【喜鵲專訪】士為知己 —— 賓達納(Nabil Bentaleb)
士為知己 —— 賓達納(Nabil Bentaleb)
阿爾及利亞國腳賓達納(Nabil Bentaleb)以外借形式,由德甲史浩克04(Schalke 04)加盟紐卡素,將會身穿42號球衣的他,轉租期至本季季尾,同時合約中亦附有一項附加條件:紐卡素於季尾有權選擇是否以永久轉會形式簽入賓達納。
這位25歲的中場球員曾代表阿爾及利亞參加2014年FIFA世界杯,以及2015年、2017年兩屆非洲國家杯。除此以外,他更有在英超比賽的經驗,他之前曾為熱刺(Tottenham Hotspur)效力。
他為這間北倫敦球會上陣66次並攻入1球,諷刺的是,這一球正正是對紐卡素所攻入的——2014年12月17日,在聯賽杯血洗紐卡素4-0的比賽中,令積克艾恩域(Jak Alnwick)蒙羞,甚至是改變其職業生涯的一球,就是由賓達納射入。及至2016年,賓達納輾轉去到德國發展,以外借形式,轉投史浩克04。
就是這球,賓達納一腳毀了積克艾恩域的職業生涯。
賓達納迄今已在德甲上陣97次,攻入19球,並曾為Die Königsblauen (即史浩克04的綽號)出戰過歐冠盃。
他告訴nufc.co.uk:「我很高興回到英超,尤其是加盟紐卡素這樣的球會。」
「這個項目真的讓我感興趣。我絕對想回到英超。教練和球會對我抱有信任——從我第一眼來到就看得出——我認為(轉投紐卡素)對我來說是完美的舉動。」
紐卡素總教練布魯士(Steve Bruce)說:「當他在熱刺時、在他大幅度成長,並以優渥轉會費轉到德國時,我就已經特別關注他的表現。」
他說:「在過去的四,五年中,他的表現一直保持在最高水平,但他仍有一份飢渴感,一份對信任及勝利的渴求。你可以從他的比賽中感受到他一直想去證明某些東西。這股動力顯然會帶給我們比賽時所需的元素。」
「以我們手頭上的數據,再加上他本來的經驗,我認為球迷會喜歡看他比賽。他會融入我們的陣容,而我亦相信他會成為我們陣容中良好的一環。」
「他曾經在英超踢過這個事實(對他加盟)是有幫助的,因為我們知道他可以在英超踢球,並且知道踢英超的要求是甚麼。他從英超轉至史浩克後,也參加過歐冠賽事。所以我們很高興得到富有符合我們所需經驗的他加盟。這是一筆很好的簽約。」
「壞孩子」、紀律不佳、難搞,這些詞彙一直伴隨着賓達納的職業生涯。然而,從這個專訪及其過往的新聞來看,他的難搞,似乎是源於「信任」而起。經過上季因為紀律問題而被貶至預備隊的不快,賓達納今季決定另覓新天地,去尋找一位知己的伯樂。布魯士是否一名好伯樂,我們尚未得而知,不過,在賓達納眼中,布魯士與紐卡素是一個可以信任的教練及地方。士為知己者死,如果紐卡素可以持續展現對賓達納的信心,也許「壞孩子」有一天,都會成為模範生。
原文Link: https://www.nufc.co.uk/news/latest-news/magpies-sign-nabil-bentaleb-on-loan/
若果你對紐卡素的任何消息感興趣,歡迎你到我的Facebook專頁喜鵲誌參觀。
阿爾及利亞國腳賓達納(Nabil Bentaleb)以外借形式,由德甲史浩克04(Schalke 04)加盟紐卡素,將會身穿42號球衣的他,轉租期至本季季尾,同時合約中亦附有一項附加條件:紐卡素於季尾有權選擇是否以永久轉會形式簽入賓達納。
這位25歲的中場球員曾代表阿爾及利亞參加2014年FIFA世界杯,以及2015年、2017年兩屆非洲國家杯。除此以外,他更有在英超比賽的經驗,他之前曾為熱刺(Tottenham Hotspur)效力。
他為這間北倫敦球會上陣66次並攻入1球,諷刺的是,這一球正正是對紐卡素所攻入的——2014年12月17日,在聯賽杯血洗紐卡素4-0的比賽中,令積克艾恩域(Jak Alnwick)蒙羞,甚至是改變其職業生涯的一球,就是由賓達納射入。及至2016年,賓達納輾轉去到德國發展,以外借形式,轉投史浩克04。
就是這球,賓達納一腳毀了積克艾恩域的職業生涯。
賓達納迄今已在德甲上陣97次,攻入19球,並曾為Die Königsblauen (即史浩克04的綽號)出戰過歐冠盃。
他告訴nufc.co.uk:「我很高興回到英超,尤其是加盟紐卡素這樣的球會。」
「這個項目真的讓我感興趣。我絕對想回到英超。教練和球會對我抱有信任——從我第一眼來到就看得出——我認為(轉投紐卡素)對我來說是完美的舉動。」
紐卡素總教練布魯士(Steve Bruce)說:「當他在熱刺時、在他大幅度成長,並以優渥轉會費轉到德國時,我就已經特別關注他的表現。」
他說:「在過去的四,五年中,他的表現一直保持在最高水平,但他仍有一份飢渴感,一份對信任及勝利的渴求。你可以從他的比賽中感受到他一直想去證明某些東西。這股動力顯然會帶給我們比賽時所需的元素。」
「以我們手頭上的數據,再加上他本來的經驗,我認為球迷會喜歡看他比賽。他會融入我們的陣容,而我亦相信他會成為我們陣容中良好的一環。」
「他曾經在英超踢過這個事實(對他加盟)是有幫助的,因為我們知道他可以在英超踢球,並且知道踢英超的要求是甚麼。他從英超轉至史浩克後,也參加過歐冠賽事。所以我們很高興得到富有符合我們所需經驗的他加盟。這是一筆很好的簽約。」
「壞孩子」、紀律不佳、難搞,這些詞彙一直伴隨着賓達納的職業生涯。然而,從這個專訪及其過往的新聞來看,他的難搞,似乎是源於「信任」而起。經過上季因為紀律問題而被貶至預備隊的不快,賓達納今季決定另覓新天地,去尋找一位知己的伯樂。布魯士是否一名好伯樂,我們尚未得而知,不過,在賓達納眼中,布魯士與紐卡素是一個可以信任的教練及地方。士為知己者死,如果紐卡素可以持續展現對賓達納的信心,也許「壞孩子」有一天,都會成為模範生。
原文Link: https://www.nufc.co.uk/news/latest-news/magpies-sign-nabil-bentaleb-on-loan/
若果你對紐卡素的任何消息感興趣,歡迎你到我的Facebook專頁喜鵲誌參觀。