【Skysports】林柏特：很高興和謝拉特在美國重逢
【Skysports】林柏特：很高興和謝拉特在美國重逢
本季結束後，昔日縱橫叱吒英倫賽場的雙特即將遠赴美國大聯盟，林柏特期待與老對手謝拉特在異國他鄉展開一段新的愛恨情緣。球季結束後林柏特將加盟紐約城，而謝拉特則會成為碧咸老東家洛杉磯銀河的一員。本週末謝拉特將迎來晏菲路的最後一場，英倫球壇名宿紛紛向這位紅軍隊魂獻上祝福並表達了不捨之情。作為十餘年的對手兼隊友，林柏特也談起了謝拉特。我們同在英格蘭國家隊，上屆世界杯分別擔任隊長和副隊長。我非常尊敬謝拉特，一如既往。林柏特：但有時候我們要對抗彼此，我們時常會遇到這種情況。因為我是車路士藍血人，而他是利物浦紅軍先生。泰利在我身邊，而他有加歷查，類似這樣的事發生過很多次。當年華老去青春不再，我們都變得成熟深沉，我對他的情感只有真實誠摯的敬意，敬佩他在職業生涯中所取得的成就。謝拉特是無與倫比的，看看他為利物浦和英格蘭所做的一切。他是一位夢幻般傑出的球員，他是一個愛家顧家的男人。我一直深切地了解他是一個多麼和善的小伙子和一位多麼偉大的球員。我認為美國大聯盟之旅非常適合我們，我們都已經做出了奔赴北美的決定。我們已經進入了職業生涯的末期，我和謝拉特都非常清楚地知道這一點，但我們依舊懷著雄心和渴望，依舊希望做到最好，令一切盡善盡美。我很高興謝拉特始終與我同在，美國大聯盟擁有很棒的聯賽。對足球生涯到達這個時期的我們而言，能在美國大聯盟踢球並享受北美而生活是非常美好而幸福的。我期待著在異國他鄉的美洲大陸與他重逢，並再度交手。
原文
本季結束後，昔日縱橫叱吒英倫賽場的雙特即將遠赴美國大聯盟，林柏特期待與老對手謝拉特在異國他鄉展開一段新的愛恨情緣。球季結束後林柏特將加盟紐約城，而謝拉特則會成為碧咸老東家洛杉磯銀河的一員。本週末謝拉特將迎來晏菲路的最後一場，英倫球壇名宿紛紛向這位紅軍隊魂獻上祝福並表達了不捨之情。作為十餘年的對手兼隊友，林柏特也談起了謝拉特。我們同在英格蘭國家隊，上屆世界杯分別擔任隊長和副隊長。我非常尊敬謝拉特，一如既往。林柏特：但有時候我們要對抗彼此，我們時常會遇到這種情況。因為我是車路士藍血人，而他是利物浦紅軍先生。泰利在我身邊，而他有加歷查，類似這樣的事發生過很多次。當年華老去青春不再，我們都變得成熟深沉，我對他的情感只有真實誠摯的敬意，敬佩他在職業生涯中所取得的成就。謝拉特是無與倫比的，看看他為利物浦和英格蘭所做的一切。他是一位夢幻般傑出的球員，他是一個愛家顧家的男人。我一直深切地了解他是一個多麼和善的小伙子和一位多麼偉大的球員。我認為美國大聯盟之旅非常適合我們，我們都已經做出了奔赴北美的決定。我們已經進入了職業生涯的末期，我和謝拉特都非常清楚地知道這一點，但我們依舊懷著雄心和渴望，依舊希望做到最好，令一切盡善盡美。我很高興謝拉特始終與我同在，美國大聯盟擁有很棒的聯賽。對足球生涯到達這個時期的我們而言，能在美國大聯盟踢球並享受北美而生活是非常美好而幸福的。我期待著在異國他鄉的美洲大陸與他重逢，並再度交手。
原文