【Standard】泰利：過去整整四年都未贏過聯賽冠軍，讓我深感痛苦
【Standard】泰利：過去整整四年都未贏過聯賽冠軍，讓我深感痛苦
車路士隊長泰利承認，近幾季眼睜睜看著其他球隊贏得英超冠軍令他深感痛苦。而這季車路士的良好態勢使他比以往任何時候都更有動力，他將竭盡全力為英超冠軍而戰。泰利上一次舉起聯賽冠軍獎杯還要追溯到2010年，此後曼聯和曼城兩次奪冠。而本季車路士在摩連奴的率領下一直處於領先地位，有望結束多年的聯賽冠軍荒。雖然積分形勢大好，但本月車路士將連續迎來曼聯和阿仙奴兩場大戰，泰利鄭重提醒他的隊友絕不能驕傲自滿掉以輕心。我們五年沒有贏得過聯賽冠軍，現在則非常接近，毫無疑問我們會無比渴望。過去整整四年都沒能贏得聯賽，讓我深感痛苦簡直生無所戀。當看著其他球隊捧起獎杯，我內心總有一團火焰熊熊燃燒。我們曾無比接近光明，然而從未到達彼岸。贏得獎杯是我的最終奮鬥目標，我想要持續不斷贏下冠軍，永不止步。34歲的車路士隊長還透露，從前每當藍軍輸掉比賽，他總感到無比失望難以承受。他把自己一個人關在科巴姆的家裡，但現在他已經能夠勇敢地直面壓力。現在的比賽壓力非常大，但我能處理好。當比賽結束之後，和家人一起共進晚餐對我來說很重要。幾年前輸掉比賽之後，我不敢出面不敢見人。如果輸了之後讓車路士球迷看到我正好整以暇地吃飯，我覺得丟人現眼慚愧萬分，我覺得我沒有給球迷傳達正確的信息。現在我意識到了家庭的重要，對我來說，我不想把自己隔離起來。我會勇敢地走出去，面對即將到來的一切，這也令我受益匪淺。
原文
車路士隊長泰利承認，近幾季眼睜睜看著其他球隊贏得英超冠軍令他深感痛苦。而這季車路士的良好態勢使他比以往任何時候都更有動力，他將竭盡全力為英超冠軍而戰。泰利上一次舉起聯賽冠軍獎杯還要追溯到2010年，此後曼聯和曼城兩次奪冠。而本季車路士在摩連奴的率領下一直處於領先地位，有望結束多年的聯賽冠軍荒。雖然積分形勢大好，但本月車路士將連續迎來曼聯和阿仙奴兩場大戰，泰利鄭重提醒他的隊友絕不能驕傲自滿掉以輕心。我們五年沒有贏得過聯賽冠軍，現在則非常接近，毫無疑問我們會無比渴望。過去整整四年都沒能贏得聯賽，讓我深感痛苦簡直生無所戀。當看著其他球隊捧起獎杯，我內心總有一團火焰熊熊燃燒。我們曾無比接近光明，然而從未到達彼岸。贏得獎杯是我的最終奮鬥目標，我想要持續不斷贏下冠軍，永不止步。34歲的車路士隊長還透露，從前每當藍軍輸掉比賽，他總感到無比失望難以承受。他把自己一個人關在科巴姆的家裡，但現在他已經能夠勇敢地直面壓力。現在的比賽壓力非常大，但我能處理好。當比賽結束之後，和家人一起共進晚餐對我來說很重要。幾年前輸掉比賽之後，我不敢出面不敢見人。如果輸了之後讓車路士球迷看到我正好整以暇地吃飯，我覺得丟人現眼慚愧萬分，我覺得我沒有給球迷傳達正確的信息。現在我意識到了家庭的重要，對我來說，我不想把自己隔離起來。我會勇敢地走出去，面對即將到來的一切，這也令我受益匪淺。
原文