【冬蔭波】泰國升級日將：精神時光屋裡的平野甲斐
※ Photo courtesy : Buriram United Facebook page
武里南位處泰國東北，距離曼谷有五六七小時的車程，環境與平野一樣以平野居多，娛樂地方甚少，所以他後來即使有老婆陪伴，也多數是留在家中上 Youtube 消閒。雖說有假期的時候可到曼谷去玩，但武里南有四條戰線賽事極多，整季加起來的假期只有十天左右。當然生活苦悶對日本球員來說不過是小意思，最要命的其實是那獨在異鄉為異客的生存壓力：「起初球隊有七個外援，其中五個未及開季就被 out 了。不過昨天 out 一個今日又可以 in 一個，一出一入都無聲無色，好像冇事發生一樣。我也是外援，眼見其他外援可以隨時消失，我當然會擔心自己是 next。在泰國，許多球會老闆又外向又熱情奔放，更會在比賽時候坐在後備席督師。而我也聽說泰國球會可以單方面解除球員合約，命運就好像全繫於老闆的喜惡一樣。在日本，簽了合約就起碼有一年保證；在這裡，卻仍要被那隨時被 out 的恐怖感日夜包圍。有時候我要吃安眠藥才能解圍入睡；也有時候我聽到泰文就煩，情願閉關自守上網解悶也不要聽到那些沙嘩 Dee 級。我明白這是職業球員壓力系列的其中一款，但親身體驗比陳列所見要勁得多了。」甲斐哥在大阪櫻花如此憶述。的確，職業球員還要細分為本土球員與外援球員，尤其是在嚴守外援限額的亞洲球壇，尤其是在更換外援毫不手震的武里南聯。結果平野在武里南的第一季就被這種生存壓力影響功力。※ 七個只能活兩個。最成功的就是最鮮明的那一個。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
※ 兩夫妻在武里南的日間娛樂主要是睇碟上網和打機自拍。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
※ 武里南老闆無論換外援換教練都非常蔭功，但有料成為他愛將的話，你便有福了。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
「起腳射門的信心被沙嘩 Dee 吸走了，連走位也變得無定向喪心病狂......」精神時光屋的重力影響了甲斐哥的功力：他整整苦戰了八個多月才於一場盃賽裡開齋入波。而在平野滿心期待的亞冠聯賽裡，他雖然順利與球隊一起晉身亞冠正賽，更一路殺至十六強再淘汰烏茲別克的對手晉級，可是在烏茲別克流過勝利眼淚的甲斐哥，卻未見於武里南為八強及以後賽事所遞交的更新名單之中 ─ 平野那時候狀態不好所以被 out 了，讓位予另一外援隊友，無緣參加亞冠八強鬥伊朗勁旅那兩場生死大戰，令他頗為傷心。此外，武里南在該季換了兩次教練，泰國的英國的西班牙的教練先後領軍，戰術和風格的改變令甲斐哥的適應期又延長了，一路至西班牙教練穩定執掌後他才靜心下來。這位西班牙教練非常信任平野，所以甲斐哥的正選席位以及所負責的戰術都隨之穩定，而他的自信心亦因此而步步回魂了。※ 精神時光屋的重力導致腳頭無靈，守齋守了八個多月。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
※ 亞冠外圍賽十二碼淘汰布里斯班獅吼晉身正賽，都興奮得獅吼了。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
※ 在亞冠十六強淘武烏茲別克對手後所流下的英雄淚，沒有滴在其後的亞冠八強名單之上。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
※ 深得西班牙教練器重，可是這教練後來也被 out 西。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
終於開齋之後，平野變本加厲在餘下的六場比賽裡射入四球：有開紀錄的，有加料大炒的，有臨完場救命的，也有決賽奠勝的；既助武里南成為四冠之王，也使自己成為球迷之寶暨武里南之星。「自信心堅固了，射波傳波也隨之硬淨，再加上我們日本球員的戰術腦筋，令我無論在戰術上技術上都得心應手，可謂能歌善舞。這一年是我人生中感覺最長的一年，真的像進了精神時光屋修練那般。本來又軟又薄的意志力，一年之後有毛有翼曉飛了。」同年底，甲斐哥更乘聯賽休季期間回日本與女友奉子成婚，是大丈夫了，平野這二零一三年真的過得非常澎漲。此所以在二零一四年這一個 moment，甲斐哥要爆了。（下頁）
※ 十一月收 league，十月才開齋。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
※ 破齋後的食肉期正值武里南連環捧盃之時。先捧起的是聯賽冠軍獎盃。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
※ 然後是足總盃。他在決賽的奠勝入球也奠定了他的武里南球星地位。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
武里南位處泰國東北，距離曼谷有五六七小時的車程，環境與平野一樣以平野居多，娛樂地方甚少，所以他後來即使有老婆陪伴，也多數是留在家中上 Youtube 消閒。雖說有假期的時候可到曼谷去玩，但武里南有四條戰線賽事極多，整季加起來的假期只有十天左右。當然生活苦悶對日本球員來說不過是小意思，最要命的其實是那獨在異鄉為異客的生存壓力：「起初球隊有七個外援，其中五個未及開季就被 out 了。不過昨天 out 一個今日又可以 in 一個，一出一入都無聲無色，好像冇事發生一樣。我也是外援，眼見其他外援可以隨時消失，我當然會擔心自己是 next。在泰國，許多球會老闆又外向又熱情奔放，更會在比賽時候坐在後備席督師。而我也聽說泰國球會可以單方面解除球員合約，命運就好像全繫於老闆的喜惡一樣。在日本，簽了合約就起碼有一年保證；在這裡，卻仍要被那隨時被 out 的恐怖感日夜包圍。有時候我要吃安眠藥才能解圍入睡；也有時候我聽到泰文就煩，情願閉關自守上網解悶也不要聽到那些沙嘩 Dee 級。我明白這是職業球員壓力系列的其中一款，但親身體驗比陳列所見要勁得多了。」甲斐哥在大阪櫻花如此憶述。的確，職業球員還要細分為本土球員與外援球員，尤其是在嚴守外援限額的亞洲球壇，尤其是在更換外援毫不手震的武里南聯。結果平野在武里南的第一季就被這種生存壓力影響功力。※ 七個只能活兩個。最成功的就是最鮮明的那一個。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
※ 兩夫妻在武里南的日間娛樂主要是睇碟上網和打機自拍。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
※ 武里南老闆無論換外援換教練都非常蔭功，但有料成為他愛將的話，你便有福了。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
「起腳射門的信心被沙嘩 Dee 吸走了，連走位也變得無定向喪心病狂......」精神時光屋的重力影響了甲斐哥的功力：他整整苦戰了八個多月才於一場盃賽裡開齋入波。而在平野滿心期待的亞冠聯賽裡，他雖然順利與球隊一起晉身亞冠正賽，更一路殺至十六強再淘汰烏茲別克的對手晉級，可是在烏茲別克流過勝利眼淚的甲斐哥，卻未見於武里南為八強及以後賽事所遞交的更新名單之中 ─ 平野那時候狀態不好所以被 out 了，讓位予另一外援隊友，無緣參加亞冠八強鬥伊朗勁旅那兩場生死大戰，令他頗為傷心。此外，武里南在該季換了兩次教練，泰國的英國的西班牙的教練先後領軍，戰術和風格的改變令甲斐哥的適應期又延長了，一路至西班牙教練穩定執掌後他才靜心下來。這位西班牙教練非常信任平野，所以甲斐哥的正選席位以及所負責的戰術都隨之穩定，而他的自信心亦因此而步步回魂了。※ 精神時光屋的重力導致腳頭無靈，守齋守了八個多月。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
※ 亞冠外圍賽十二碼淘汰布里斯班獅吼晉身正賽，都興奮得獅吼了。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
※ 在亞冠十六強淘武烏茲別克對手後所流下的英雄淚，沒有滴在其後的亞冠八強名單之上。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
※ 深得西班牙教練器重，可是這教練後來也被 out 西。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
終於開齋之後，平野變本加厲在餘下的六場比賽裡射入四球：有開紀錄的，有加料大炒的，有臨完場救命的，也有決賽奠勝的；既助武里南成為四冠之王，也使自己成為球迷之寶暨武里南之星。「自信心堅固了，射波傳波也隨之硬淨，再加上我們日本球員的戰術腦筋，令我無論在戰術上技術上都得心應手，可謂能歌善舞。這一年是我人生中感覺最長的一年，真的像進了精神時光屋修練那般。本來又軟又薄的意志力，一年之後有毛有翼曉飛了。」同年底，甲斐哥更乘聯賽休季期間回日本與女友奉子成婚，是大丈夫了，平野這二零一三年真的過得非常澎漲。此所以在二零一四年這一個 moment，甲斐哥要爆了。（下頁）
※ 十一月收 league，十月才開齋。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
※ 破齋後的食肉期正值武里南連環捧盃之時。先捧起的是聯賽冠軍獎盃。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page
※ 然後是足總盃。他在決賽的奠勝入球也奠定了他的武里南球星地位。
Photo courtesy : Buriram United Facebook page