因毒而逐
2016年7月1日，NBA 宣佈O. J. Mayo 因觸犯賽會反濫藥條例被褫奪註冊資格，並罰停賽兩年；一個半月後，Mayo 終於現身，表示自己打算上訴，現階段讓早前接受手術的足踝盡快康復。《寸咀籃球組》Facebook 專頁在7月中曾經預告將專題探討此事，Mayo 接受訪問時的表現更加強寸咀哥非寫不可的決心，因為這位問題球員連上訴機制亦攪不清楚。根據現行規定，觸犯賽會反濫藥條例三次或以上的球員先被罰停賽兩年，兩年停賽期滿後才可申請覆核停賽裁決；換言之，Mayo 在2018年7月1日或以後才符合上訴資格，若上訴被駁回則繼續停賽。因此，是次裁決已為Mayo 的NBA 生涯劃上半個句號。談到濫藥致被褫奪註冊資格的NBA 球員，不少球迷馬上想起「鳥人」Chris Andersen；他的神奇回歸故事已在前文《工兵，功兵 — 鳥人橫飛Chris Andersen》詳細交代，在此不贅，然而Andersen 在被罰初期嘗試以調解方式推翻裁決不果，否則早已成為後來被罰球員試圖自救的先例。Andersen 能夠成功回歸NBA 全靠業界同業與個人努力，惟像Mayo 般名大於實較難贏得同情。事實上，Mayo 曾於2011年因誤服含有禁用成分的提高表現藥物（Performance Enhancing Drugs）被罰停賽10場，但這屬可以既往不究的錯誤，Chris Webber、Lindsey Hunter 、Darius Miles Rashard Lewis、Hidayet Türkoğlu、前文《暫時緣盡NBA（中）》提及的Nick Calathes 等被罰後事業發展正常，只要避免再犯便相安無事。不過，外界盛傳Mayo 今次因吸毒被罰，情況大有不同。讀過前文《不是戰死沙場——或許不幸，或許自招》的朋友也知道1986年NBA 選秀會榜眼Len Bias 因濫用海洛英猝死，導致NBA 訂立反濫藥政策整頓歪風，所以NBA 球員被揭發吸毒、濫藥等同觸犯禁忌。名人堂成員David Thompson 與Spencer Haywood 早在政策實施前已被排斥出NBA 體制外，就算抹不掉吸毒的歷史，也憑個人卓越表現贏得後人表揚； Christian Laettner、Cliff Robinson、Brad Miller 與Larry Sanders 當年因吸食大麻各被罰停賽五至十場不等，但大麻在個別州份可合法使用，間接影響賽會判罰力度；若Mayo 因吸食海洛英之類的全國禁藥，就算像Marvin Barnes、Isaiah Rider 般避過停賽處分，或像William Bedford、Shawn Kemp 僅一度被送往戒毒中心，甚至像Maurice Taylor 獲得減刑，只要場上表現明顯下滑，業界將毫不留情把這類墮落球星淘汰。那麼，NBA 歷史上又有多少人曾因吸毒、濫藥被褫奪資格？凡事總有第一次，1970年代末期冒起的小前鋒John Drew 則有兩個不光彩的第一次，一是保持NBA 常規賽單場最多失誤次數紀錄（14次），後來Jason Kidd 的「成就」跟前輩看齊才成為第一次；二是這位得分好手成為第一位因吸毒被褫奪資格的球員。Drew 忽然墮落可能跟Hawks 於1982年9月把他換走有關，但該隊成功藉交易從Jazz 換入當屆焦點新人之一Dominique Wilkins，事後證明決定再正確不過，看來是Drew 無法接受現實居多。儘管Drew 加盟Jazz 後傷出接近半季亦無礙發揮，惟球隊於1983年中發現他吸食可卡因，於是通報賽會並把他送往戒毒中心；Drew 於休季期間戒毒略有成績，Jazz 亦放心讓他征戰1983至1984年球季，可惜他在1985年初被發現毒癮復發，Jazz 盡最後努力再送他到戒毒中心，只是情況未有好轉。鑑於Drew 屢次犯規，時任NBA 總裁David Stern 順理成章於1986年率先向他開刀。Drew 被逐出NBA 後曾短暫效力CBA 球隊Wyoming Wildcatters，只是毒癮難奈，繼續沉淪；據說Charles Barkley於2002年在侯斯頓遇上成功戒毒從良的Drew，總算浪子回頭。若說Stern 的「第一刀」純屬意料之內，「第二刀」的震撼力堪稱深遠，因為NBA 決定褫奪神偷Micheal Ray Richardson 的參賽資格。當時Richardson 是Nets 的王牌控球後衛，亦是NBA 三屆偷球王與一屆助攻王，事業如日中天，卻在1986年2月第三次驗出對可卡因呈陽性反應，賽會隨即判罰褫奪資格，1988年覆核判決後恢復其參賽資格。當年Richardson 曾公開指責賽會未有判罰曾染上酗酒的Chris Mullin，顯然存在種族歧視的心態，以雙重標準執法，可是他的控訴無法收修補個人形象，從此成為NBA 球員生活麋爛的經典例子。
停賽期間，Richardson先後征戰業餘聯賽，後為CBA 球隊Albany Patroons 勇奪冠軍，不過他實在心有不甘，就算獲准重返NBA 亦毅然不再回頭，到歐洲闖天下，第一站正是前文《歐洲第一教練 — Ettore Messina》提及的Knorr Bologna，結果為球隊勇奪歐洲盃賽冠軍盃與兩屆意大利盃冠軍；及後，Richardson 轉戰法國，又為Olympique Antibes 摘下法甲冠軍，奠定自己在歐洲籃球壇的地位。Richardson 到47歲才退役，未幾成為主教練，不單帶領Lawton-Fort Sill Cavalry 贏得CBA 停辦前最後兩屆冠軍，及後執教London Lightning 亦贏得加拿大聯賽冠軍，鬥心之強令他寸得起。
一代中鋒Hakeem Olajuwon 擁有天下第一流，卻在Rockets 耕耘十年才初嘗NBA 總冠軍滋味；或許他出道時的內線拍檔、長人中鋒Ralph Sampson 備受背傷與膝傷困擾，令Rockets 失去在西岸稱霸的黃金機會，但該隊在1986年NBA 總決賽後連失兩位染上毒癮的後起之秀，才是禍不單行。當時，Lewis Lloyd 是Rockets 的正選得分後衛，亦是極少數在選秀會第四輪獲選後穩佔NBA 一席的球員（1980年代初，NBA 選秀會多達六輪），至今依然是NBA 史上投射命中率最高的得分後衛之一，但風光背後的他倒是生活放蕩，更加入吸食可卡因的行列，結果在1986年NBA 總決賽後的藥檢中發現對可卡因產生陽性反應，被賽會勒令停賽兩年半。Lloyd 停賽期間先後征戰CBA 與USBL，到1989至1990年球季獲賽會恢復球員資格，重返Rockets 後不久卻被提前解約，及後獲Sixers 給予一紙十日合約，未幾再獲Rockets 召用，無奈當初建立的事業基礎已毀，季後黯然淡出，退役後返回家鄉費城從事籃球青訓工作。另一位被褫奪資格的Rockets 球員是Lloyd 的競爭對手Mitchell Wiggins，查探之下才發現兩人是場外聲色犬馬的好兄弟，難怪在同一次藥檢中被捉個正著。Wiggins 跟Doc Rivers 等曾代表美國在1982年世界錦標賽奪得銀牌，1983年順利在NBA 選秀會首輪獲Pacers 選中，卻隨即被交換至Bulls，一年後因Bulls 選中Michael Jordan 而被交換至Rockets，從此成為隊中的主力後備。Wiggins 在停賽期間跟Lloyd 在CBA 與USBL 分途搵食，於1989至1990年球季恢復NBA 球員資格後在Rockets 重逢，唯一分別是Wiggins 獲擢升為正選，打出職業生涯代表作，只是在季後不獲續約；Wiggins 失業一年後才獲Sixers 青睞，擔任新晉射手Hersey Hawkins 副車一季後淡出NBA，重返CBA 後有感發展前景平平，於是出國發展，除在希臘聯賽打出名堂外，足跡亦遍及菲律賓與法國。
事業不太如意的Wiggins 退役後只能當業餘聯賽教練，不過他娶了加拿大田徑名將Marita Payne 為妻，到2002年舉家在加拿大定居，更調教出威震加拿大籃球壇的三兄弟Mitchell Wiggins Jr.、Nick Wiggins 與Andrew Wiggins。Andrew 成為2014年NBA 選秀會狀元固然吐氣揚眉，可惜同屆參選的Mitchell Jr. 落選，否則必成一時佳話；Mitchell Jr. 與Nick 曾經被Harlem Globetrotters 相中，其中Nick 落選2015年NBA 選秀會後一度跟Timberwolves 簽下非保證合約，目前已成為發展聯盟一員。三兄弟以籃球為父親挽回聲譽，堪稱圓滿結果。
對絕大部份球迷而言，得分後衛Duane Washington 是個陌生的名字，但他的同母異父胞弟Derek Fisher 倒是無人不曉。較Fisher 大十歲的Washington 是外線防守專家，在1987年選秀會次輪獲Bullets 選中，後來把握Nets 給予的十日合約爭得一席位，偏偏他不肯潔身自愛，加上吸食可卡因的行列，最終在1988年10月被NBA 褫奪球員資格。被逐的Washington 在CBA 與USBL 浮沉幾年後決定外闖，足跡遍及法國、委內瑞拉、哥倫比亞、西班牙、以色列與德國，最終在2000年退役前為新成立的Skyliners 捧走德國盃。Washington 是Fisher 籃球生涯的主要啟蒙者之一，可惜他是「能醫不自醫」，即使最終成功戒毒亦惹上官非，成為另一個糟塌美好人生的實例。很多球迷對Chris Washburn 的印象是如假包換的窩囊，一張坐在後備席打呵欠的照片更成為經典，事後看來似乎是毒癮起的癥兆。Washburn 是1986年選秀會探花，本身在大學時候已在犯罪紀錄，又試過吸食大麻，但Warriors 萬萬想不到榜眼Bias 濫藥猝死未能啟發Washburn 自律，開季才三個月便被轉介至戒毒中心；縱然Hawks 曾向Washburn 伸出援手，此子最終在1989年第三度藥檢不合格，被褫奪球員資格。停賽期間，Washburn 同樣一度轉戰CBA 與USBL，暫至出國發展，可惜他的毒癮太深，籃球事業盡毀之餘更一度流落廢置樓房、吃食物殘渣為生，結果花上逾十年時間才能成功戒毒。可幸的是，他的籃球夢後繼有人，其中一子Julian Washburn 以防守專家身分成功打入發展聯盟，另一子Chris Washburn Jr. 亦成為NCAA 球員，且看兩人能否為父親完成心願。
相對而言，NBA 賽會對中鋒Roy Tarpley 的容忍程度大得多。這位Mavericks 名宿同樣是1986年首輪獲選新秀，不單跟同屆出身的名將Ron Harper、Brad Daugherty 與Chuck Person 躋身當季新秀一隊，更是1988年最佳第六人得主，前途一片光明。可是，這位籃板好手早已染上吸食可卡因與酗酒陋習，早在1989年初已試過吸毒與酗酒後醉駕拒捕，因而被罰停賽；刑滿復出的Tarpley 曾經養傷一段時間，卻無損其籃板好手地位，其籃板比率一度與同年出道的Dennis Rodman 並駕齊驅，可惜他的陋習未改，在1991年再因醉駕被捕，幾個月後接受藥檢時對可卡因呈陽性反應，最終被賽會判罰停賽三年。
以Tarpley 的超卓籃板實力，於停賽期間當然不甘屈就於CBA 與USBL，於是在1992年毅然轉戰希臘聯賽，先替阿里斯贏得歐洲盃賽冠軍盃，再協助奧林比亞高斯成為希臘聯賽與盃賽，亦成為歐聯籃板王，只差一步更捧走歐聯錦標。Mavericks 有見Tarpley 在歐洲大放異彩，希望NBA 能夠對這位人才網開一面，結果賽會在1994至1995年球季特事特辦，恢復Tarpley 的參賽資格，惟大前提是NBA 決不容忍他再犯吸毒與酗酒。重返Mavericks 的Tarpley 雖然退居後備，但他在場上為當季新人Kidd、Jim Jackson 與小前鋒Jamal Mashburn 組成的「Triple J」組合提供可靠的防守支援，再次成為Mavericks 陣上不可多得的第六人；可是Tarpley 戒了毒癮卻戒不了酒癮，結果於1995年12月被NBA 判罰終身停賽。此後，Tarpley重返希臘，足跡亦遍及塞浦路斯與俄羅斯，在2000至2001年期間甚至來華效力北京奧神，最終重返美國效力CBA 與USBL 球隊示2006年退休。2007年9月，Tarpley 認為自己按NBA 要求完成為期一年的藥物與酒精測試後反被終生停賽，質疑NBA 與Mavericks 的歧視行為違反《美國殘疾人士條例》（Americans with Disabilities Act of 1990），入稟法院提出申索，結果三方在2009年3月作出庭外和解。即使Tarpley 爭回一口氣，但他的身體不爭氣，於2015年1月9 日與世長辭，一段令人遺憾的歷史從此蓋棺。
在芸芸濫藥的NBA 球員中，小前鋒Richard Dumas 開創未上陣、先停賽的紀錄。此子繼承其父、前ABA 球員Rich Dumas 投身職業籃球，論天分更是青出於藍，可是他年紀輕輕已初嘗吸毒滋味，就讀奧克拉荷馬州立大學期間更因濫藥被逐出校。Dumas 於1991年選秀會次輪獲Suns 選中後不久，又因濫藥問題被罰停賽，唯有跑到以色列展開職業生涯；1992至1993年球季，Suns 集合兩大外圍射手Dan Majerle 與Danny Ainge 支援Barkley 與前文《從球壇晉身政壇》提到的一流控球後衛Kevin Johnson，刑滿復出的Dumas 把握機會，跟Cedric Ceballos 成為弱邊突襲的兩大奇兵；到Ceballos 在1993年季後賽西岸決賽對SuperSonics 時傷出，Dumas 在總決賽不負眾望，甚至Scottie Pippen 亦一度守不住這位新秀，可惜不足以阻止Bulls 實現三連冠。
不幸的是，父親沉淪致斷送籃球事業的故事歷史重演，Dumas 在季後第二度因濫藥問題被罰停賽，並轉介至戒毒中心。1995年3月，改穿12號球衣的Dumas 終於回歸Suns，跟Majerle、Ainge、Barkley 與Johnson 故劍重逢，但表現大不如前，季後不獲續約；翌季，Dumas 加入Sixers，表現虎有蛇尾，季後不獲續約，NBA 生涯告終。此後，Dumas 先後到波多黎各、法國、波蘭與波斯尼亞搵食，及後回國征戰CBA、USBL 等小型聯賽，到2003年退出球場。退休後的Dumas 變成清潔工人，後來更開設青年體育訓練中心；2014年，Dumas 被控在美軍空軍基地進行清潔時順手牽羊，結果被判入獄三年，繼續潦倒人生。隨著可被濫用的毒品與精神科藥物越來越多，NBA 在1990年中後期亦相應修訂反濫藥條例，而修訂後首位被褫奪資格的NBA 球員就是巨人中鋒Stanley Roberts。1980年代末期，路易斯安那州立大學同時出現三位優秀球員，一位是當時尚未篤信回教的控球後衛Mahmoud Abdul-Rauf（原名Chris Jackson），另一位是後來所向披麾的「巨無霸」Shaquille O'Neal，餘下一位就是Roberts；Shaq 不止一次說過師兄Roberts 是少數能有效凍結自己的中鋒，因為師兄不但集Shaq 的優點於一身，跳投更遠勝自己；只是Roberts 欠缺巨人中鋒應有的殺氣與野心，無論在1990年被逐出校後加入皇家馬德里，還是在1991年選秀會首獲選後效力Magic，他總被人質疑會否認真作賽，畢竟他認真作賽的表現，甚至Michael Jordan 與Pippen 在賽後也要當面表揚。1992年NBA 選秀會上，Shaq 以大熱門姿態成為狀元，但Magic 旨在以「巨無霸」取代Roberts 而非雙劍合壁，結果Roberts 於1992年9月的三方交易交換至當時的「魚腩部隊」Clippers。儘管Clippers 成績低落，Roberts 卻贏得球迷愛戴，只要受體重失控、一對足踝與背傷所累，效力四年間共缺陣168場常規賽，於是參加派對成為Roberts 的主要節目，因而染上毒癮；1997年6月底，Clippers 把Roberts 送到Timberwolves，已染毒癮的他跟初露鋒芒的Kevin Garnett 合作無間，可是Roberts 始終未能控制體重與根治傷患，季後被Timberwolves 提前解約，期間轉戰希臘加盟阿里斯，後來改投Rockets 但表現乏善足陳；1998至1999年球季，Roberts 以自由身加盟Sixers，後備上陣表現漸入佳境，卻未能通過NBA 藥檢，結果被褫奪參賽資格。停賽期間，Roberts 曾加盟土耳其勁旅Efes Pilsen，約滿失業後曾被嫁禍藏毒被捕，然而NBA 在2003年覆核後決定恢復其參賽資格，更使Roberts 得以接受Raptors 的邀請參與季前集訓，可惜不獲留用。回歸NBA 失敗的Roberts 遂轉戰波多黎各，2004年退休後重返路易斯安那州立大學完成學業，人生重新出發。
姑勿論Mayo 在兩年後能否覆核成功獲准重返NBA，他的性格缺陷依然是成就更上一層樓的絆腳石，令更多NBA 球隊對他的能力存有偏見。當然，被毒品荼毒的NBA 球員不是帶有反叛心態，就是心靈異常脆弱，甚至經歷重大挫折後才肯面對現實，因而成為活生生的反面教材；Mayo 的下場如何得看個人造化，作為旁觀者的一眾球迷能夠從中汲取教訓，說起來十分幸運，理應珍惜。
《寸咀籃球組》，Facebook 已開組。
寸住關注：
https://www.facebook.com/trashtalkingbasketball
《寸咀足球組》，Facebook 亦有組。
寸住關注：
https://www.facebook.com/trashtalkingsoccer2
停賽期間，Richardson先後征戰業餘聯賽，後為CBA 球隊Albany Patroons 勇奪冠軍，不過他實在心有不甘，就算獲准重返NBA 亦毅然不再回頭，到歐洲闖天下，第一站正是前文《歐洲第一教練 — Ettore Messina》提及的Knorr Bologna，結果為球隊勇奪歐洲盃賽冠軍盃與兩屆意大利盃冠軍；及後，Richardson 轉戰法國，又為Olympique Antibes 摘下法甲冠軍，奠定自己在歐洲籃球壇的地位。Richardson 到47歲才退役，未幾成為主教練，不單帶領Lawton-Fort Sill Cavalry 贏得CBA 停辦前最後兩屆冠軍，及後執教London Lightning 亦贏得加拿大聯賽冠軍，鬥心之強令他寸得起。
一代中鋒Hakeem Olajuwon 擁有天下第一流，卻在Rockets 耕耘十年才初嘗NBA 總冠軍滋味；或許他出道時的內線拍檔、長人中鋒Ralph Sampson 備受背傷與膝傷困擾，令Rockets 失去在西岸稱霸的黃金機會，但該隊在1986年NBA 總決賽後連失兩位染上毒癮的後起之秀，才是禍不單行。當時，Lewis Lloyd 是Rockets 的正選得分後衛，亦是極少數在選秀會第四輪獲選後穩佔NBA 一席的球員（1980年代初，NBA 選秀會多達六輪），至今依然是NBA 史上投射命中率最高的得分後衛之一，但風光背後的他倒是生活放蕩，更加入吸食可卡因的行列，結果在1986年NBA 總決賽後的藥檢中發現對可卡因產生陽性反應，被賽會勒令停賽兩年半。Lloyd 停賽期間先後征戰CBA 與USBL，到1989至1990年球季獲賽會恢復球員資格，重返Rockets 後不久卻被提前解約，及後獲Sixers 給予一紙十日合約，未幾再獲Rockets 召用，無奈當初建立的事業基礎已毀，季後黯然淡出，退役後返回家鄉費城從事籃球青訓工作。另一位被褫奪資格的Rockets 球員是Lloyd 的競爭對手Mitchell Wiggins，查探之下才發現兩人是場外聲色犬馬的好兄弟，難怪在同一次藥檢中被捉個正著。Wiggins 跟Doc Rivers 等曾代表美國在1982年世界錦標賽奪得銀牌，1983年順利在NBA 選秀會首輪獲Pacers 選中，卻隨即被交換至Bulls，一年後因Bulls 選中Michael Jordan 而被交換至Rockets，從此成為隊中的主力後備。Wiggins 在停賽期間跟Lloyd 在CBA 與USBL 分途搵食，於1989至1990年球季恢復NBA 球員資格後在Rockets 重逢，唯一分別是Wiggins 獲擢升為正選，打出職業生涯代表作，只是在季後不獲續約；Wiggins 失業一年後才獲Sixers 青睞，擔任新晉射手Hersey Hawkins 副車一季後淡出NBA，重返CBA 後有感發展前景平平，於是出國發展，除在希臘聯賽打出名堂外，足跡亦遍及菲律賓與法國。
事業不太如意的Wiggins 退役後只能當業餘聯賽教練，不過他娶了加拿大田徑名將Marita Payne 為妻，到2002年舉家在加拿大定居，更調教出威震加拿大籃球壇的三兄弟Mitchell Wiggins Jr.、Nick Wiggins 與Andrew Wiggins。Andrew 成為2014年NBA 選秀會狀元固然吐氣揚眉，可惜同屆參選的Mitchell Jr. 落選，否則必成一時佳話；Mitchell Jr. 與Nick 曾經被Harlem Globetrotters 相中，其中Nick 落選2015年NBA 選秀會後一度跟Timberwolves 簽下非保證合約，目前已成為發展聯盟一員。三兄弟以籃球為父親挽回聲譽，堪稱圓滿結果。
對絕大部份球迷而言，得分後衛Duane Washington 是個陌生的名字，但他的同母異父胞弟Derek Fisher 倒是無人不曉。較Fisher 大十歲的Washington 是外線防守專家，在1987年選秀會次輪獲Bullets 選中，後來把握Nets 給予的十日合約爭得一席位，偏偏他不肯潔身自愛，加上吸食可卡因的行列，最終在1988年10月被NBA 褫奪球員資格。被逐的Washington 在CBA 與USBL 浮沉幾年後決定外闖，足跡遍及法國、委內瑞拉、哥倫比亞、西班牙、以色列與德國，最終在2000年退役前為新成立的Skyliners 捧走德國盃。Washington 是Fisher 籃球生涯的主要啟蒙者之一，可惜他是「能醫不自醫」，即使最終成功戒毒亦惹上官非，成為另一個糟塌美好人生的實例。很多球迷對Chris Washburn 的印象是如假包換的窩囊，一張坐在後備席打呵欠的照片更成為經典，事後看來似乎是毒癮起的癥兆。Washburn 是1986年選秀會探花，本身在大學時候已在犯罪紀錄，又試過吸食大麻，但Warriors 萬萬想不到榜眼Bias 濫藥猝死未能啟發Washburn 自律，開季才三個月便被轉介至戒毒中心；縱然Hawks 曾向Washburn 伸出援手，此子最終在1989年第三度藥檢不合格，被褫奪球員資格。停賽期間，Washburn 同樣一度轉戰CBA 與USBL，暫至出國發展，可惜他的毒癮太深，籃球事業盡毀之餘更一度流落廢置樓房、吃食物殘渣為生，結果花上逾十年時間才能成功戒毒。可幸的是，他的籃球夢後繼有人，其中一子Julian Washburn 以防守專家身分成功打入發展聯盟，另一子Chris Washburn Jr. 亦成為NCAA 球員，且看兩人能否為父親完成心願。
相對而言，NBA 賽會對中鋒Roy Tarpley 的容忍程度大得多。這位Mavericks 名宿同樣是1986年首輪獲選新秀，不單跟同屆出身的名將Ron Harper、Brad Daugherty 與Chuck Person 躋身當季新秀一隊，更是1988年最佳第六人得主，前途一片光明。可是，這位籃板好手早已染上吸食可卡因與酗酒陋習，早在1989年初已試過吸毒與酗酒後醉駕拒捕，因而被罰停賽；刑滿復出的Tarpley 曾經養傷一段時間，卻無損其籃板好手地位，其籃板比率一度與同年出道的Dennis Rodman 並駕齊驅，可惜他的陋習未改，在1991年再因醉駕被捕，幾個月後接受藥檢時對可卡因呈陽性反應，最終被賽會判罰停賽三年。
以Tarpley 的超卓籃板實力，於停賽期間當然不甘屈就於CBA 與USBL，於是在1992年毅然轉戰希臘聯賽，先替阿里斯贏得歐洲盃賽冠軍盃，再協助奧林比亞高斯成為希臘聯賽與盃賽，亦成為歐聯籃板王，只差一步更捧走歐聯錦標。Mavericks 有見Tarpley 在歐洲大放異彩，希望NBA 能夠對這位人才網開一面，結果賽會在1994至1995年球季特事特辦，恢復Tarpley 的參賽資格，惟大前提是NBA 決不容忍他再犯吸毒與酗酒。重返Mavericks 的Tarpley 雖然退居後備，但他在場上為當季新人Kidd、Jim Jackson 與小前鋒Jamal Mashburn 組成的「Triple J」組合提供可靠的防守支援，再次成為Mavericks 陣上不可多得的第六人；可是Tarpley 戒了毒癮卻戒不了酒癮，結果於1995年12月被NBA 判罰終身停賽。此後，Tarpley重返希臘，足跡亦遍及塞浦路斯與俄羅斯，在2000至2001年期間甚至來華效力北京奧神，最終重返美國效力CBA 與USBL 球隊示2006年退休。2007年9月，Tarpley 認為自己按NBA 要求完成為期一年的藥物與酒精測試後反被終生停賽，質疑NBA 與Mavericks 的歧視行為違反《美國殘疾人士條例》（Americans with Disabilities Act of 1990），入稟法院提出申索，結果三方在2009年3月作出庭外和解。即使Tarpley 爭回一口氣，但他的身體不爭氣，於2015年1月9 日與世長辭，一段令人遺憾的歷史從此蓋棺。
在芸芸濫藥的NBA 球員中，小前鋒Richard Dumas 開創未上陣、先停賽的紀錄。此子繼承其父、前ABA 球員Rich Dumas 投身職業籃球，論天分更是青出於藍，可是他年紀輕輕已初嘗吸毒滋味，就讀奧克拉荷馬州立大學期間更因濫藥被逐出校。Dumas 於1991年選秀會次輪獲Suns 選中後不久，又因濫藥問題被罰停賽，唯有跑到以色列展開職業生涯；1992至1993年球季，Suns 集合兩大外圍射手Dan Majerle 與Danny Ainge 支援Barkley 與前文《從球壇晉身政壇》提到的一流控球後衛Kevin Johnson，刑滿復出的Dumas 把握機會，跟Cedric Ceballos 成為弱邊突襲的兩大奇兵；到Ceballos 在1993年季後賽西岸決賽對SuperSonics 時傷出，Dumas 在總決賽不負眾望，甚至Scottie Pippen 亦一度守不住這位新秀，可惜不足以阻止Bulls 實現三連冠。
不幸的是，父親沉淪致斷送籃球事業的故事歷史重演，Dumas 在季後第二度因濫藥問題被罰停賽，並轉介至戒毒中心。1995年3月，改穿12號球衣的Dumas 終於回歸Suns，跟Majerle、Ainge、Barkley 與Johnson 故劍重逢，但表現大不如前，季後不獲續約；翌季，Dumas 加入Sixers，表現虎有蛇尾，季後不獲續約，NBA 生涯告終。此後，Dumas 先後到波多黎各、法國、波蘭與波斯尼亞搵食，及後回國征戰CBA、USBL 等小型聯賽，到2003年退出球場。退休後的Dumas 變成清潔工人，後來更開設青年體育訓練中心；2014年，Dumas 被控在美軍空軍基地進行清潔時順手牽羊，結果被判入獄三年，繼續潦倒人生。隨著可被濫用的毒品與精神科藥物越來越多，NBA 在1990年中後期亦相應修訂反濫藥條例，而修訂後首位被褫奪資格的NBA 球員就是巨人中鋒Stanley Roberts。1980年代末期，路易斯安那州立大學同時出現三位優秀球員，一位是當時尚未篤信回教的控球後衛Mahmoud Abdul-Rauf（原名Chris Jackson），另一位是後來所向披麾的「巨無霸」Shaquille O'Neal，餘下一位就是Roberts；Shaq 不止一次說過師兄Roberts 是少數能有效凍結自己的中鋒，因為師兄不但集Shaq 的優點於一身，跳投更遠勝自己；只是Roberts 欠缺巨人中鋒應有的殺氣與野心，無論在1990年被逐出校後加入皇家馬德里，還是在1991年選秀會首獲選後效力Magic，他總被人質疑會否認真作賽，畢竟他認真作賽的表現，甚至Michael Jordan 與Pippen 在賽後也要當面表揚。1992年NBA 選秀會上，Shaq 以大熱門姿態成為狀元，但Magic 旨在以「巨無霸」取代Roberts 而非雙劍合壁，結果Roberts 於1992年9月的三方交易交換至當時的「魚腩部隊」Clippers。儘管Clippers 成績低落，Roberts 卻贏得球迷愛戴，只要受體重失控、一對足踝與背傷所累，效力四年間共缺陣168場常規賽，於是參加派對成為Roberts 的主要節目，因而染上毒癮；1997年6月底，Clippers 把Roberts 送到Timberwolves，已染毒癮的他跟初露鋒芒的Kevin Garnett 合作無間，可是Roberts 始終未能控制體重與根治傷患，季後被Timberwolves 提前解約，期間轉戰希臘加盟阿里斯，後來改投Rockets 但表現乏善足陳；1998至1999年球季，Roberts 以自由身加盟Sixers，後備上陣表現漸入佳境，卻未能通過NBA 藥檢，結果被褫奪參賽資格。停賽期間，Roberts 曾加盟土耳其勁旅Efes Pilsen，約滿失業後曾被嫁禍藏毒被捕，然而NBA 在2003年覆核後決定恢復其參賽資格，更使Roberts 得以接受Raptors 的邀請參與季前集訓，可惜不獲留用。回歸NBA 失敗的Roberts 遂轉戰波多黎各，2004年退休後重返路易斯安那州立大學完成學業，人生重新出發。
姑勿論Mayo 在兩年後能否覆核成功獲准重返NBA，他的性格缺陷依然是成就更上一層樓的絆腳石，令更多NBA 球隊對他的能力存有偏見。當然，被毒品荼毒的NBA 球員不是帶有反叛心態，就是心靈異常脆弱，甚至經歷重大挫折後才肯面對現實，因而成為活生生的反面教材；Mayo 的下場如何得看個人造化，作為旁觀者的一眾球迷能夠從中汲取教訓，說起來十分幸運，理應珍惜。
《寸咀籃球組》，Facebook 已開組。
寸住關注：
https://www.facebook.com/trashtalkingbasketball
《寸咀足球組》，Facebook 亦有組。
寸住關注：
https://www.facebook.com/trashtalkingsoccer2