杜奧巴自傳(二十八)：元老集體發聲，迪馬堤奧重建球隊
杜奧巴自傳(二十八)：元老集體發聲，迪馬堤奧重建球隊
我對維拿斯保亞斯的離去感到很遺憾。他一直都渴望成功，顯然也是一個很有天賦的主教練。作為朋友，我非常喜歡他，但是，我認為安德雷的錯誤在於，把一切都想象得太簡單了。他以為強迫我們按照他的計劃行事就有好的效果，其實不是那樣。或許他在波圖的時候就是這麼做的。但足球本不應該是這樣。憑藉你一個人的力量，是沒法取得成功的，足球必須是一個團隊的遊戲。一支球隊需要經驗豐富的球員，但這還不夠，這些人必須擰成一股繩。你必須傾聽球員們的觀點，必須時刻保持與他們的溝通。否則，如果你執教車路士這樣的球隊，自然後栽跟頭。
安德雷的助教羅拔圖-迪馬堤奧被任命為代理主教練。羅拔圖一上任，車路士就連續在聯賽、足總杯和歐聯聯賽上取得勝利，打了一系列翻身仗。其中最重要的一場比賽是歐聯對陣拿玻里的第二回合。首回合我們以1-3失利，次回合的90分鐘裏我們用3-1將比賽拖入加時賽。後來，我們總比分5-4晉級，我為球隊攻入了首粒進球。
迪馬堤奧成為過渡人選
在足總杯的比賽裏，我們連續收穫了一波大勝。在四分之一決賽5-2擊敗李斯特城，半決賽在溫布萊以5-1大勝托定咸熱刺。費蘭度-托利斯也開始找見了狀態。他在足總杯中連續梅開二度，讓全隊都鬆了一口氣。這一系列結果對於球隊都是好兆頭，至少我們找回了自信，也變得更加有動力。
重要的是托利斯找回了狀態
羅拔圖-迪馬堤奧在接手球隊初期頗有一些試驗性的嘗試。他也並不太與我們溝通，但全隊的會議照例進行，通常都由約翰-泰利主持。泰利一直向我們灌輸球隊的思想，要求每一個在場上的球員都要肩負起責任。我們必須團結一心，作為一個整體展示在世人面前。
我有時也會在集會中發言。“我本來會在1月份離隊，”我説，“但是我現在仍然在這裏。為什麼呢？因為我相信我們還有機會拿下歐聯。或許我的想法是錯的，我們可能得不到冠軍，但我會為實現這個目標盡最大可能。我已經在這裏待了八年了，但主教練如果把我放在板凳上，我也不會抱怨。所以，在這個隊裏，如果有人因為上不了場而抱怨，或者因為任何事情發牢騷，他就是跟我在作對。如果有人因為上不了場不開心，我勸他去找主教練聊。但是在咱們隊友之間，我不想看到有人不開心，我們必須享受足球，必須一起努力贏得歐聯。”
就這樣，這支球隊被重新建立起來。這所謂的重建，就是心理層面的，與其他任何競技層面的事情都無關。約翰、法蘭、阿什利、皮特還有我，這些球隊的核心老隊員們開始領導球隊，重新建立隊內的秩序。羅拔圖看出了球隊的改變，於是開始和我們溝通，通過我們向所有球員傳達指令。
迪馬堤奧與球員們形成了良好的關係
比如説，迪馬堤奧會經常給我打電話。“迪迪埃，以你現在的情況，不可能每場都上。我想把這個機會給南多。”“這場你可以休息一下，下一場很關鍵，你必須為那場做足準備。”主教練的所有決定，我都能夠充分地預見。我曾經對羅拔圖説：“我只需要你在做決定前通知我一下。如果不打算讓我上，沒問題。我只是不想充滿期待地跑到更衣室，發現首發名單上沒有我的名字。那樣的話我會很失落。我已經不是個17歲的孩子了，只要你給我講，我不會拉長臉的。我只需要你告訴我，你不需要我，也不用給我過多解釋。你就告訴我，這些決定都是你做的，我不會多説一句話。”
迪馬堤奧獲得了杜奧巴的支持
交流，這個詞太重要了。這就是我對一名主教練的所有期盼。這些事情做起來很簡單，但確實能夠帶來奇效。羅拔圖-迪馬堤奧是個聰明的人，他接受了我的建議，非常看重隊內元老們的觀點。比賽的結果也證明，聽取元老們的意見是絕對沒錯的。
4月初，足總杯半決賽5-1大勝托定咸熱刺的比賽就是一個完美的例子。我攻進了一粒加盟車路士以來最漂亮的進球之一。那是上半場結束前，我為球隊首開紀錄。法蘭-林柏特從後場長傳，我停球轉身一氣呵成，扛住了韋利安-加拉的防守，突然啟動超出了半碼。我起左腳爆射，皮球直接打入了球門上角，卡爾洛-古迪仙尼飛身撲救不及。經過四十分鐘的鏖戰，我們終於捅破了這層窗户紙，後面的進球就紛至沓來。我的這粒進球對於我個人和球隊都是至關重要的。
杜奧巴倚住加拉射門
幾周後的足總杯決賽，我們迎戰利物浦。開場第11分鐘，拉美利斯為我們首開紀錄。我真的是太想進球了，所以有一點緊張，發揮得並不好。半場休息時，我不停地對自己説，不能有太大壓力，要把注意力放在幫助球隊上。下半場開始7分鐘，法蘭-林柏特給我送出完美助攻，我左腳射入死角，幫助球隊擴大了比分。最終我們以2-1戰勝了對手。又一次，我成為了比賽的關鍵先生。
杜奧巴接到林柏特助攻射門
這粒進球是我在溫布萊大球場為車路士攻入的第八個球，我也成為有史以來第一位在四屆不同的足總杯決賽中進球的球員。這讓我感到非常驕傲。如果沒有法蘭，這一切都不可能發生。在我的職業生涯中，他為我送出了太多精彩的助攻。無論人們怎樣想，我們的成功絕不是巧合。每次訓練結束，我倆都會聚在一起，在球門前加練配合。通過默契的合作將球攻入球門，要麼他傳我射，要麼我傳他射。我們倆之間形成的默契你們恐怕難以理解。在比賽場上，我們僅僅通過直覺就能確定對方所在的位置。
我和法蘭相互激勵，讓彼此成為更好的球員。他的努力貫穿在他的整個職業生涯中，才讓他達到了目前的高度。只有我們的刻苦訓練，才能將我倆的配合上升到精神意志的層面，才能靠直覺進行判斷。這樣的成功來之不易，我們都明白天賦並不重要，勤能補拙。這就是為什麼我一直非常敬佩法蘭，這也是我能夠長久地留在車路士的重要原因。
這是林柏特與杜奧巴相擁時必做的動作
在溫布萊攻入那個進球之後，我頓時腦袋發懵，或許是因為太興奮了。進球的慶祝通常都是自發進行的，進完球的一剎那一般都想不到此前給自己設計的慶祝動作。在那個場合裏，我的第一個想法是感謝上帝，然後讚歎於自己的好運氣。那是一種難以置信的感覺，特別是在經歷瞭如此一個賽季初段仍然能夠贏得獎盃。
其實，我們心裏明白，我們職業生涯中最重要的一場比賽即將到來。兩週之後，我們將做好充分的準備，義無反顧地登上賽場，期待那個在慕尼黑的瘋狂之夜。
車路士慶祝奪冠
我對維拿斯保亞斯的離去感到很遺憾。他一直都渴望成功，顯然也是一個很有天賦的主教練。作為朋友，我非常喜歡他，但是，我認為安德雷的錯誤在於，把一切都想象得太簡單了。他以為強迫我們按照他的計劃行事就有好的效果，其實不是那樣。或許他在波圖的時候就是這麼做的。但足球本不應該是這樣。憑藉你一個人的力量，是沒法取得成功的，足球必須是一個團隊的遊戲。一支球隊需要經驗豐富的球員，但這還不夠，這些人必須擰成一股繩。你必須傾聽球員們的觀點，必須時刻保持與他們的溝通。否則，如果你執教車路士這樣的球隊，自然後栽跟頭。
安德雷的助教羅拔圖-迪馬堤奧被任命為代理主教練。羅拔圖一上任，車路士就連續在聯賽、足總杯和歐聯聯賽上取得勝利，打了一系列翻身仗。其中最重要的一場比賽是歐聯對陣拿玻里的第二回合。首回合我們以1-3失利，次回合的90分鐘裏我們用3-1將比賽拖入加時賽。後來，我們總比分5-4晉級，我為球隊攻入了首粒進球。
迪馬堤奧成為過渡人選
在足總杯的比賽裏，我們連續收穫了一波大勝。在四分之一決賽5-2擊敗李斯特城，半決賽在溫布萊以5-1大勝托定咸熱刺。費蘭度-托利斯也開始找見了狀態。他在足總杯中連續梅開二度，讓全隊都鬆了一口氣。這一系列結果對於球隊都是好兆頭，至少我們找回了自信，也變得更加有動力。
重要的是托利斯找回了狀態
羅拔圖-迪馬堤奧在接手球隊初期頗有一些試驗性的嘗試。他也並不太與我們溝通，但全隊的會議照例進行，通常都由約翰-泰利主持。泰利一直向我們灌輸球隊的思想，要求每一個在場上的球員都要肩負起責任。我們必須團結一心，作為一個整體展示在世人面前。
我有時也會在集會中發言。“我本來會在1月份離隊，”我説，“但是我現在仍然在這裏。為什麼呢？因為我相信我們還有機會拿下歐聯。或許我的想法是錯的，我們可能得不到冠軍，但我會為實現這個目標盡最大可能。我已經在這裏待了八年了，但主教練如果把我放在板凳上，我也不會抱怨。所以，在這個隊裏，如果有人因為上不了場而抱怨，或者因為任何事情發牢騷，他就是跟我在作對。如果有人因為上不了場不開心，我勸他去找主教練聊。但是在咱們隊友之間，我不想看到有人不開心，我們必須享受足球，必須一起努力贏得歐聯。”
就這樣，這支球隊被重新建立起來。這所謂的重建，就是心理層面的，與其他任何競技層面的事情都無關。約翰、法蘭、阿什利、皮特還有我，這些球隊的核心老隊員們開始領導球隊，重新建立隊內的秩序。羅拔圖看出了球隊的改變，於是開始和我們溝通，通過我們向所有球員傳達指令。
迪馬堤奧與球員們形成了良好的關係
比如説，迪馬堤奧會經常給我打電話。“迪迪埃，以你現在的情況，不可能每場都上。我想把這個機會給南多。”“這場你可以休息一下，下一場很關鍵，你必須為那場做足準備。”主教練的所有決定，我都能夠充分地預見。我曾經對羅拔圖説：“我只需要你在做決定前通知我一下。如果不打算讓我上，沒問題。我只是不想充滿期待地跑到更衣室，發現首發名單上沒有我的名字。那樣的話我會很失落。我已經不是個17歲的孩子了，只要你給我講，我不會拉長臉的。我只需要你告訴我，你不需要我，也不用給我過多解釋。你就告訴我，這些決定都是你做的，我不會多説一句話。”
迪馬堤奧獲得了杜奧巴的支持
交流，這個詞太重要了。這就是我對一名主教練的所有期盼。這些事情做起來很簡單，但確實能夠帶來奇效。羅拔圖-迪馬堤奧是個聰明的人，他接受了我的建議，非常看重隊內元老們的觀點。比賽的結果也證明，聽取元老們的意見是絕對沒錯的。
4月初，足總杯半決賽5-1大勝托定咸熱刺的比賽就是一個完美的例子。我攻進了一粒加盟車路士以來最漂亮的進球之一。那是上半場結束前，我為球隊首開紀錄。法蘭-林柏特從後場長傳，我停球轉身一氣呵成，扛住了韋利安-加拉的防守，突然啟動超出了半碼。我起左腳爆射，皮球直接打入了球門上角，卡爾洛-古迪仙尼飛身撲救不及。經過四十分鐘的鏖戰，我們終於捅破了這層窗户紙，後面的進球就紛至沓來。我的這粒進球對於我個人和球隊都是至關重要的。
杜奧巴倚住加拉射門
幾周後的足總杯決賽，我們迎戰利物浦。開場第11分鐘，拉美利斯為我們首開紀錄。我真的是太想進球了，所以有一點緊張，發揮得並不好。半場休息時，我不停地對自己説，不能有太大壓力，要把注意力放在幫助球隊上。下半場開始7分鐘，法蘭-林柏特給我送出完美助攻，我左腳射入死角，幫助球隊擴大了比分。最終我們以2-1戰勝了對手。又一次，我成為了比賽的關鍵先生。
杜奧巴接到林柏特助攻射門
這粒進球是我在溫布萊大球場為車路士攻入的第八個球，我也成為有史以來第一位在四屆不同的足總杯決賽中進球的球員。這讓我感到非常驕傲。如果沒有法蘭，這一切都不可能發生。在我的職業生涯中，他為我送出了太多精彩的助攻。無論人們怎樣想，我們的成功絕不是巧合。每次訓練結束，我倆都會聚在一起，在球門前加練配合。通過默契的合作將球攻入球門，要麼他傳我射，要麼我傳他射。我們倆之間形成的默契你們恐怕難以理解。在比賽場上，我們僅僅通過直覺就能確定對方所在的位置。
我和法蘭相互激勵，讓彼此成為更好的球員。他的努力貫穿在他的整個職業生涯中，才讓他達到了目前的高度。只有我們的刻苦訓練，才能將我倆的配合上升到精神意志的層面，才能靠直覺進行判斷。這樣的成功來之不易，我們都明白天賦並不重要，勤能補拙。這就是為什麼我一直非常敬佩法蘭，這也是我能夠長久地留在車路士的重要原因。
這是林柏特與杜奧巴相擁時必做的動作
在溫布萊攻入那個進球之後，我頓時腦袋發懵，或許是因為太興奮了。進球的慶祝通常都是自發進行的，進完球的一剎那一般都想不到此前給自己設計的慶祝動作。在那個場合裏，我的第一個想法是感謝上帝，然後讚歎於自己的好運氣。那是一種難以置信的感覺，特別是在經歷瞭如此一個賽季初段仍然能夠贏得獎盃。
其實，我們心裏明白，我們職業生涯中最重要的一場比賽即將到來。兩週之後，我們將做好充分的準備，義無反顧地登上賽場，期待那個在慕尼黑的瘋狂之夜。
車路士慶祝奪冠