其實有愛滋病仲可唔可以踢波？
當你思考這問題時，你會從甚麼因素考慮？可能你斷然否定，亦有可能點頭稱是，更多人會是十五十六。在你決定答案前，不妨先參考以下這故事。
以足球作愛滋病教育的ARV Swallows女子足球隊
在津巴布韋，有一個由16隊女子隊組成，名為「中間盃 (HALFTIME！)」的足球聯賽，每隊的足球員皆是愛滋病病毒(HIV)的感染者。你對津巴布韋的印象應是當年每天大幅升值的貨幣吧，但對她們的HIV感染率卻未必了解。在2015年，全國有一百四十萬感染者和14.7%的感染率，100個人有15個帶有愛滋病病毒，很誇張吧！有一隊名為ARV Swallows的女子足球隊，以感染者身份走出來，藉足球對抗這困擾人類近40年的傳染病。
足球對這班女HIV感染者來說，最大任務是對抗愛滋病的歧視和讓更多人知道HIV/AIDS這議題。她們會在一些男子聯賽開賽前出場比賽，賽前賽後更化身成外展員，與在場的觀眾進行愛滋病教育工作，鼓勵人們進行愛滋病測試，性行為時正確使用安全套，並勸告感染者定時食藥控制病情。ARV Swallows這名字也是用對抗愛滋病病毒的藥物名(antiretroviral [ARV] therapy 雞尾酒療法)命名的。
津巴布韋是傳統的封建國家，強烈的重男輕女概念仍存在。女士走出來亦是爭取女士平權的一大步，證明女士也可在男性主導的運動立足，而且有能力參與倡議工作，不再只是在家打理家務，照顧家庭。在此不探討該國的愛滋病問題了，避免將大家悶死，簡單一句總結──不安全的性行為是其疫情嚴重的主因，背後有社會、經濟和文化等因素促使此現象發生。
籌款也是她們的目標之一，始終在這個落後國家外間的資金對這項目的營運很重要。這個結合足球與愛滋病教育的活動是無國界醫生的計劃，為感染者充權，自己人教育自己人。
以下有段影片，簡介這支ARV Swallows足球隊。
https://www.youtube.com/watch?v=bF70bWlA2To
愛滋病仍被多數人誤解和標籤
說了這麼久，甚麼原因染上愛滋病病毒也可踢足球？當你心中仍有80-90年代愛滋病死亡金字塔的畫面，你才會有這問題。現時感染HIV仍無藥根治，但定時服藥已可有效控制病情。中了愛滋會否死亡？人總會死亡，有病不去醫不服藥當然會死，但現時的雞尾酒療法已能將病毒抑壓，避免感染者因愛滋病病發而死。感染者與非感染者的分別，只是每天花多數分鐘去服藥和數個月覆診一次，其餘生活與普通人無異。身體健康，踢球當然沒難度吧？世界好簡單，人類太複雜，人的眼光確實為地球帶來黑暗。
標籤與歧視，才是阻止這些女感染者踢球的主因。在訪問中這些女足也指出她們踢球初時也受盡眼光，感染HIV已不光彩，被質問為何不回家處理家務？時間令人的想法改變，這支球隊的首席射手「Janet Mpalume」(她的花名叫China，很霸氣吧！)指出她們努力訓練，在這支球隊讓她找到自己的價值，其他人也感受到她們的毅力，「感染」更多人支持她們。
另一擔心是害怕對方感染自己，在埃及的足球聯賽，曾經有球員驗出感染愛滋病病毒而被終止合約。日常生活接觸是不會傳染的，觸碰對方的汗水也不會，可能不少人最擔心是如果對方受傷流血，接觸後便會中招。傷口與傷口的血液交換才會引發傳播機會，但兩個球員碰撞後同時爆缸，還要流血中的傷口互相踏起一段時間，有幾大機會發生？用絕無僅有的事件拒絕感染者踢球的權利，確實有所不公。
香港的愛滋病教育工作仍需努力
香港現時有超過8000名HIV感染者，每天平均新增數字為2名，18-29歲的組別感染率更屢創新高。看似開放的香港，其實仍想當保守。現時超過九成五的感染也是經性接觸傳播，但盲目叫人戴套與測試已不能阻止此病繼續傳播，反而需要更多創新的方法打破標籤與歧視，才有力制止它。
香港隊的首席門將葉鴻輝曾為本地慈善團體「關懷愛滋」宣揚安全性行為。
(來源：關懷愛滋Facebook)
其實有愛滋病仲可唔可以踢波？你對愛滋病的認知與標籤的程度會令你得出不同答案。HIV感染者的生活與權利應與普通人無異，歧視卻築起高牆，阻隔他們過簡單普通的生活。我也希望有天與ARV Swallows女子足球隊踢場波，但看她們健壯的身型，真的除時會被撞飛出場！
P.S.：12月1日是世界愛滋病日，多留意相關資訊，不要再人云亦云。
多謝你看到這裡，順手支持我，到我的Facebook專頁「球場二三事」給Like吧！
參考資料：
http://www.pri.org/stories/2010-04-28/women-s-soccer-fights-hiv-stigma-zimbabwe
http://www.colorsmagazine.com/stories/magazine/90/story/arv-swallows
http://blogs.msf.org/en/staff/blogs/extra-time/zimbabwes-arv-swallows-the-early-favourites-in-msfs-halftime-football
https://www.irinnews.org/photo/201007021413290890/janet-%E2%80%9Cchina%E2%80%9D-mpalume-leads-arv-swallows-all-women-hiv-positive-soccer-team
http://www.zimbabweonlinepress.com/?p=1265http://qz.com/769133/a-soccer-club-canceled-a-players-four-day-old-contract-for-testing-hiv-positive/
http://msf.hk/blog/content/3704
http://www.info.gov.hk/aids/chinese/surveillance/quarter.htm
http://www.pri.org/stories/2010-04-28/women-s-soccer-fights-hiv-stigma-zimbabwe
以足球作愛滋病教育的ARV Swallows女子足球隊
在津巴布韋，有一個由16隊女子隊組成，名為「中間盃 (HALFTIME！)」的足球聯賽，每隊的足球員皆是愛滋病病毒(HIV)的感染者。你對津巴布韋的印象應是當年每天大幅升值的貨幣吧，但對她們的HIV感染率卻未必了解。在2015年，全國有一百四十萬感染者和14.7%的感染率，100個人有15個帶有愛滋病病毒，很誇張吧！有一隊名為ARV Swallows的女子足球隊，以感染者身份走出來，藉足球對抗這困擾人類近40年的傳染病。
足球對這班女HIV感染者來說，最大任務是對抗愛滋病的歧視和讓更多人知道HIV/AIDS這議題。她們會在一些男子聯賽開賽前出場比賽，賽前賽後更化身成外展員，與在場的觀眾進行愛滋病教育工作，鼓勵人們進行愛滋病測試，性行為時正確使用安全套，並勸告感染者定時食藥控制病情。ARV Swallows這名字也是用對抗愛滋病病毒的藥物名(antiretroviral [ARV] therapy 雞尾酒療法)命名的。
津巴布韋是傳統的封建國家，強烈的重男輕女概念仍存在。女士走出來亦是爭取女士平權的一大步，證明女士也可在男性主導的運動立足，而且有能力參與倡議工作，不再只是在家打理家務，照顧家庭。在此不探討該國的愛滋病問題了，避免將大家悶死，簡單一句總結──不安全的性行為是其疫情嚴重的主因，背後有社會、經濟和文化等因素促使此現象發生。
籌款也是她們的目標之一，始終在這個落後國家外間的資金對這項目的營運很重要。這個結合足球與愛滋病教育的活動是無國界醫生的計劃，為感染者充權，自己人教育自己人。
以下有段影片，簡介這支ARV Swallows足球隊。
https://www.youtube.com/watch?v=bF70bWlA2To
引用
我們要證明即使服用愛滋病藥物，也可踢足球和獲取錦標。
We want to show them that even though we take HIV tablets we can play soccer and win the trophy.
愛滋病仍被多數人誤解和標籤
說了這麼久，甚麼原因染上愛滋病病毒也可踢足球？當你心中仍有80-90年代愛滋病死亡金字塔的畫面，你才會有這問題。現時感染HIV仍無藥根治，但定時服藥已可有效控制病情。中了愛滋會否死亡？人總會死亡，有病不去醫不服藥當然會死，但現時的雞尾酒療法已能將病毒抑壓，避免感染者因愛滋病病發而死。感染者與非感染者的分別，只是每天花多數分鐘去服藥和數個月覆診一次，其餘生活與普通人無異。身體健康，踢球當然沒難度吧？世界好簡單，人類太複雜，人的眼光確實為地球帶來黑暗。
標籤與歧視，才是阻止這些女感染者踢球的主因。在訪問中這些女足也指出她們踢球初時也受盡眼光，感染HIV已不光彩，被質問為何不回家處理家務？時間令人的想法改變，這支球隊的首席射手「Janet Mpalume」(她的花名叫China，很霸氣吧！)指出她們努力訓練，在這支球隊讓她找到自己的價值，其他人也感受到她們的毅力，「感染」更多人支持她們。
另一擔心是害怕對方感染自己，在埃及的足球聯賽，曾經有球員驗出感染愛滋病病毒而被終止合約。日常生活接觸是不會傳染的，觸碰對方的汗水也不會，可能不少人最擔心是如果對方受傷流血，接觸後便會中招。傷口與傷口的血液交換才會引發傳播機會，但兩個球員碰撞後同時爆缸，還要流血中的傷口互相踏起一段時間，有幾大機會發生？用絕無僅有的事件拒絕感染者踢球的權利，確實有所不公。
香港的愛滋病教育工作仍需努力
香港現時有超過8000名HIV感染者，每天平均新增數字為2名，18-29歲的組別感染率更屢創新高。看似開放的香港，其實仍想當保守。現時超過九成五的感染也是經性接觸傳播，但盲目叫人戴套與測試已不能阻止此病繼續傳播，反而需要更多創新的方法打破標籤與歧視，才有力制止它。
香港隊的首席門將葉鴻輝曾為本地慈善團體「關懷愛滋」宣揚安全性行為。
(來源：關懷愛滋Facebook)
其實有愛滋病仲可唔可以踢波？你對愛滋病的認知與標籤的程度會令你得出不同答案。HIV感染者的生活與權利應與普通人無異，歧視卻築起高牆，阻隔他們過簡單普通的生活。我也希望有天與ARV Swallows女子足球隊踢場波，但看她們健壯的身型，真的除時會被撞飛出場！
P.S.：12月1日是世界愛滋病日，多留意相關資訊，不要再人云亦云。
多謝你看到這裡，順手支持我，到我的Facebook專頁「球場二三事」給Like吧！
參考資料：
http://www.pri.org/stories/2010-04-28/women-s-soccer-fights-hiv-stigma-zimbabwe
http://www.colorsmagazine.com/stories/magazine/90/story/arv-swallows
http://blogs.msf.org/en/staff/blogs/extra-time/zimbabwes-arv-swallows-the-early-favourites-in-msfs-halftime-football
https://www.irinnews.org/photo/201007021413290890/janet-%E2%80%9Cchina%E2%80%9D-mpalume-leads-arv-swallows-all-women-hiv-positive-soccer-team
http://www.zimbabweonlinepress.com/?p=1265http://qz.com/769133/a-soccer-club-canceled-a-players-four-day-old-contract-for-testing-hiv-positive/
http://msf.hk/blog/content/3704
http://www.info.gov.hk/aids/chinese/surveillance/quarter.htm
http://www.pri.org/stories/2010-04-28/women-s-soccer-fights-hiv-stigma-zimbabwe