【每日電訊】摩連奴：我們想成為種子球隊，必須拿到英超冠軍
【每日電訊】摩連奴：我們想成為種子球隊，必須拿到英超冠軍
對修咸頓的英超聯賽前，摩連奴出席了新聞發布會，談到了即將到來的比賽和周中的歐聯。我和球員們開了一個會，談到了車路士的未來，摩連奴：很多人都發了言，大家討論得非常熱烈，互動性很強，整場會議很成功。但是我不打算透露細節。打了8場比賽之後，我們從歐聯出局了，但其實我們沒有輸過一場。我們踢得不夠好，所以未能進入八強。下季歐聯的規則有所改變，如果我們想成為種子球隊，就必須拿到英超冠軍。從下季起只有每個聯賽的冠軍才能成為種子球隊。與之前不一樣，我們不能憑藉從前的16個積分成為種子球隊。這些積分只與英超有關，與我們無關。現在車路士的重點是聯賽，我們還有11場比賽要踢，我們想成為冠軍，這樣我們也能作為頭號种子重返歐聯。從歐聯出局的和在英超領先的是同一批球員，這些球員也贏下了聯賽杯，現在我們要用同一批球員再贏得英超冠軍。聽到摩連奴這番話，天空體育的記者繼續提問：你如何保證車路士的英超聯賽不會像周中的歐聯一樣出局？面對這樣的問題，摩連奴有些控制不住情緒，摩連奴：為什麼你要對生活如此悲觀？這樣很難取得成功，你應當保持樂觀的心態。也許你是個擁有巨大潛力的記者，但因為你太悲觀，所以不容易取得進步。樂觀一點，自信一點，積極一點。我們想要戰勝修咸頓，我們還有11場聯賽要踢，還有5分的優勢，還少賽一場。我們不能保證會贏得每一場比賽，甚至不能保證會贏得英超冠軍，但我們是樂觀主義者。你看起來有點悲觀，應當換一種輕鬆愉快積極向上的心態享受生活，不要執著於你的問題了，加油吧，看好你！他犀利的回答之後，全場記者大笑。記者們又提問道：本季每逢關鍵比賽，有些車路士球員好像就會被壓力所擊垮，你如何看待這個問題？摩連奴：這季開局階段我們就遇到了許多關鍵比賽，我認為現在的情況比賽季初期更有優勢。除了與巴拉福特的足總杯，本季我們只輸了兩場聯賽。歐聯的情況也許是一個獨特的案例，沒有輸球但因作客入球少被淘汰。我不喜歡你們這樣的記者。你們的工作性質就像風一樣。風吹到哪一邊，你們就跟到哪一邊。我和我的球員都不喜歡這種輿論環境。我愛我的球員，信任他們，支持他們。我們同舟共濟攜手與共，一起經歷成功的喜悅和失敗的痛楚。我不喜歡那些像牆頭草一樣的記者，不喜歡那些搖動筆桿隨意形容我的人們。無論勝負，我支持我的球員，時刻與他們同在。無論為我們自己還是車路士球會，現在我們能做的就是贏得英超冠軍。這是現在唯一能奪取的榮譽。我們目前情況不錯，每支英超球隊都會樂意處在我們的積分榜位置。摩連奴還表示，他的球員已經準備好對修咸頓。記者們又問到了傷病情況和球員們的心理狀況，摩連奴：我們沒有傷病，每個人都想上場。不過我的軍醫告訴我，也許明天比賽結束之後就會有一些傷病。 為什麼？因為我們可能會輸掉比賽，球員們可能會很傷心。也許馬上就會出現傷病，但現在零傷病。每個人都想上場踢球，不像有些記者。有些記者寫了某些話，然後下場新聞發布會他們就不出現了，我的球員不這樣做，所有人都想上場比賽。
原文
對修咸頓的英超聯賽前，摩連奴出席了新聞發布會，談到了即將到來的比賽和周中的歐聯。我和球員們開了一個會，談到了車路士的未來，摩連奴：很多人都發了言，大家討論得非常熱烈，互動性很強，整場會議很成功。但是我不打算透露細節。打了8場比賽之後，我們從歐聯出局了，但其實我們沒有輸過一場。我們踢得不夠好，所以未能進入八強。下季歐聯的規則有所改變，如果我們想成為種子球隊，就必須拿到英超冠軍。從下季起只有每個聯賽的冠軍才能成為種子球隊。與之前不一樣，我們不能憑藉從前的16個積分成為種子球隊。這些積分只與英超有關，與我們無關。現在車路士的重點是聯賽，我們還有11場比賽要踢，我們想成為冠軍，這樣我們也能作為頭號种子重返歐聯。從歐聯出局的和在英超領先的是同一批球員，這些球員也贏下了聯賽杯，現在我們要用同一批球員再贏得英超冠軍。聽到摩連奴這番話，天空體育的記者繼續提問：你如何保證車路士的英超聯賽不會像周中的歐聯一樣出局？面對這樣的問題，摩連奴有些控制不住情緒，摩連奴：為什麼你要對生活如此悲觀？這樣很難取得成功，你應當保持樂觀的心態。也許你是個擁有巨大潛力的記者，但因為你太悲觀，所以不容易取得進步。樂觀一點，自信一點，積極一點。我們想要戰勝修咸頓，我們還有11場聯賽要踢，還有5分的優勢，還少賽一場。我們不能保證會贏得每一場比賽，甚至不能保證會贏得英超冠軍，但我們是樂觀主義者。你看起來有點悲觀，應當換一種輕鬆愉快積極向上的心態享受生活，不要執著於你的問題了，加油吧，看好你！他犀利的回答之後，全場記者大笑。記者們又提問道：本季每逢關鍵比賽，有些車路士球員好像就會被壓力所擊垮，你如何看待這個問題？摩連奴：這季開局階段我們就遇到了許多關鍵比賽，我認為現在的情況比賽季初期更有優勢。除了與巴拉福特的足總杯，本季我們只輸了兩場聯賽。歐聯的情況也許是一個獨特的案例，沒有輸球但因作客入球少被淘汰。我不喜歡你們這樣的記者。你們的工作性質就像風一樣。風吹到哪一邊，你們就跟到哪一邊。我和我的球員都不喜歡這種輿論環境。我愛我的球員，信任他們，支持他們。我們同舟共濟攜手與共，一起經歷成功的喜悅和失敗的痛楚。我不喜歡那些像牆頭草一樣的記者，不喜歡那些搖動筆桿隨意形容我的人們。無論勝負，我支持我的球員，時刻與他們同在。無論為我們自己還是車路士球會，現在我們能做的就是贏得英超冠軍。這是現在唯一能奪取的榮譽。我們目前情況不錯，每支英超球隊都會樂意處在我們的積分榜位置。摩連奴還表示，他的球員已經準備好對修咸頓。記者們又問到了傷病情況和球員們的心理狀況，摩連奴：我們沒有傷病，每個人都想上場。不過我的軍醫告訴我，也許明天比賽結束之後就會有一些傷病。 為什麼？因為我們可能會輸掉比賽，球員們可能會很傷心。也許馬上就會出現傷病，但現在零傷病。每個人都想上場踢球，不像有些記者。有些記者寫了某些話，然後下場新聞發布會他們就不出現了，我的球員不這樣做，所有人都想上場比賽。
原文