利物浦永遠的隊長 謝拉特發表離隊聲明


2015年1月2日,明明是新的一年,卻高興不起來。

利物浦官方宣布,謝拉特將在今個賽季結束後,正式離開這間自他8歲起已經開始效力的母會,離開這間效力了17年的球會,他真的離開了我們....

謝拉特在2014-15賽季結束並沒有就此結束其足球職業生涯,雖然他暫時還未決定轉投那一支球隊,但他依然會在英國以外的地方繼續其職業生涯,至少確保自己絕對不會與利物浦對著幹。

「這是我人生中最困難的決定,已經困擾了我和我的家人一段非常長的時間。」

「我決定在此刻公布這個消息,可以令領隊與球隊不會再因為關於我將來的傳聞而分心。」



「利物浦足球隊一直以來都是我們生活中最重要的部分,要跟她道別真的十分困難,但我覺得這對於所有牽涉其中的人與事,包括我的家人與球會本身,都是最佳的決定。」

「我將會繼續我的足球生涯,雖然至今我還未決定我的下一站,但我可以說的是,我不會效力一支具競爭性的球隊,所以即意味著我並不會與利物浦碰頭 -- 這是我絕不會想發生的。」

「我的決定完全基於我希望在我的職業生涯中嘗試一些不一樣的東西,我亦希望確保自己的職業生涯不會留下任何遺憾。」



「我必須感邀羅渣士、班主及球會所有人在處理這件事情的態度,同時,我想感激我的隊友與教練團隊一直以來的支持與幫助。」

「這裡是一個非常特別的地方,我真心希望他朝一日我可以再次回到利物浦幫助球隊,以最大的努力協助球隊。」



「其中一點我必須強調的是,由此刻直至賽季結束,我都會如昔日般全心全意的為球隊效力,付出我的所有去協助利物浦取得勝利。」

「我最後的訊息是給予那些讓利物浦成為世界上最偉大的足球隊的人們 -- 我們的支持者。」

「能夠作為一名球員,以及一名隊長去代表你們,是我莫大的榮幸。我會珍惜剩下每一分鐘,並且盡最大的努力,讓這個賽季與及自己在利物浦的生涯,以最高峰結束。」


原文

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

標籤: 利物浦  謝拉特