足球是這個小鎮的最大快樂！
查比高市（葡萄牙語：Chapecó）是巴西聖卡塔琳娜州的一個小市鎮，總面積624.308平方公里，總人口只有約20萬。這裡的居民跟其他巴西地區的人一樣，身上都流著足球的血，對足球運動是打從心底裡的熱愛。他們有自己的球隊，叫查比高恩斯，成立於1973年，這個年份對我們香港人看似有一段歷史，但在足球王國巴西，動輒近80、90年的球會歷史來說，五十年的球會歷史並不算長。
一直以來，查比高恩斯都只能在低級別的地區聯賽掙扎，一踢就是五十年。雖然自己的球隊從來都不是勁旅，但查比高市的球迷沒有因此感到氣餒，一代一代地支持球會的發展，直到5年前，查比高恩斯以巴丙季軍資格升班巴乙，翌年又獲得巴乙第二名升上巴西的最高級聯賽巴甲競爭。
國內球會都不看好查比高恩斯在巴甲的前途，然而，他們在自家球迷的支持下，踢了無數出色的比賽，最後在2014和2015年，查比高恩斯分別取得巴甲聯賽第15和14名，目前更排在聯賽第9位。雖然聯賽表現受限於自身的質素只能在中下游位置打滾，但他們在南美球會盃卻有出色的表現，一路過關斬將，4強更淘汰了老牌阿根廷球隊聖羅倫素而晉身南球盃決賽，這次更是查比高恩斯歷史性打入洲際大賽決賽，查比高市的球迷對此都興奮不已。
本來他們會在今天與哥倫比亞的國民體育會踢第一個回合的賽事，然後回到巴西，在12月7日踢第二回合的比賽。由於查比高恩斯的主場容納人數太少，因此南美足協要求球會移師到比較大的場地作賽，最後球會決定借用哥列迪巴的主場 Couto Pereira stadium 作賽，這個場館可以容納超過40,000人。然而這個場館離查比高市有一段距離，但球會高層表示會不惜財政，用盡一切可行方法協助球迷前去會場觀看主隊歷史性的賽事。可惜踏上這次征途後，大部份查比高恩斯的球員都已經永遠不能回到自己國土了。
空難發生後，查比高市的球迷紛紛去到球隊的主場和更衣室，他們都非常悲傷，所有人都幾乎不能接受這個現實。足球是這個小鎮的最大快樂，但原來由興高采烈同悲痛莫名，只需要一天的時間，這個衝擊實在太大了，願所有死者家屬和球迷可以走過來，再一次創造查比高恩斯的輝煌。
參考：
http://plus55.com/sports/2016/11/chapecoense-rare-case-success-brazilian-football
https://www.buzzfeed.com/alexandrearagao/these-photos-show-the-commotion-in-chapeco-after-the-tragedy?utm_term=.ntkMKjPj0#.qiJJyo4oP
一直以來，查比高恩斯都只能在低級別的地區聯賽掙扎，一踢就是五十年。雖然自己的球隊從來都不是勁旅，但查比高市的球迷沒有因此感到氣餒，一代一代地支持球會的發展，直到5年前，查比高恩斯以巴丙季軍資格升班巴乙，翌年又獲得巴乙第二名升上巴西的最高級聯賽巴甲競爭。
國內球會都不看好查比高恩斯在巴甲的前途，然而，他們在自家球迷的支持下，踢了無數出色的比賽，最後在2014和2015年，查比高恩斯分別取得巴甲聯賽第15和14名，目前更排在聯賽第9位。雖然聯賽表現受限於自身的質素只能在中下游位置打滾，但他們在南美球會盃卻有出色的表現，一路過關斬將，4強更淘汰了老牌阿根廷球隊聖羅倫素而晉身南球盃決賽，這次更是查比高恩斯歷史性打入洲際大賽決賽，查比高市的球迷對此都興奮不已。
本來他們會在今天與哥倫比亞的國民體育會踢第一個回合的賽事，然後回到巴西，在12月7日踢第二回合的比賽。由於查比高恩斯的主場容納人數太少，因此南美足協要求球會移師到比較大的場地作賽，最後球會決定借用哥列迪巴的主場 Couto Pereira stadium 作賽，這個場館可以容納超過40,000人。然而這個場館離查比高市有一段距離，但球會高層表示會不惜財政，用盡一切可行方法協助球迷前去會場觀看主隊歷史性的賽事。可惜踏上這次征途後，大部份查比高恩斯的球員都已經永遠不能回到自己國土了。
空難發生後，查比高市的球迷紛紛去到球隊的主場和更衣室，他們都非常悲傷，所有人都幾乎不能接受這個現實。足球是這個小鎮的最大快樂，但原來由興高采烈同悲痛莫名，只需要一天的時間，這個衝擊實在太大了，願所有死者家屬和球迷可以走過來，再一次創造查比高恩斯的輝煌。
參考：
http://plus55.com/sports/2016/11/chapecoense-rare-case-success-brazilian-football
https://www.buzzfeed.com/alexandrearagao/these-photos-show-the-commotion-in-chapeco-after-the-tragedy?utm_term=.ntkMKjPj0#.qiJJyo4oP