分鐘。車路士能否贏得冠軍，只有到五月才會知道答案。我們確定清楚的是無論最終會走到哪一步，現在的馬迪對比賽的參與度不再是蜻蜓點水那樣淺嚐輒止。
原文