杜奧巴自傳(十五):隨車路士初徵英超,賽季奪雙冠

杜奧巴自傳(十五):隨車路士初徵英超,賽季奪雙冠


無論對於球隊還是對於我,賽季初的階段都有些手忙腳亂。令我感到高興的是,我在球隊的第三場比賽中攻入了效力車路士的第一球,那是對陣水晶宮。然而,我真正感受到了英超激烈的身體對抗,也真正體驗了“英超式飛鏟”的厲害。無論在歐洲大陸的任何角落,只要這種鏟球將你放倒,裁判一定會出示黃牌。在英格蘭,當你被對手放倒,你必須站起來,然後和他握手!現在想到這些,我都會一笑而過。但那個時候,這是一種強烈的足球文化衝擊。我用了很長時間才能夠適應。



杜奧巴攻入英超首球


第二粒進球的到來讓我足足等了一個月,那是客場對陣米杜士堡。那時車路士正在與衛冕冠軍阿仙奴爭奪積分榜榜首,但阿仙奴表現得太出色了,他們始終佔據著領頭羊的位置。不多久,我的身體出現了各種問題,可謂百病纏身。腹股溝拉傷讓我不得不做手術,我缺席了幾週的比賽。這很不利於我在隊中地位的建立,而且,我還在朝思暮想著我深愛的馬賽。每個賽季初,你一定百分百地下定決心全力以赴。但說實話,我並沒有全情投入。我希望你能夠理解,經歷了這樣的轉會,我怎能靜下心來呢?
隨著秋天的深入,車路士在夏窗的投入日漸回報。11月初,我們奪得了聯賽頭名。在接下來的賽程中,我們一直領先,而奪冠最大熱門阿仙奴進入了漫長的低迷期。
到了次年2月,我們前往魯營球場,在歐冠四分之一決賽中挑戰巴塞羅那。那可能是這個賽季中最讓我們失望的一場比賽。一開始,我們1-0領先,看上去勢頭不錯。下半場初期,我與對方門將進行爭搶。我肯定沒有惡意的犯規,但當值的瑞典裁判對我出示了紅牌。我的這張紅牌改變了比賽的局勢。巴塞利用多打一人的局面以2-1反敗為勝。絕大多數中立球迷認為,巴薩只是運氣好罷了。



獲得紅牌的杜奧巴起身與域陀·華迪斯爭執

後來,即便不是車路士球迷,大家也為我鳴冤。我本不應該被罰下,但現實已經是那樣了。車路士球迷對裁判的怒火愈演愈烈,甚至無法控制。那名瑞典裁判收到了死亡威脅,導致他不敢再執法第二回合比賽了。最終,我們以總比分5-4戰勝巴薩,進入歐冠四強。
到了2月底,我們在卡靈杯決賽中對陣利物浦,我打算彌補自己被紅牌罰下的過失。那場比賽就在與巴薩的第二回合對決之後四天。摩連奴讓我首發出場,我非常感激,因為在闖了那個大禍之後,他依舊很信賴我。這場決賽就是回報主教練的最好機會。我也要向車路士球迷展示,我也是位大場面先生。同時,這是一次拿下我職業生涯第一冠的機會。在此之前,我還一無所獲。實際上,從小到大我一個冠軍都沒拿過,包括在童年踢兒童聯賽和業餘聯賽的時候。總之,這場決賽對我太重要了。我感到壓力巨大。
整支球隊也壓力巨大。在賽季初期,主教練就曾犀利地指出,我們這支隊伍中真正奪得過重要比賽冠軍的球員,五個指頭就能數過來。特別是聯賽冠軍,幾乎沒什麼人拿過。所以,我們要向所有球隊展示,在摩連奴的帶領之下,我們是支冠軍之師。這次決賽就是絕佳的機會。
利物浦當然也有壓力。他們迎來了新主教練賓尼迪斯,這是上賽季聯盟杯的冠軍教頭。當然,他們對面的主教練,是上賽季歐冠聯賽的冠軍教頭。這真是一種有趣的巧合,兩位本應該帶各自隊伍在歐洲超級杯相遇的主帥,卻相聚在了卡靈杯決賽中。


摩連奴與賓尼迪斯在卡靈杯決賽交手


決賽在卡迪夫城的千禧球場進行。比賽剛剛開始45秒,我們就遭遇了閃擊。利物浦隊的懷斯用進球創造了卡靈杯決賽的最快進球紀錄。這可不是我們喜歡的紀錄。我們還沒來得及做好部署,就變成了落後的一方。然而時間還來得及,我們繼續戰鬥。我們的控球率一直佔優,但始終找不到扳平比分機會。
比賽結束前十分鐘,我們獲得了一個任意球,由保羅·費拉拿來主罰。接下來,我所知道的事情,就是謝拉特在混亂中頭球解圍,攻入了一粒烏龍球。他太不走運了,但我們終於舒了口氣!這粒烏龍給了我們希望,讓我們開始徹底統治比賽。加時賽中,我們依舊表現得很好。儘管上半時沒有進球,但我們獲得了幾次機會。到了下半時,我近距離攻門,打入了反超一球。這是我在車路士生涯中9個決賽進球的第一個。我沉浸在快樂中,因為我對自己在巴塞羅那比賽中的表現進行了有力回擊,我向所有球迷證明,我就是位大場面先生。五分鐘後,基士文的進球為球隊鎖定勝局。儘管一分鐘後利物浦扳回一城,但我們仍然奪得了冠軍。最終比分3-2!


謝拉特不幸打入烏龍球,車路士最後時刻扳平


由於此前說過的種種原因,這場胜利猶如久旱逢甘霖。我們剛剛從兩連敗的陰影中走出來。一場輸給巴塞羅那,一場是在足總杯第五輪輸給了紐卡素。儘管我們仍然在聯賽榜首,但這兩場失敗讓我們喪失了信心。這座冠軍獎杯就是一種自我肯定,我們向全世界宣告,車路士是一支讓所有球隊懼怕的對手。這還標誌著,我們與同城對手阿仙奴的實力已經可以平起平坐。儘管從歷史上講,這支倫敦死敵比我們更成功,但現在我們絲毫不懼怕他們。自從11月份在積分榜上超越阿仙奴,連博彩公司的賠率都開始向我們傾斜。這已經說明了很多問題。但這次奪冠當然是一個更加明顯的信號。


杜奧巴慶祝個人第一冠


雖然後來,利物浦在歐冠聯賽半決賽中對我們報了卡靈杯的一箭之仇(後又在伊斯坦布爾創造了奇蹟),但車路士自那次奪冠后就變得更加強大了。幾天之後,我們為球隊創造了歷史,拿下了隊史上第一個英超聯賽冠軍。
在我心目中,客場戰勝保頓鎖定聯賽冠軍的比賽是我今生難以忘懷的。作為一支球隊,我們從來沒有體驗過那種感覺,那是一種心理的極大成就感。我們艱難前行,終於到達了目的地。對我來講,那是職業生涯的一個節點。在法國,我拿過賽季最佳球員,得過年度最佳進球,但我從來沒有得過聯賽冠軍。現在,一個賽季我們就得了雙冠,其中還包括這個星球上競爭最激烈的聯賽冠軍。


杜奧巴與林柏特本賽季聯手攻入23粒聯賽進球


我還深深記得,摩連奴在賽季初向我們清楚地表明:如果按照他的方式去做,根據他的想法去踢球,他絕對能給我們帶來冠軍,我們一定能贏聯賽冠軍。一定的。這樣的發言,總會給他引來爭議,批評他自命不凡。但事實狠狠地打了批評者的臉,那是摩連奴天生的自信。獲得冠軍的方式很簡單:面對強隊保持不敗,遇到弱隊統統拿下。就這麼簡單。
這句話說起來簡單,做起來很難。而且,我估計並不是所有主教練都是這麼想的。即便這麼想,他們至少也不會這麼說。他們會告訴你,所有比賽都全力爭勝,但那本身就是不可能的。那個賽季,我們不但擊敗了所有小球隊,還在主客場雙殺曼聯,跟阿仙奴踢了兩場平局。整個賽季,我們只在客場輸給過曼城,獲得了95個積分。甚至那些反對我們的人都不得不讚歎這樣的成績。
回顧我的第一個英超賽季,可以說到處都是高峰。然而,還是有一些令我失望的地方。英格蘭的生活比我想像的要艱難許多。無論是語言、比賽風格,以及生活的方方面面,我和家人都有許多需要適應。另外,球迷們似乎對我的數據並不滿意。整個賽季,我只進了10個聯賽進球(16個各項賽事進球),離金靴獎得主亨利的25個聯賽進球(31個各項賽事進球)還差得很遠。不斷的傷病影響了我的出場次數,缺乏上場同樣影響了我對英格蘭足球的適應能力。



亨利是杜奧巴一生參照的對象


我對英超聯賽的比賽頻率感到驚訝,比賽一周一周地度過,讓我手忙腳亂。我們好幾次經歷過一周三賽。在法國,這種事情幾乎不會發生。而在英格蘭,每個賽季都要來上幾遍。當然,如果主教練手下的陣容齊整,他可以進行輪換。但傷病隨處都是,即便有了很多球員,有時候也輪換不過來。他們的體力受到了嚴重考驗,有時候上場十幾分鐘就氣喘吁籲了。所以,“帶著傷痛上場”成為我在英格蘭學到的重要一課。
英格蘭聯賽的身體對抗程度同樣也是讓我不適應的地方。儘管在馬賽的時候,我們與紐卡素和利物浦交過手,我明顯體會到他們在身體對抗中的衝擊力。有一次擲界外球,我到界外前去撿球。對方的一名後衛不知道從哪裡跑出來,狠狠地撞了我一下。我當時就震驚了,疑惑地看著他,然後看了看裁判,希望裁判能夠響哨。裁判竟然沒有任何表示,比賽繼續!這要是在法國,肯定是一個故意犯規。但在英國,你可以那樣。
雖然我經常受傷,但傷病可以給我帶來一個好處,讓我有時間跟隊友們好好溝通。當然,傷病是體育競技的一部分,沒有人願意受傷下場,我也並不會因為害怕受傷而不去場上拼殺。有時候你能夠辨別出自己能不能躲過一次鏟斷,而有時候爭搶的機會是五五開。當然,更不幸的就是你有時會做出錯誤的判斷,那麼受傷就在所難免。



杜奧巴被對方後衛擊中面部


在我的第一個賽季中,病友聊天佔據了很多時間。隊友們都非常歡迎我,特別是加拿斯,馬基利尼和謝利美。我們成為了很要好的朋友。我們一起歡聲笑語,經常晚上在酒店房間裡打撲克。我的英語在慢慢進步,也能夠與更多的人進行交流。
總結這個賽季,雙冠是我們的成績。這兩座冠軍獎杯見證了我對英格蘭足球的逐漸適應。曾經,我一度懷疑自己能不能在車路士取得成功。這兩座獎杯給了我回答。在對陣巴薩的糟糕表現之後,我能夠舉起卡靈杯冠軍,向球迷們展示我的實力。看到他們那樣快樂,我便獲得了繼續前行的決心和勇氣。奪冠的時刻永遠是我追逐的動力。



車路士慶祝第一個英超冠軍

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰