【中肯‧遊記】桃園翰品酒店 CHATEAU de CHINE ｜四星級雅緻套房‧桃園住宿優質選擇！
翰品酒店桃園為當地首屈一指的商務飯店，座落於桃園市中心火車站旁、百貨商圈，金融商業為桃園商業文化彙集地。比鄰八德、龜山高科技園區，近桃園國際機場。開業十餘年的桃園翰品於2013年1月全新升級，這回包子爸趁著暑假，安排了一段從北玩到中部的四天旅程，第一天住桃園，打算帶小包子去知名的巧克力共和國遊玩，隔天住苗栗，再隔天住清境。位於桃園市中心的翰品酒店下了南崁交流道約15分鐘車程即可抵達。
有專屬停車場，不過沒有平面停車位，幾乎一律都是機械車位，限高160cm，而且上面標示著「休旅車禁止進入」，不過包子爸也是開休旅車，居然還是能停，而且地下室也不只包子爸一台休旅車，呵呵！真是謎一般的標示～～
富麗水晶吊燈點綴挑高七米大廳，氣派非凡！
CHECK IN 的櫃台區，相當華麗氣派！
酒店大廳的沙發區。
翰品酒店集團目前在桃園、高雄、花蓮、新莊都有設點，另外，日月潭的雲品酒店也是集團的企業之一喔！
頗為壯觀的環形設計，十幾年前的飯店很多都蓋成這樣，極有特色！
乾濕分離的浴室。
很特別的是有一座家庭式的浴缸，據說是因為酒店內有許多日本客人，有泡澡的需求，所以才會這樣設計。
雙人房房間頗為寬敞，床舖床墊也很舒適。
雙人房，官網優惠價，一晚房價4950元。
原價8000元+10%
床舖上放著歡迎旅客住宿的卡牌，小細節頗為貼心呢～～
帶些復古風格的木製扶手沙發單人椅。
桃園翰品因為開業至今十餘年了，所以房型與房間內的裝潢走得還是比較懷舊一點的風格，對包子爸來說應該能稱為「經典風」！哈哈！
很像是早年出國所住旅館的風格，很是懷念。
新鮮水果。
14樓的景觀相當迷人，可以眺望整座桃園市。
咖啡杯、熱水瓶、咖啡茶飲和礦泉水都一應俱全。
交誼廳。
健身房。
小包子也來健身跑步一下～～～哈！（示意啦，機器沒開，若是開了，小包子一定尖叫！）
因為桃園翰品有許多商務客人，一住就是一段時間，所以酒店內特別設置了「自助洗衣房」，讓住客能自行洗滌自己的衣物。
睡覺前，這是小包子必備的儀式..........（乖孩子不要學～～）
不過，出來住旅館每次都這麼嗨也是很可愛啦！哈哈！
精緻早餐 2樓 Ça Va西餐廳
早餐:06:00-09:30(平日) 06:00-10:00(假日)
前一晚的晚餐包子爸也在此想用龍蝦宴，吃得相當飽，一大早又來報到啦～～～
喔，對了！餐廳在飯店二樓。
早餐相當然還是以西式和中式為主，中式的話有包子和清粥小菜。
西式則以麵包火腿為主。
整體來說菜色還不錯，雖然菜色不能說有非常多，但基本上該有的都有，還是能吃得頗為過癮。
味噌湯、白粥跟油條，早餐好夥伴！
早餐一樣有提供各式果汁：
蔓越莓汁、柳橙汁、蘋果汁、葡萄柚汁。
煙燻冷肉和綜合起司
包子爸早餐最愛～～～
各式早餐脆片～～
冰牛奶和冰豆漿。
煎的香酥脆的培根絕對是荷包蛋的最佳好朋友！！！！！
各式麵包，包子爸早餐還是喜歡吃西式風格，總喜歡拿兩片麵包稍微烤一下再塗奶油來吃～～
白粥配油條則時包子媽的最愛～～
包子媽喜歡吃中式早餐，一定要配鹹蛋、醬瓜.........
而包子爸則是洋派一些，起司、乾煎馬鈴薯、炒蛋、培根還有最愛的生菜沙拉～～～哈哈！
現點現煎的荷包蛋！
半熟蛋汩汩流出的蛋黃配吐司麵包超犯規的啦～～～
喔！對了！還要噴上一點醬油才更對味～
歐姆蛋也一樣是現點現作，喜歡吃得朋友千萬別錯過～～
擔仔麵也是現點現煮，不過可惜麵條不夠正宗，跟昨晚吃得新加坡龍蝦叻沙麵一樣，有點類似米粉的口感..........
看小包子這麼開心，又是一個開心的早晨～～
吃飽等等爸爸帶你去桃園巧克力共和國玩！
桃園翰品酒店 CHATEAU de CHINE
地址：桃園市桃園區民生路107號2樓
Chateau是法文代表貴族所居住的城堡，de chine則意指中國，別出心裁的logo設計，則是源於歐洲貴族的盾牌（coat of arms）。中古時代的歐洲，有很多有地位的家族或人，設計自己的盾牌勳章，用以表示家族歷史或權力。而翰品的盾牌Logo特別融合了龍紋和天圓地方等中國元素來傳達中西合併的美。以精品設計旅館概念打造各式風格的酒店，讓您在商務及渡假的旅程中，都能享受到極致細膩的服務。目前全台灣共有四家翰品酒店，分別為代表歐式風格的翰品酒店新莊、精緻典雅的翰品酒店桃園、品味時尚的翰品酒店高雄及綠能樂活的翰品酒店花蓮。
翰品酒店桃園為當地首屈一指的商務飯店，座落於桃園市中心火車站旁、百貨商圈，金融商業為桃園商業文化彙集地。比鄰八德、龜山高科技園區，近桃園國際機場。 2013年1月全新升級，酒店內富麗水晶吊燈點綴挑高七米大廳氣派非凡；全新餐飲風格精采呈現，位於酒店三樓至五樓的全新宴會場地【兆慶廳】，提供道地廣東料理，精心打造容納150桌歐洲典雅復古風格婚宴場地以及西式美味佳餚。 170間雅緻客房溫馨舒適，備有尊貴的交誼廳、商務中心、會議中心、健身房、自助洗衣房，皆為滿足您專屬需求而設置，予您賓至如歸的感受。翰品酒店桃園 為商務住宿、會議、洽商、宴會之最佳選擇。
官方網站：http://taoyuan.chateaudechine.com/zh-tw/
免費接機服務
適用辦法
- 於官網一般訂房兩晚以上，即享當地機場免費單程接機服務。
- 請於訂房網頁「特殊需求」欄位，填寫班機抵達時間、班機號碼、乘客人數(建議三人為限)、以及大小行李件數。
- 敬請於班機抵達前至少24小時前與我們完成確認。
*此服務不適用於特殊房價、優惠住房專案。
自行開車
- 由中山高速公路下南崁交流道，至飯店約15分鐘。
搭火車
- 至桃園火車站下，步行約5分鐘。
搭高鐵
- 至高鐵青埔站下，車程約30分鐘。
搭公車
- 至翰品酒店 桃園站牌下，即在飯店大門口。
搭飛機
- 至桃園國際機場，搭車／開車約30分鐘。
- 飯店接送服務：翰品酒店 桃園至桃園國際機場NT$ 900元起 (單程) ／依車型不同收費有所變動。
飯店停車場資訊
- 機械式停車位130個(限高160公分)，另有配合特約停車場。