【每日鏡報】般尼領隊戴治：除了馬迪外當場沒有車路士職球員對班尼斯的行為提出異議，是不同角度慢鏡頭改變了大家的觀點
【每日鏡報】般尼領隊戴治：除了馬迪外當場沒有車路士職球員對班尼斯的行為提出異議，是不同角度慢鏡頭改變了大家的觀點
般尼教練戴治回擊了摩連奴對班尼斯凶狠鏟斷馬迪的批評。班尼斯在作客逼和車路士的比賽中飛鏟馬迪，球證隨後將報復班尼斯的塞爾維亞人紅牌罰下。摩連奴將班尼斯的動作定義為“犯罪一般”，並且說“他找不到什麼詞來形容這種暴行了。對此戴治表示，在當時除了馬迪以外的所有車路士球員和摩連奴對班尼斯的行為都沒有提出異議，是不同角度的慢鏡頭改變了大家的觀點。請大家都看看當時車路士球員的反應，泰利——真正的勇士、蘇馬——健壯的小子、就在現場的伊雲奴域，還有跟我視線差不多的摩連奴，加上我們身後1.5萬名觀眾，沒有一個人的反應跟馬迪一樣。實際上當現場鏡頭轉向摩連奴和他的助手時，他們正在很平靜地討論下一步該怎麼辦。現在比賽結束了，通過慢鏡頭那些後知後覺的人才開始講這是犯罪。對這些現在才站出來大叫不公的人我感到難以置信，他們怎麼能用這麼嚴重的字眼呢？在當時他們可沒有任何反應。他們經歷過現場的一切，現在才覺得難以接受，這太奇怪了。在當今的技術條件下我們在事後都能用慢鏡頭，都能從多角度審視當時的情況，這時人們的觀點才發生了變化。
原文
般尼教練戴治回擊了摩連奴對班尼斯凶狠鏟斷馬迪的批評。班尼斯在作客逼和車路士的比賽中飛鏟馬迪，球證隨後將報復班尼斯的塞爾維亞人紅牌罰下。摩連奴將班尼斯的動作定義為“犯罪一般”，並且說“他找不到什麼詞來形容這種暴行了。對此戴治表示，在當時除了馬迪以外的所有車路士球員和摩連奴對班尼斯的行為都沒有提出異議，是不同角度的慢鏡頭改變了大家的觀點。請大家都看看當時車路士球員的反應，泰利——真正的勇士、蘇馬——健壯的小子、就在現場的伊雲奴域，還有跟我視線差不多的摩連奴，加上我們身後1.5萬名觀眾，沒有一個人的反應跟馬迪一樣。實際上當現場鏡頭轉向摩連奴和他的助手時，他們正在很平靜地討論下一步該怎麼辦。現在比賽結束了，通過慢鏡頭那些後知後覺的人才開始講這是犯罪。對這些現在才站出來大叫不公的人我感到難以置信，他們怎麼能用這麼嚴重的字眼呢？在當時他們可沒有任何反應。他們經歷過現場的一切，現在才覺得難以接受，這太奇怪了。在當今的技術條件下我們在事後都能用慢鏡頭，都能從多角度審視當時的情況，這時人們的觀點才發生了變化。
原文