百度「文心一言」AI繪畫功能，被中国網民奇招揭發疑似造假
今年各家科技巨企的AI大戰異常精彩，ChatGPT廣受注目以外，AI繪畫的能力也令很多畫師設計師大感威脅，不甘落後的中国百度匆匆推出的「文心一言」，繼聊天功能被狠批，繪圖功能又被指功能不濟，畫出扭曲詭異的「異形美少女」後，其繪圖功能本身也被揭發「造假」？
日前網上流傳不少搞笑插圖，指向「文心一言」要求畫「胸有成竹的男人」，果真出現了胸口有竹葉的男人、「老婆餅」則真是老婆婆拿著餡餅云云。網民都笑謂「中文博大精深，AI無法理解。」
但中国網民「劉大河先生」就在微博發言揭露自己已發現真相——他經過仔細測試與推敲，指出，這「並不是人工智能天真可愛」，原來文心一言的「文心一格」繪畫功能，懷疑是將德國的開源繪畫人工智能「Stable Diffusion」直接套用，只是將中文的關鍵字，以機器翻譯為英文，再指示「Stable Diffusion」繪製，因此無法理解中文語境。
為證實這個推論，他細心地測試不同的指示字句，包括將「鼠標和總線」輸入，得出了「老鼠和巴士」（因為mouse與bus）；而輸入「起重機」，卻莫名奇妙地得出了一隻鶴的頭，原因就是「起重機」英文crane正正是「鶴」的意思。
他進一步測試，以中文不通的「一可以豆子」，果然因為英文翻譯作「one can bean」得出了一罐豆子。而「土耳其張開翅膀」，則得出了火雞（Turkey）展翅的圖像。最精彩的是，他輸入「金色摔倒」，就得出了「黃金之秋（Golden fall）」的美麗圖像。而且，如沒有明確指示，繪畫功能就預設了是繪製西方白人，有的情況下甚至出現美國星條旗。
他不諱言今次文心一言「恐怕是漢芯、鴻蒙」一樣的「套殼造假」。而確實中国科技巨企挪用西方產品、特別是開源產品換名造假更是屢見不鮮，號稱是「自主研發」突破西方封鎖的「鴻蒙OS」，就被發現在切換為英文後，出現「Android」字樣。
甚至是官方背景的中科院，2020年號稱發明「木蘭」程式語言，也被發現是「Python」的換皮之作。最終項目負責人承認誇大。2021年，清華大學號稱是以人工智能生成的「中国首個虛擬學生」「華智冰」，也被發現其實是真人影片，直接稱之為「虛擬人物」……至少在造假的想像力上，確實中国第一，世界第二。
日前網上流傳不少搞笑插圖，指向「文心一言」要求畫「胸有成竹的男人」，果真出現了胸口有竹葉的男人、「老婆餅」則真是老婆婆拿著餡餅云云。網民都笑謂「中文博大精深，AI無法理解。」
但中国網民「劉大河先生」就在微博發言揭露自己已發現真相——他經過仔細測試與推敲，指出，這「並不是人工智能天真可愛」，原來文心一言的「文心一格」繪畫功能，懷疑是將德國的開源繪畫人工智能「Stable Diffusion」直接套用，只是將中文的關鍵字，以機器翻譯為英文，再指示「Stable Diffusion」繪製，因此無法理解中文語境。
為證實這個推論，他細心地測試不同的指示字句，包括將「鼠標和總線」輸入，得出了「老鼠和巴士」（因為mouse與bus）；而輸入「起重機」，卻莫名奇妙地得出了一隻鶴的頭，原因就是「起重機」英文crane正正是「鶴」的意思。
他進一步測試，以中文不通的「一可以豆子」，果然因為英文翻譯作「one can bean」得出了一罐豆子。而「土耳其張開翅膀」，則得出了火雞（Turkey）展翅的圖像。最精彩的是，他輸入「金色摔倒」，就得出了「黃金之秋（Golden fall）」的美麗圖像。而且，如沒有明確指示，繪畫功能就預設了是繪製西方白人，有的情況下甚至出現美國星條旗。
他不諱言今次文心一言「恐怕是漢芯、鴻蒙」一樣的「套殼造假」。而確實中国科技巨企挪用西方產品、特別是開源產品換名造假更是屢見不鮮，號稱是「自主研發」突破西方封鎖的「鴻蒙OS」，就被發現在切換為英文後，出現「Android」字樣。
甚至是官方背景的中科院，2020年號稱發明「木蘭」程式語言，也被發現是「Python」的換皮之作。最終項目負責人承認誇大。2021年，清華大學號稱是以人工智能生成的「中国首個虛擬學生」「華智冰」，也被發現其實是真人影片，直接稱之為「虛擬人物」……至少在造假的想像力上，確實中国第一，世界第二。
