作為聯盟第四節得分王，Lillard已經成了Clutch的代名詞，但當球隊英雄並不是他的本意..

「英雄主義就是你為自己而打球」
「你眼中只有自己」「其實那很顯而易見」
「透過球員自然流露的神情」
「透過球員怎樣處理手上的那顆球」
「你就知道誰是真的為球隊而打球」
「誰腦中想著『大家的目光都聚集在我身上吧』」
「老實說，我想的永遠只有替球隊拿下勝利」
「我怕的只有讓能到手的勝利溜走」

– Damian Lillard on his heroic 4th quarter on Jan 5 Laker Game –

Lillard當天拯救了拓荒者，在比賽最後的五分多鐘攻下16分，將湖人本來7分優勢變成拓荒者的勝利。


Lillard很清楚在比賽尾段的拉扯狀態，當比賽節奏慢下來，當兩隊攻防時都變得小心翼翼時，球隊需要他跳出來，需要他的進攻火力。Lillard也敢於摃下這份負任，敢於投那些大家眼中的高難度球。Lillard的大心臟成就了他成為大家口中的「英雄」，Lillard本人更成了Clutch的代名詞，但這不是他的本意，他要的只是勝利，至少他的邏輯是這樣。

「當球隊需要我時」
「我不會覺得害怕，也不會迥避」
「即使我出手不進，不能改寫比賽的結果也好」
「我能承受這份壓力帶來的重量」
「也願意接受失敗」

即使大家將他當成隊中的英雄，Lillard眼中的自己只是隊中一員，只是剛好負責了會曝露在鎂光燈下的那部分而已。舉個例，在這場對湖人比賽第四節，拓荒者的另一個All Star，Aldridge在低位成功吸引夾擊然後果斷傳給外線的Lillard，讓Lillard攻下他第四節的第一分，讓Lillard找到了他火熱的手感。


在Lillard眼中，那絕不是他一個人的功勞。

的確，在一隊球隊中，每個球員都有自己的定位，可以是得分、防守，籃板等等，隊中每個人都要做好本份才能讓球隊拿下勝利。拓荒者隊中分工很明顯，Aldridge是低位的重心，Lopez是典型的籃底苦力，Matthews提供三分火力，Batum則以全能的身手分擔其他人的壓力，Lillard呢？

當比賽踏入尾段，當比賽節奏慢下來，當大家為緊湊的比分而緊張時...

你就知道， #LillardTime 要來了

P.S. 今季有8場比賽拓荒者在結束三節後比分落後，但當中有6場他們最後都能拿下勝利；Lillard是今季聯盟的第四節得分王，第四節的+/-也排行第二，僅次於鷹隊射手Kyle Korver。

原文：