足球員的雙棲與轉型
足球是一個專項運動，兼修足球成為兩棲運動員可行嗎？從足球轉職至其他運動，或從其他運動轉投足球的懷抱，是否可行、合理？如果你以為本篇打算深究牙買加傳奇飛人Usain Bolt，別怪寸咀哥覺得你膚淺。Bolt 是否適合轉任足球員，《寸咀足球組》Facebook 專頁在2018年1月談過一次，到9月又談了一次，暫時沒必要跟進下去。不過，足球史上確實出現兩棲運動員，以及從足球轉職至其他運動有所成就的例子，而且以團體運動佔多數，其中包括大家熟悉的名字。
足球 + 班迪球 + 冰球 = Lev Yashin
前蘇聯鋼門Yashin 是現代足球史上必不可少的人物，即使後世出現多位令人讚不絕口的門將，這位在1950至1960年代威震全球的名宿被公認為現代足球門將的典範，出迎撲救、手鎚解圍、快速擲球等技巧均由他開創先河。在廿年足球生涯中，Yashin 一直效力莫斯科戴拿模，除為母會贏得五屆蘇聯聯賽冠軍與三屆蘇聯盃冠軍，是至今唯一贏得金球獎的門將，也是1956年奧運足球金牌、1960年歐洲國家盃冠軍、1964年歐洲國家盃亞軍及1966年世界盃殿軍成員，足球生涯更救出超過150個十二碼，然而他在冰球與班迪球也在一定成就。
冰球即是冰上曲棍球，班迪球（Bandy）則是北歐與前蘇聯寒帶地區獨有的運動，簡單而言是室外冰上曲棍球結合足球，例如班迪球的角球區跟足球大致相同；冰球與班迪球除了球例與球桿不同外，比賽邏輯大同小異，兼修兩者的球員不在少數。1950至1954年間，Yashin 除為莫斯科戴拿模足球部效命外，也是冰球部與班迪球部門將；冰球與班迪球運動均需要門將果斷撲救，為Yashin 的足球技巧打好基礎，令他對比賽節奏的敏感度更高，1953年更為莫斯科戴拿模冰球部捧走蘇聯盃，此後專注發展足球事業。Yashin 於1970年退役，此後一直負責莫斯科戴拿模的管理工作至1990年逝世為止；巧合的是，Yashin 逝世正值前蘇聯醞釀解體之時，更獲國葬待遇，真是「一個時代的終結」。
足球 + 班迪球 + 冰球 = Vsevolod Bobrov
在二十世紀俄羅斯最偉大運動員選舉上，Yashin 名列第一是實至名歸，名列第三的Bobrov 也是職業生涯橫跨足球、班迪球及冰球的名宿，可是他的個人經歷影響選擇。Yashin 初露鋒芒的年代，Bobrov 已是舉國知名的運動精英，二次大戰時他在前蘇聯軍隊服役，1945年戰爭結束後獲邀加入莫斯科中央陸軍足球部，四年間兩度成為聯賽神射手；1946年，Bobrov 同時代表莫斯科中央陸軍冰球部作賽，擔任左翼，精湛表現同樣令人難忘，不過他長期受到膝傷困擾，從1947年與1953年進行四次手術亦未能完成治癒，直接影響他的運動員生涯。1950年1月5日，斯維爾德洛夫斯克（現稱葉卡捷琳堡）發生空難，機上的莫斯科空軍冰球部成員幾乎全部罹難，當時剛轉投莫斯科空軍的Bobrov 因睡過頭錯過航班而改乘火車，因而避過一劫，然而他肩負為球隊爭取成績的重任更大，主因源於Bobrov 跟前蘇聯強人Joseph Stalin 私交甚篤，才被安排轉投Stalin 嫡系莫斯科空軍。
Bobrov 在前蘇聯體育界任務繁多，1952年他一度兼任莫斯科空軍領隊，同年代表蘇聯出戰奧運足球，可惜他表現雖好，卻不足以協助球隊奪得獎牌，加上Stalin 把這屆奧運之失遷怒於莫斯科中央陸軍，本來歸隊的Bobrov 唯有改投莫斯科斯巴達，完成最後一季足球生涯；Stalin 於1953年逝世，後來主政的Nikita Khrushchev 大力推動肅清前朝運動，莫斯科空軍被解散，莫斯科中央陸軍相應重生，Bobrov 未受政治變動牽連下重返母會，專注冰球事業，直至1957年退役，期間代表蘇聯連奪1954年與1956年世界冰球錦標賽冠軍、1955年與1957年世界冰球錦標賽亞軍，以及1956年冬季奧運冰球金牌，成為史上極少數先後參加夏季奧運及冬季奧運的運動員。總計Bobrov 球員時代的球會成績，他為莫斯科中央陸軍足球部實現聯賽三連霸與贏得蘇聯盃，又協助莫斯科斯巴達成功衛冕聯賽冠軍；冰球方面，他協助莫斯科中央陸軍冰球部奪得五屆聯賽冠軍與三屆蘇聯盃，又為莫斯科空軍冰球部贏得兩屆聯賽冠軍與一屆蘇聯盃，因此外界認為他的冰球成就最大。可是，足球始終是Bobrov 的第一最愛，1957年退役後成為莫斯科中央陸軍總監，此後的教練工作以足球為主，先後執教莫斯科中央陸軍、祖奴摩勒斯及卡拉特，可是成績並不理想；1972至1974年，Bobrov 改為執掌前蘇聯國家冰球隊，連奪1973年與1974年世界冰球錦標賽冠軍，證明第二最愛原來更可愛。
足球 + 美式足球 = Toni Fritsch
眾所週知，美式足球是美國人重塑欖球的方式，競爭強度過之而無不及，物色人才的方式更是無所不用其極。美國人不是不懂足球，否則1970年代不會出現NFL 球隊到歐洲物色踢球員的故事，其中兩位日後的NFL 踢球好手，本來更是奧地利國腳。Fritsch 於13歲時加入奧地利傳統勁旅維也納迅速，一直扶搖直上，是1964年、1967年與1968年奧甲冠軍功臣，1965年10月代表奧地利作客溫布萊，個人梅開二度兼協助球隊擊敗英格蘭，更贏得全國球迷的歡心。1971年，NFL 球隊Cowboys 在維也納展開歐洲考察之旅，迅即相中當年26歲的Fritsch，這位身形魁悟的前鋒本身不諳英文，竟敢接受前赴美國發展的新挑戰，膽色一流。Fritsch 是1970年代NFL 射門命中率最高的踢球員之一，可是職業生涯比較反覆，十一年間先後效力Cowboys、Chargers、Oilers 與Saints，一是他一再受傷患困擾，二是他的臨場發揮比較波動，然而Fritsch 位列1972年Cowboys 勇奪超級碗（Super Bowl）功臣，至今仍是全球唯一能夠贏得足球及美式足球聯賽冠軍的球員；此外，他於1979年入選全明星賽及當選最佳踢球員，也開創NFL 踢球員以後腳踢球（rabona）的先河。1984年，Fritsch 決定復出，加盟美國美式足球聯賽（United States Football League）球隊Gamblers，兩季間表現回復水平，1984年曾經入選聯賽一隊，可是美國美式足球聯賽在1985年球季後停辦，他亦無奈退場。退役後Fritsch 一直往返奧地利與美國生活，1992至1993年曾經重返維也納迅速擔任管理工作，其餘時間主要在歐洲擔任體育評述員，以及向奧地利商界提供落戶美國的咨詢服務。足球 + 美式足球 = Toni Linhart
Linhart 是另一位在1970年代登陸NFL 的足球員，這位後衛的故事跟Fritsch 不盡相同。1961年，他加入維也納體育會，兩年間已經晉身大國腳，1969年及1970年協助球隊奪得奧甲亞軍。Linhart 的能力不算突出，未受國家隊重用，1970年轉投第一維也納，踢了兩季後重新考慮前途，剛好NFL 球隊Saints 開出合約，他欣然接受新挑戰，可是最初發展並不順利，被Saints 棄用一度重返奧地利效力地區聯賽球隊巴登拿。1974年，32歲的Linhart 屢敗屢戰，重返NFL 加入Colts，奠定正選踢球員地位，1975至1977年連續三季協助球隊成為分組冠軍，1976年及1977年入選全明星賽，更是1976年NFL 得分最多的踢球員。Linhart 於1979年轉投Jets，季後正式退役，NFL 生涯雖然短暫，成就卻不下於Fritsch。退役後Linhart 選擇定居美國從商，總算找到人生的出路。足球 + 美式足球 = Manfred Burgsmüller
資深德國球迷或可能對Burgsmüller 有點印象，這位長期在前西德國家隊邊緣徘徊的射手，就是在歐洲的美式足球聯賽打滾了六年。1968至1969年球季，Burgsmüller 正式升上艾遜一隊，此後六季交替效力艾遜與烏丁根各兩次，逐步成為西部地區聯賽無堅不摧的神射手，1975年入選西德國家B 隊，更吸引多蒙特的青睞；1976年10月，多蒙特把Burgsmüller 收歸旗下；效力接近七年期間是德甲射手榜兩屆亞軍、兩屆季軍，1977至1978年三度代表西德國家隊出戰友誼賽，可是西德鋒線人才輩出，他只能陪跑。1983至1984年球季，Burgsmüller 轉投紐倫堡，雖然仍受重用，球隊卻在德甲護級失敗；翌季他轉投德乙球隊奧柏侯遜，雖未能協助球隊升班，卻輕易成為德乙神射手，1985年11月改投雲達不來梅，成為球隊贏得1987至1988年德甲冠軍的功臣，到1989至1990年球季後退休。1991年，NFL 決定擴張比賽版圖，另組世界聯賽（World League of American Football），除有七支美國球隊外，另設三支歐洲球隊，賽事在歐洲反應不錯，但美國球隊覺得不划算，結果兩季後停辦；1995年，NFL 改變形式主辦歐洲聯賽（NFL Europe League），由六支球隊歐洲球隊，結果經營至2007年才停辦。別以為歐洲區NFL 與足球毫無關係，Burgsmüller 就是看中這個機會，1996年以46歲之齡重新出發，加盟杜塞爾多夫的歐洲區NFL 球隊Fire，六年間以踢球者身分捧走1998年與2000年世界碗（World Bowl），2002年以52歲高齡退休，至今仍然保持NFL 最年長球員紀錄，除了勇氣可嘉，更是得心應手。
足球 + 美式足球 = Clive Allen
早前寸咀哥發表《復辦國家B 隊？英格蘭的啟示》，提及了英格蘭在1980至1990年代興辦B 隊的盛世；細看當年入選球員名單，不難發現熱刺名將Allen 原來連借助B 隊延續國家隊生涯的機會也沒有。Allen 的父親Les Allen 效力車路士多年，也是熱刺與昆士柏流浪功臣，結果他在昆士柏流浪出道及成名，1982至1983年球季協助球隊勇奪英乙（現稱英冠）錦標；在熱刺到達事業高峰，1986至1987年球季在英甲（現稱英超）射入33球成為神射手，全季在各項賽事攻入49球，更同時當選1987年英格蘭職業足球員協會及英格蘭足球記者協會足球先生；以及效力車路士半季。
Allen 生於倫敦，跟倫敦球會甚至兄弟的緣份很深；他除跟隨父親的步伐外，曾經短暫加盟阿仙奴，後被交換至水晶宮，然後重返昆士柏流浪，跟堂弟Martin Allen 合作，兩人於1992至1994年球季在韋斯咸故劍重逢。Allen 轉投熱刺，不單跟另一位堂弟Paul Allen 合作無間，也為當時效力昆士柏流浪青年軍的胞弟Bradley Allen 留下上位的機會。吊詭的是，每次Allen 效力倫敦以外的球會，總是沒有好下場，他於1988年中轉投波爾多，嚴格而言未能更上一層樓，也影響自己入選英格蘭的機會；1989年夏季改投當時重返頂級聯賽的曼城，也是踢得不順。1994年1月，阿根廷兼熱刺名宿Osvaldo Ardiles 打算邀請舊隊友Allen 從韋斯咸回歸，可是Allen 一口拒絕，寧願加盟另一支倫敦球隊米禾爾，卻無法重振足球事業；1995年9月，Allen 以自由身轉投卡素爾，踢了三場後決定退休。Allen 是否甘心退休，寸咀哥一直存疑，特別是他在1997年宣佈加盟倫敦的歐洲區NFL 球隊Monarchs，擔任踢球員的表現不算差，完成一季後卻拒絕再玩，似乎這一季是逃避現實。退役後Allen 還有機會重返熱刺，曾經擔任預備組教練，2007年與2008年兩度署任一隊領隊，可是他跟熱刺班主Daniel Levy 道不同不相為謀，分道揚鑣不是壞事。足球 + 籃球 = Can Bartu
世界上同時參與足球及籃球的人口比例不少，能夠在兩方面打出水平的豈止Steve Nash，費倫巴治名宿Bartu 先後代表土耳其國家籃球隊與足球隊出賽，才是難能可貴。他於1950年代初在費倫巴治青年軍冒起，同時獲邀為球會籃球部效命。1957年1月25日，Bartu 在日間代表費倫巴治足球部上陣，大勝對手四球，個人梅開二度兼交出兩次助攻；同日傍晚，Bartu 代表費倫巴治籃球部上陣，擔任後衛的他更射入致勝一球，協助球隊險勝對手，堪稱一時佳話。雖說Bartu 先後成為土耳其國手與國腳，往後這位右翼專注發展足球事業，1960年代轉戰意大利，先後兩度效力費倫天拿，也曾為威尼斯與拉素效力，最終重返母會效力至1970年才退休。Bartu 是二次大戰後費倫巴治最強射手之一，也是四屆土超冠軍功臣；為感謝他對球會的貢獻，目前足球部訓練基地就是以他命名。退後役，Bartu 有相當時間擔任傳媒工作，也是土耳其著名的體育評述員。足球 + 板球 = Chuni Goswami
別以為印度足球從來不成氣候，1950至1960年代的印度足球其實是亞洲前列，既奪得1956年奧運足球銅牌，也是1964年亞洲盃亞軍；當年印度陣中的超級射手就是Goswami。Goswami 的足球生涯僅效力本土球隊莫亨巴根，1946年從青年軍起步，1956年在奧運成名，1964年完成亞洲盃後淡出國家隊，至1968年正式退役。實際上，這位名將放棄了出國發展足球事業的機會，例如加盟熱刺，全因他對板球的情意結。
1962至1963年球季起，Goswami 同時代表西孟加拉邦的孟加拉隊參加全國頂級板球賽，是兼顧投球與擊球的全能手，從足球場退下火線後更專注板球事業，直至1973年才退役；假如他的運動員生涯後期沒有專攻板球，說不定朝向曲棍球發展。Goswami 在足球成就非凡，在板球甚至曲棍球均有一定造詣，至今仍是印度體育界德高望重的人物，退役後一度參加足球管理工作，在1991至1992年間成為國家隊領隊；至於他保持的國家隊入球紀錄，早已被當代印度神射手Sunil Chhetri 打破，如今入球數量已經相差一倍。
足球 + 福樂球 = Henrik Larsson
Zlatan Ibrahimović 無疑是當代瑞典以至世界足球獨當一面的人物，然而在瑞典人心目中，他的江湖地位仍然不及Larsson。Ibrahimović 是瑞典移民之光，也是跆拳道黑帶高手；不過，Larsson 是瑞典本土之光外，也是福樂球（floorball）好手，而且以紀律良好、態度專業見稱，難怪更有說服力。福樂球其實是室內硬地六人曲棍球，跟傳統草地曲棍球一樣要求身體高度協調；Larsson 於1988至1989年球季正式升上侯嘉堡一隊，當時他也代表母會福樂球部參賽。1992年，Larsson 轉投希爾星堡，表現技驚四座，從此出國踢出精彩足球生涯，為飛燕諾、些路迪及巴塞隆拿立下不少汗馬功勞，甚至職業生涯後期短暫外借至曼聯期間亦有建樹，更是2001年歐洲金靴獎得獎得主，至今依然保持歐洲足協盃及歐霸賽事個人入球紀錄；Larsson 也是瑞典勇奪1994年世界盃季軍的功臣，此後出席了2002年與2006年世界盃決賽週，以及2000年與2004年歐洲國家盃決賽週。2006年世界盃後，Larsson 履行承諾重返成名地希爾星堡，除了享受足球樂趣外，他在2008年11月底忽然代表希爾星堡出戰瑞典福樂球超級聯賽，當年是轟動全國的大新聞，最終共上陣九場賽事。Larsson 在2009年底正式退役，隨即展開領隊生涯，最初執教蘭斯干拿，可是連番帶領球隊升上瑞超失敗；他在2012至2013年短暫復出，先後效力洛爾與母會侯嘉堡，在侯嘉堡時跟兒子Jordan Larsson 同場上陣更是一時佳話；2014年起，Larsson 先後執教瑞超球隊科根堡與希爾星堡，前者在2014年球季護級成功，後者在2016年球季護級失敗，可是他再接再厲，2018年10月初獲任命為瑞乙球隊安祖荷姆斯的顧問，且看這位名宿能否在執教生涯做場好戲。
足球 + 蓋爾式足球 = Kevin Moran
蓋爾式足球（Gaelic football）是足球與欖球的混合體，這種愛爾蘭地區獨有運動項目是手足並用，特色是持球後第四步必須以手拍球到地，或以手或腳傳球或攻門；蓋爾式足球是愛爾蘭人週末活動，也是全球極少數仍未推動職業化的運動，更是愛爾蘭文化象徵之一，全國名地區業餘賽事歷史悠久。二次大戰前，Jack Kirwan 與Val Harris 是同樣在蓋爾式足球展露鋒芒的愛爾蘭國腳；二次大戰後，在足球與蓋爾式足球同樣成就顯著的就是Moran。這位愛爾蘭著名中堅是1980年代曼聯名將，雖然沒有高大身形，其制空力與衝刺力卻相當出眾，是球隊死球戰術的秘密武器，這跟他早年同時參與足球及蓋爾式足球不無關係，更協助都柏林贏得1976年與1977年全國成年蓋爾式足球錦標。
Moran 在1978年加盟曼聯，出國後不可以延續過去身兼兩職的生活，1980年開始他入選愛爾蘭國家隊，長期成為隊中主力，此後曾經出戰1988年歐洲國家盃決賽週，以及1990年與1994年世界盃決賽週；作為兩屆英格蘭足總盃冠軍成員，Moran 效力曼聯十年後先後轉戰希杭與布力般流浪，美中不足是他在布力般流浪贏得英超錦標前已經退役。退役後Moran 開設足球經紀公司Proactive Sports Management，曾經代理Andy Cole、Wayne Rooney、Steve Finnan、John O'Shea 等球星，偶爾擔任客席足球評述員。足球 + 棍網球 = Bruce Arena
美國名帥Arena 是門將出身，嚴格而言是半職業球員，但他在1970年代先後成為美國國家足球隊與棍網球隊代表，成就絕不平凡。Arena 早於1973年代表美國隊上陣，當時他剛在康奈爾大學畢業，畢業後在北美足球聯賽（North American Soccer League）選秀會上獲紐約宇宙隊選中，可是未獲一紙合約，於是他加入國家棍網球聯賽（National Lacrosse League）成為職業球員；國家棍網球聯賽於1975年停辦，Arena 在1976年短暫參加美國足球聯賽（American Soccer League），然而他有教職在身，於是借助參與職業足球的機會發展教練事業，從此成為美國最具影響力的足球教練。
雖然Arena 當職業運動員的生涯有點波折，他的棍網球事業發展其實不錯，1974年與1978年分別協助美國奪得世界棍網球錦標賽冠軍，因此他在棍網球界亦有一定名望，難怪他執教維珍尼亞大學足球隊17年期間，一直兼任棍網球隊助教；至於Arena 有否把棍網球戰術融入足球戰術，寸咀哥建議大家把他執教的足球賽事跟一般棍網球賽事對比一下，自然明白箇中奧妙。
「條條大路通羅馬」，雙棲也好，轉型也好，肯嘗試就可以。
《寸咀足球組》，Facebook 已開組。
寸住關注：https://www.facebook.com/trashtalkingsoccer2
《寸咀籃球組》，Facebook 亦有組。
寸住關注：https://www.facebook.com/trashtalkingbasketball
[/b]
足球 + 班迪球 + 冰球 = Lev Yashin
前蘇聯鋼門Yashin 是現代足球史上必不可少的人物，即使後世出現多位令人讚不絕口的門將，這位在1950至1960年代威震全球的名宿被公認為現代足球門將的典範，出迎撲救、手鎚解圍、快速擲球等技巧均由他開創先河。在廿年足球生涯中，Yashin 一直效力莫斯科戴拿模，除為母會贏得五屆蘇聯聯賽冠軍與三屆蘇聯盃冠軍，是至今唯一贏得金球獎的門將，也是1956年奧運足球金牌、1960年歐洲國家盃冠軍、1964年歐洲國家盃亞軍及1966年世界盃殿軍成員，足球生涯更救出超過150個十二碼，然而他在冰球與班迪球也在一定成就。
冰球即是冰上曲棍球，班迪球（Bandy）則是北歐與前蘇聯寒帶地區獨有的運動，簡單而言是室外冰上曲棍球結合足球，例如班迪球的角球區跟足球大致相同；冰球與班迪球除了球例與球桿不同外，比賽邏輯大同小異，兼修兩者的球員不在少數。1950至1954年間，Yashin 除為莫斯科戴拿模足球部效命外，也是冰球部與班迪球部門將；冰球與班迪球運動均需要門將果斷撲救，為Yashin 的足球技巧打好基礎，令他對比賽節奏的敏感度更高，1953年更為莫斯科戴拿模冰球部捧走蘇聯盃，此後專注發展足球事業。Yashin 於1970年退役，此後一直負責莫斯科戴拿模的管理工作至1990年逝世為止；巧合的是，Yashin 逝世正值前蘇聯醞釀解體之時，更獲國葬待遇，真是「一個時代的終結」。
足球 + 班迪球 + 冰球 = Vsevolod Bobrov
在二十世紀俄羅斯最偉大運動員選舉上，Yashin 名列第一是實至名歸，名列第三的Bobrov 也是職業生涯橫跨足球、班迪球及冰球的名宿，可是他的個人經歷影響選擇。Yashin 初露鋒芒的年代，Bobrov 已是舉國知名的運動精英，二次大戰時他在前蘇聯軍隊服役，1945年戰爭結束後獲邀加入莫斯科中央陸軍足球部，四年間兩度成為聯賽神射手；1946年，Bobrov 同時代表莫斯科中央陸軍冰球部作賽，擔任左翼，精湛表現同樣令人難忘，不過他長期受到膝傷困擾，從1947年與1953年進行四次手術亦未能完成治癒，直接影響他的運動員生涯。1950年1月5日，斯維爾德洛夫斯克（現稱葉卡捷琳堡）發生空難，機上的莫斯科空軍冰球部成員幾乎全部罹難，當時剛轉投莫斯科空軍的Bobrov 因睡過頭錯過航班而改乘火車，因而避過一劫，然而他肩負為球隊爭取成績的重任更大，主因源於Bobrov 跟前蘇聯強人Joseph Stalin 私交甚篤，才被安排轉投Stalin 嫡系莫斯科空軍。
Bobrov 在前蘇聯體育界任務繁多，1952年他一度兼任莫斯科空軍領隊，同年代表蘇聯出戰奧運足球，可惜他表現雖好，卻不足以協助球隊奪得獎牌，加上Stalin 把這屆奧運之失遷怒於莫斯科中央陸軍，本來歸隊的Bobrov 唯有改投莫斯科斯巴達，完成最後一季足球生涯；Stalin 於1953年逝世，後來主政的Nikita Khrushchev 大力推動肅清前朝運動，莫斯科空軍被解散，莫斯科中央陸軍相應重生，Bobrov 未受政治變動牽連下重返母會，專注冰球事業，直至1957年退役，期間代表蘇聯連奪1954年與1956年世界冰球錦標賽冠軍、1955年與1957年世界冰球錦標賽亞軍，以及1956年冬季奧運冰球金牌，成為史上極少數先後參加夏季奧運及冬季奧運的運動員。總計Bobrov 球員時代的球會成績，他為莫斯科中央陸軍足球部實現聯賽三連霸與贏得蘇聯盃，又協助莫斯科斯巴達成功衛冕聯賽冠軍；冰球方面，他協助莫斯科中央陸軍冰球部奪得五屆聯賽冠軍與三屆蘇聯盃，又為莫斯科空軍冰球部贏得兩屆聯賽冠軍與一屆蘇聯盃，因此外界認為他的冰球成就最大。可是，足球始終是Bobrov 的第一最愛，1957年退役後成為莫斯科中央陸軍總監，此後的教練工作以足球為主，先後執教莫斯科中央陸軍、祖奴摩勒斯及卡拉特，可是成績並不理想；1972至1974年，Bobrov 改為執掌前蘇聯國家冰球隊，連奪1973年與1974年世界冰球錦標賽冠軍，證明第二最愛原來更可愛。
足球 + 美式足球 = Toni Fritsch
眾所週知，美式足球是美國人重塑欖球的方式，競爭強度過之而無不及，物色人才的方式更是無所不用其極。美國人不是不懂足球，否則1970年代不會出現NFL 球隊到歐洲物色踢球員的故事，其中兩位日後的NFL 踢球好手，本來更是奧地利國腳。Fritsch 於13歲時加入奧地利傳統勁旅維也納迅速，一直扶搖直上，是1964年、1967年與1968年奧甲冠軍功臣，1965年10月代表奧地利作客溫布萊，個人梅開二度兼協助球隊擊敗英格蘭，更贏得全國球迷的歡心。1971年，NFL 球隊Cowboys 在維也納展開歐洲考察之旅，迅即相中當年26歲的Fritsch，這位身形魁悟的前鋒本身不諳英文，竟敢接受前赴美國發展的新挑戰，膽色一流。Fritsch 是1970年代NFL 射門命中率最高的踢球員之一，可是職業生涯比較反覆，十一年間先後效力Cowboys、Chargers、Oilers 與Saints，一是他一再受傷患困擾，二是他的臨場發揮比較波動，然而Fritsch 位列1972年Cowboys 勇奪超級碗（Super Bowl）功臣，至今仍是全球唯一能夠贏得足球及美式足球聯賽冠軍的球員；此外，他於1979年入選全明星賽及當選最佳踢球員，也開創NFL 踢球員以後腳踢球（rabona）的先河。1984年，Fritsch 決定復出，加盟美國美式足球聯賽（United States Football League）球隊Gamblers，兩季間表現回復水平，1984年曾經入選聯賽一隊，可是美國美式足球聯賽在1985年球季後停辦，他亦無奈退場。退役後Fritsch 一直往返奧地利與美國生活，1992至1993年曾經重返維也納迅速擔任管理工作，其餘時間主要在歐洲擔任體育評述員，以及向奧地利商界提供落戶美國的咨詢服務。足球 + 美式足球 = Toni Linhart
Linhart 是另一位在1970年代登陸NFL 的足球員，這位後衛的故事跟Fritsch 不盡相同。1961年，他加入維也納體育會，兩年間已經晉身大國腳，1969年及1970年協助球隊奪得奧甲亞軍。Linhart 的能力不算突出，未受國家隊重用，1970年轉投第一維也納，踢了兩季後重新考慮前途，剛好NFL 球隊Saints 開出合約，他欣然接受新挑戰，可是最初發展並不順利，被Saints 棄用一度重返奧地利效力地區聯賽球隊巴登拿。1974年，32歲的Linhart 屢敗屢戰，重返NFL 加入Colts，奠定正選踢球員地位，1975至1977年連續三季協助球隊成為分組冠軍，1976年及1977年入選全明星賽，更是1976年NFL 得分最多的踢球員。Linhart 於1979年轉投Jets，季後正式退役，NFL 生涯雖然短暫，成就卻不下於Fritsch。退役後Linhart 選擇定居美國從商，總算找到人生的出路。足球 + 美式足球 = Manfred Burgsmüller
資深德國球迷或可能對Burgsmüller 有點印象，這位長期在前西德國家隊邊緣徘徊的射手，就是在歐洲的美式足球聯賽打滾了六年。1968至1969年球季，Burgsmüller 正式升上艾遜一隊，此後六季交替效力艾遜與烏丁根各兩次，逐步成為西部地區聯賽無堅不摧的神射手，1975年入選西德國家B 隊，更吸引多蒙特的青睞；1976年10月，多蒙特把Burgsmüller 收歸旗下；效力接近七年期間是德甲射手榜兩屆亞軍、兩屆季軍，1977至1978年三度代表西德國家隊出戰友誼賽，可是西德鋒線人才輩出，他只能陪跑。1983至1984年球季，Burgsmüller 轉投紐倫堡，雖然仍受重用，球隊卻在德甲護級失敗；翌季他轉投德乙球隊奧柏侯遜，雖未能協助球隊升班，卻輕易成為德乙神射手，1985年11月改投雲達不來梅，成為球隊贏得1987至1988年德甲冠軍的功臣，到1989至1990年球季後退休。1991年，NFL 決定擴張比賽版圖，另組世界聯賽（World League of American Football），除有七支美國球隊外，另設三支歐洲球隊，賽事在歐洲反應不錯，但美國球隊覺得不划算，結果兩季後停辦；1995年，NFL 改變形式主辦歐洲聯賽（NFL Europe League），由六支球隊歐洲球隊，結果經營至2007年才停辦。別以為歐洲區NFL 與足球毫無關係，Burgsmüller 就是看中這個機會，1996年以46歲之齡重新出發，加盟杜塞爾多夫的歐洲區NFL 球隊Fire，六年間以踢球者身分捧走1998年與2000年世界碗（World Bowl），2002年以52歲高齡退休，至今仍然保持NFL 最年長球員紀錄，除了勇氣可嘉，更是得心應手。
足球 + 美式足球 = Clive Allen
早前寸咀哥發表《復辦國家B 隊？英格蘭的啟示》，提及了英格蘭在1980至1990年代興辦B 隊的盛世；細看當年入選球員名單，不難發現熱刺名將Allen 原來連借助B 隊延續國家隊生涯的機會也沒有。Allen 的父親Les Allen 效力車路士多年，也是熱刺與昆士柏流浪功臣，結果他在昆士柏流浪出道及成名，1982至1983年球季協助球隊勇奪英乙（現稱英冠）錦標；在熱刺到達事業高峰，1986至1987年球季在英甲（現稱英超）射入33球成為神射手，全季在各項賽事攻入49球，更同時當選1987年英格蘭職業足球員協會及英格蘭足球記者協會足球先生；以及效力車路士半季。
Allen 生於倫敦，跟倫敦球會甚至兄弟的緣份很深；他除跟隨父親的步伐外，曾經短暫加盟阿仙奴，後被交換至水晶宮，然後重返昆士柏流浪，跟堂弟Martin Allen 合作，兩人於1992至1994年球季在韋斯咸故劍重逢。Allen 轉投熱刺，不單跟另一位堂弟Paul Allen 合作無間，也為當時效力昆士柏流浪青年軍的胞弟Bradley Allen 留下上位的機會。吊詭的是，每次Allen 效力倫敦以外的球會，總是沒有好下場，他於1988年中轉投波爾多，嚴格而言未能更上一層樓，也影響自己入選英格蘭的機會；1989年夏季改投當時重返頂級聯賽的曼城，也是踢得不順。1994年1月，阿根廷兼熱刺名宿Osvaldo Ardiles 打算邀請舊隊友Allen 從韋斯咸回歸，可是Allen 一口拒絕，寧願加盟另一支倫敦球隊米禾爾，卻無法重振足球事業；1995年9月，Allen 以自由身轉投卡素爾，踢了三場後決定退休。Allen 是否甘心退休，寸咀哥一直存疑，特別是他在1997年宣佈加盟倫敦的歐洲區NFL 球隊Monarchs，擔任踢球員的表現不算差，完成一季後卻拒絕再玩，似乎這一季是逃避現實。退役後Allen 還有機會重返熱刺，曾經擔任預備組教練，2007年與2008年兩度署任一隊領隊，可是他跟熱刺班主Daniel Levy 道不同不相為謀，分道揚鑣不是壞事。足球 + 籃球 = Can Bartu
世界上同時參與足球及籃球的人口比例不少，能夠在兩方面打出水平的豈止Steve Nash，費倫巴治名宿Bartu 先後代表土耳其國家籃球隊與足球隊出賽，才是難能可貴。他於1950年代初在費倫巴治青年軍冒起，同時獲邀為球會籃球部效命。1957年1月25日，Bartu 在日間代表費倫巴治足球部上陣，大勝對手四球，個人梅開二度兼交出兩次助攻；同日傍晚，Bartu 代表費倫巴治籃球部上陣，擔任後衛的他更射入致勝一球，協助球隊險勝對手，堪稱一時佳話。雖說Bartu 先後成為土耳其國手與國腳，往後這位右翼專注發展足球事業，1960年代轉戰意大利，先後兩度效力費倫天拿，也曾為威尼斯與拉素效力，最終重返母會效力至1970年才退休。Bartu 是二次大戰後費倫巴治最強射手之一，也是四屆土超冠軍功臣；為感謝他對球會的貢獻，目前足球部訓練基地就是以他命名。退後役，Bartu 有相當時間擔任傳媒工作，也是土耳其著名的體育評述員。足球 + 板球 = Chuni Goswami
別以為印度足球從來不成氣候，1950至1960年代的印度足球其實是亞洲前列，既奪得1956年奧運足球銅牌，也是1964年亞洲盃亞軍；當年印度陣中的超級射手就是Goswami。Goswami 的足球生涯僅效力本土球隊莫亨巴根，1946年從青年軍起步，1956年在奧運成名，1964年完成亞洲盃後淡出國家隊，至1968年正式退役。實際上，這位名將放棄了出國發展足球事業的機會，例如加盟熱刺，全因他對板球的情意結。
1962至1963年球季起，Goswami 同時代表西孟加拉邦的孟加拉隊參加全國頂級板球賽，是兼顧投球與擊球的全能手，從足球場退下火線後更專注板球事業，直至1973年才退役；假如他的運動員生涯後期沒有專攻板球，說不定朝向曲棍球發展。Goswami 在足球成就非凡，在板球甚至曲棍球均有一定造詣，至今仍是印度體育界德高望重的人物，退役後一度參加足球管理工作，在1991至1992年間成為國家隊領隊；至於他保持的國家隊入球紀錄，早已被當代印度神射手Sunil Chhetri 打破，如今入球數量已經相差一倍。
足球 + 福樂球 = Henrik Larsson
Zlatan Ibrahimović 無疑是當代瑞典以至世界足球獨當一面的人物，然而在瑞典人心目中，他的江湖地位仍然不及Larsson。Ibrahimović 是瑞典移民之光，也是跆拳道黑帶高手；不過，Larsson 是瑞典本土之光外，也是福樂球（floorball）好手，而且以紀律良好、態度專業見稱，難怪更有說服力。福樂球其實是室內硬地六人曲棍球，跟傳統草地曲棍球一樣要求身體高度協調；Larsson 於1988至1989年球季正式升上侯嘉堡一隊，當時他也代表母會福樂球部參賽。1992年，Larsson 轉投希爾星堡，表現技驚四座，從此出國踢出精彩足球生涯，為飛燕諾、些路迪及巴塞隆拿立下不少汗馬功勞，甚至職業生涯後期短暫外借至曼聯期間亦有建樹，更是2001年歐洲金靴獎得獎得主，至今依然保持歐洲足協盃及歐霸賽事個人入球紀錄；Larsson 也是瑞典勇奪1994年世界盃季軍的功臣，此後出席了2002年與2006年世界盃決賽週，以及2000年與2004年歐洲國家盃決賽週。2006年世界盃後，Larsson 履行承諾重返成名地希爾星堡，除了享受足球樂趣外，他在2008年11月底忽然代表希爾星堡出戰瑞典福樂球超級聯賽，當年是轟動全國的大新聞，最終共上陣九場賽事。Larsson 在2009年底正式退役，隨即展開領隊生涯，最初執教蘭斯干拿，可是連番帶領球隊升上瑞超失敗；他在2012至2013年短暫復出，先後效力洛爾與母會侯嘉堡，在侯嘉堡時跟兒子Jordan Larsson 同場上陣更是一時佳話；2014年起，Larsson 先後執教瑞超球隊科根堡與希爾星堡，前者在2014年球季護級成功，後者在2016年球季護級失敗，可是他再接再厲，2018年10月初獲任命為瑞乙球隊安祖荷姆斯的顧問，且看這位名宿能否在執教生涯做場好戲。
足球 + 蓋爾式足球 = Kevin Moran
蓋爾式足球（Gaelic football）是足球與欖球的混合體，這種愛爾蘭地區獨有運動項目是手足並用，特色是持球後第四步必須以手拍球到地，或以手或腳傳球或攻門；蓋爾式足球是愛爾蘭人週末活動，也是全球極少數仍未推動職業化的運動，更是愛爾蘭文化象徵之一，全國名地區業餘賽事歷史悠久。二次大戰前，Jack Kirwan 與Val Harris 是同樣在蓋爾式足球展露鋒芒的愛爾蘭國腳；二次大戰後，在足球與蓋爾式足球同樣成就顯著的就是Moran。這位愛爾蘭著名中堅是1980年代曼聯名將，雖然沒有高大身形，其制空力與衝刺力卻相當出眾，是球隊死球戰術的秘密武器，這跟他早年同時參與足球及蓋爾式足球不無關係，更協助都柏林贏得1976年與1977年全國成年蓋爾式足球錦標。
Moran 在1978年加盟曼聯，出國後不可以延續過去身兼兩職的生活，1980年開始他入選愛爾蘭國家隊，長期成為隊中主力，此後曾經出戰1988年歐洲國家盃決賽週，以及1990年與1994年世界盃決賽週；作為兩屆英格蘭足總盃冠軍成員，Moran 效力曼聯十年後先後轉戰希杭與布力般流浪，美中不足是他在布力般流浪贏得英超錦標前已經退役。退役後Moran 開設足球經紀公司Proactive Sports Management，曾經代理Andy Cole、Wayne Rooney、Steve Finnan、John O'Shea 等球星，偶爾擔任客席足球評述員。足球 + 棍網球 = Bruce Arena
美國名帥Arena 是門將出身，嚴格而言是半職業球員，但他在1970年代先後成為美國國家足球隊與棍網球隊代表，成就絕不平凡。Arena 早於1973年代表美國隊上陣，當時他剛在康奈爾大學畢業，畢業後在北美足球聯賽（North American Soccer League）選秀會上獲紐約宇宙隊選中，可是未獲一紙合約，於是他加入國家棍網球聯賽（National Lacrosse League）成為職業球員；國家棍網球聯賽於1975年停辦，Arena 在1976年短暫參加美國足球聯賽（American Soccer League），然而他有教職在身，於是借助參與職業足球的機會發展教練事業，從此成為美國最具影響力的足球教練。
雖然Arena 當職業運動員的生涯有點波折，他的棍網球事業發展其實不錯，1974年與1978年分別協助美國奪得世界棍網球錦標賽冠軍，因此他在棍網球界亦有一定名望，難怪他執教維珍尼亞大學足球隊17年期間，一直兼任棍網球隊助教；至於Arena 有否把棍網球戰術融入足球戰術，寸咀哥建議大家把他執教的足球賽事跟一般棍網球賽事對比一下，自然明白箇中奧妙。
「條條大路通羅馬」，雙棲也好，轉型也好，肯嘗試就可以。
《寸咀足球組》，Facebook 已開組。
寸住關注：https://www.facebook.com/trashtalkingsoccer2
《寸咀籃球組》，Facebook 亦有組。
寸住關注：https://www.facebook.com/trashtalkingbasketball
[/b]