1億飛機當大巴用?摩連奴稱普巴可以成為一位「超凡中堅」!

「一億先生」普巴自從由祖雲達斯加盟曼聯以來一直備受批評,皆因無論他是踢攻中、中中,抑或是防中,無論身邊的拍擋無論是靴里拉、費蘭尼,抑或是馬達,都踢不出與他身價相稱的表現。遲遲都未能證明自己,不但被球迷指責令自己壓力重重,就連把他挖過來的摩連奴都胞受批評,指他用人不善。

用普巴做進攻核心不行,做防守如何?最近,摩連奴就向英國傳媒透露指普巴可以成為一位「超凡中堅」!(原文:phenomenal central defender;注:近年很多地方把phenomenal翻譯成「現象級」,但筆者看不通「現象級」究竟是什麼級,只是英文真譯,中文沒有「現象級」一詞,因此把他翻譯成「超凡」,望讀者賜教。)換句話說即是有意把普巴放在中堅位置上?眾所周知,曼聯今季表現最好的中堅拜利受傷要養傷兩個月,摩連奴是不是放風讓普巴踢中堅呢?

摩連奴如此說:「普巴是一位頂級球員,我認為他可以成為一個超凡中堅!他的傳送技術,他的頭球能力,他的靈活性以及高大的體格,都可以成就他在防守上作出貢獻。如果他可以在後場拿球策劃進攻的話,就能夠成為一位世界級中堅!」

「普巴在場上的位置不是問題,也不是體系的問題。我覺得,一位由來自不同風格聯賽的球員,一下子要求他在英超達到巔峰狀態是很困難的,尤其是一位中場球員。」

筆者覺得雖然說普巴在各方面都很出色,但要他出任中堅的位置確實浪費了他的進攻天賦,加上曼聯陣中可以控球做波的球員寥寥可數,你把普巴也放上後防,是不是鐵得心要泊大巴到季尾呢?那倒不如讓普巴守龍,說不定那1米9的身高,加上出色的技術,可以成為另一個紐亞呢!


參考:http://metro.co.uk/2016/10/26/paul-pogba-could-become-a-phenomenal-central-defender-claims-jose-mourinho-6215700/

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰